Français dropdown-ico

Black Box Multi-Format Video Scan Converter manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black Box Multi-Format Video Scan Converter. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black Box Multi-Format Video Scan Converter ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black Box Multi-Format Video Scan Converter décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black Box Multi-Format Video Scan Converter devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black Box Multi-Format Video Scan Converter
- nom du fabricant et année de fabrication Black Box Multi-Format Video Scan Converter
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black Box Multi-Format Video Scan Converter
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black Box Multi-Format Video Scan Converter ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black Box Multi-Format Video Scan Converter et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black Box en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black Box Multi-Format Video Scan Converter, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black Box Multi-Format Video Scan Converter, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black Box Multi-Format Video Scan Converter. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    B L A C K B O X ® C o n v er ts PC a n d H D TV t o i n t e r la c ed NT S C/P A L and Component output . Multi-Format Video Scan Converter Order toll-free in the U.S.: Call 877-877-BBOX (outside U.S. call 724-746-5500) FREE technical support 24 hours a day , 7 days a week: Call 724-746-5500 or fax 724-746-0746 • Mailing address: Black Box Corpo[...]

  • Page 2

    Page 2 724-746-5500 | blackbox.com Multi- Format Video Sc an Con ver ter FE DERAL COMMUNICA TIONS COMMIS SION AND INDUS TRY CA NADA R ADIO FREQUENC Y INTER F ERENCE S T A TEMEN TS Th is equ ip me nt gen er at es , us es , an d can ra di at e rad io- fr eq ue ncy en er gy , and if not installed and used properly , that is, in stric t accordanc e wit[...]

  • Page 3

    Page 3 724-746-5500 | blackbox.com NOM S tatement Norma s Oficiales Me xicanas ( NOM ) Elec trical Safet y Statement INS TRUCCIONES DE SEGURI D A D 1. T odas las instrucciones de seguridad y operación deberán ser leídas antes de que el aparato eléctrico sea operado. 2. Las in strucci ones de segurid ad y op eración deberán ser gu arda das par[...]

  • Page 4

    Page 4 724-746-5500 | blackbox.com Multi- Format Video Sc an Con ver ter 12. Pr ecaución debe ser tomada de tal manera que la tierra fisica y la polarización del equipo no sea eliminada. 13. Los cables de la fuente de poder deben ser guiados de tal manera que no sean pisados ni pellizcados por objetos colocados sobr e o contra ellos, poniendo par[...]

  • Page 5

    Page 5 724-746-5500 | blackbox.com T rademark s U sed in this Manual T rademar ks Use d in this Manual Bl ac k Bo x and the Dou ble Dia mo nd logo are reg i ste re d tr adem ar ks of BB T echnologies, Inc. Any other tradema rk s mentioned in this manual are acknowledged t o be the proper ty of the trademark owners.[...]

  • Page 6

    Page 6 724-746-5500 | blackbox.com Multi- Format Video Sc an Con ver ter T able of Content s 1 . Specific ations .............................................................................................. 7 2. Ov er vi ew ..................................................................................................... 8 2. 1 Introducti on ..[...]

  • Page 7

    Page 7 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 1: Specifications 1 . Spe ci fic ati ons Output Syste m : N TS C o r P AL i n t er la c ed vi deo , Y C bC r C o m po ne n t Res olution : PC : V GA @ 60 H z u p t o 1 40 H z r ef re s h r a t e , SV GA @ 60 Hz u p t o 1 2 0 H z r e f r es h r at e , X GA @ 60 H z up to 85 H z r e f r es h r at e , S X GA [...]

  • Page 8

    Page 8 724-746-5500 | blackbox.com Multi- Format Video Sc an Con ver ter 2. Ove rview 2. 1 Introdu ction The VSC -V GA- T V i s a hi gh -perf orm anc e , Mu lt i-Form a t Vide o Sca n C on ve rter . It c on verts no t on ly PC but al so HD T V im age s t o in t er la ce d NTSC/ P AL a nd c omp one n t ou tp ut . Use it f or vide oc on f er en ci ng[...]

  • Page 9

    Page 9 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2 : Over v iew • ( 1) 3 -ft. (0.9- m) V GA cable • RS-23 2 Cont rol Soft war e • ( 1) I R remote control ( incl udes batteries) • ( 1) p ow er supply • This user ’ s manual 2.4 H ardware Description 2.4 . 1 F ront Panel Fi gu r e 2 - 1 sho ws t he f ro nt pan el of t he c on v erte r . T ab le[...]

  • Page 10

    Page 10 724-746-5500 | blackbox.com Multi- Format Video Sc an Con ver ter T a ble 2 - 1 ( C on ti n ued). Fr on t pa ne l c omp one n ts. Numb er Compone nt Des cription 6 Up a rr ow butt on Pu s h th e bu tto n to adj u st th e pi ctu re up wa r d un der Pos it io n, Pa n , or Z oom mode . 7 Right arr ow button Push the button to adjust the pic tu[...]

  • Page 11

    Page 11 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2 : Over v iew T able 2 -2 ( c ontinued). Back panel components. Numb er Compo nent De scription 1 5 (3) RCA connec t ors Y CbC r Componen t output connector 1 6 4 -pin mini DIN connector S -Video output 1 7 (3) RCA c onnec t ors HDT V ( YPbP r ) input 1 8 HD 1 5 c onnec t or PC input 1 9 Slide s witc h [...]

  • Page 12

    Page 12 724-746-5500 | blackbox.com Multi- Format Video Sc an Con ver ter 3. Remote Co ntrol F unc tions Figure 3- 1 show s the remo te c ontrol . T able 3 - 1 describes it s components . 1 2 16 3 15 4 5 9 10 11 12 13 14 8 7 6 Figure 3- 1 . Remot e C ontrol. T able 3- 1 . Remote Con trol Components. Numb er Compone nt Des cription 1 Power T urn re [...]

  • Page 13

    Page 13 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 3 : Remote Control Func ti ons T a ble 3- 1 (C on tin ue d). Rem ot e C on tr ol C om pon en ts. Numb er Compone nt Des cription 5 C o lor bar pattern O N / OF F Press the but t on to show c olor bar pat - te rn on th e sc ree n . Pr ess aga in to clo se the c olor bar . 6 Im age fr ee ze ON / OFF Pr es s[...]

  • Page 14

    Page 14 724-746-5500 | blackbox.com Multi- Format Video Sc an Con ver ter T a ble 3- 1 (C on tin ue d). Rem ot e C on tr ol C om pon en ts. Numb er Compone nt Des cription 1 5 S i ze /Exp When a pict ur e i s in und ersc an mode , press the but t on t o do size adjustment. Whe n a pi ctu re is i n ov er sca n mode , press the but t on t o do ex pan[...]

  • Page 15

    Page 15 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 4 : RS -232 Sof t w are O perat ion 4. R S-232 Sof t ware Operation System requiremen t s: PC OS : Window s 98 / M e / 2 00 0 / X P/ 7 4. 1 Sof t ware Inst al lation 1 . Place the in st a llation CD in the CD- ROM drive . 2 . Run setup. exe o n the in stallation C D. 3. OS migh t need t o updat e some fil[...]

  • Page 16

    Page 16 724-746-5500 | blackbox.com Multi- Format Video Sc an Con ver ter 1 . C onn ecti on St at us: Gr a y ic on mea ns the Mul ti-For ma t Vi deo Scan C on ve rte r is di sc on nect ed . C olor ed ic on me an s the VS C - V GA- T V un it is connec t ed. 2. Power: Power on / off. 3. System reset: Res et VSC -V GA-T V set ting s to the def ault va[...]

  • Page 17

    Page 17 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 4 : RS -232 Sof t w are O perat ion 5. Magnifier: T urn the magnifier on. O nly for P C - INP UT . X1. 5 X2 .0 C lo se S m a l l f r am e R ef re sh Big frame Figure 4-3. Magnifi er scre en.[...]

  • Page 18

    Page 18 724-746-5500 | blackbox.com Multi- Format Video Sc an Con ver ter 6. Und er/ov er sca n: T V o ve rsca n ad ju stm en ts ar e “ pan ” and “ exp an d ” ; u nde rsca n adjustments are “ position ” and “ siz e. ” 7 . Prompt: Operation m essage. 8. Op ti on: T V syst em opt io ns , in cl udi ng pan el ski n , te st pa tt ern , a[...]

  • Page 19

    Page 19 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 4 : RS -232 Sof t w are O perat ion 1 2 . About: Display the soft war e version. Application s o f tware version Firmwa re ver s ion Figure 4 - 6. Sof tware ver sion: ap pl ication soft war e version; Firmwa re ver s ion: Multi- Format Vide o Scan C onv er t er fi rmware version. 1 3 . Aspe ct: Selec t th[...]

  • Page 20

    Page 20 724-746-5500 | blackbox.com Multi- Format Video Sc an Con ver ter 1 6. Output f ormat: Selec t output f ormat for C -V/ S -V , or Y CbC r . 1 7 . S creen freeze : S till scre en. 1 8 . V ideo settings : Brightness / C ontrast / Color/ Sharpness adjustment s. Reset Figure 4 -8 . Reset : Reset settings t o def ault values. 1 9. R S-23 2 C omm[...]

  • Page 21

    Page 21 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 5 : Connec t ion and Ins tal lati on 5. Co nnecti on an d I nstal l at ion RS- 23 2 contr ol PDP H DT V L CD or Monit or NT SC or P A L T V DV HS, DVD AC A da pte r Figure 5 - 1 . T ypical application. T a ble 5 - 1 sho ws th e c on nect ion betwe en the Mul ti-For ma t Vid eo Sca n C on ve rter and remot[...]

  • Page 22

    Page 22 724-746-5500 | blackbox.com Multi- Format Video Sc an Con ver ter T able 5- 1 . Modem cable pin definition s. VS C- V GA - TV R em o te Co nt ro l l er Pin Definition Pin Defini tion 1 NC 1 NC 2 T xD 2 R xD 3 R xD 3 T xD 4 NC 4 NC 5 GN D 5 GN D 6 NC 6 NC 7 NC 7 NC 8 NC 8 NC 9 NC • RS - 232 transmission format : B a ud ra te : 9 600 bp s D[...]

  • Page 23

    Page 23 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 5 : Connec t ion and Ins tal lati on T able 5-2 . Code d escrip tions. Code Ready State Comme nt Des cription PW R00 0 RDY 005 POW E R p ow er off PW R001 power on P WR9 99 in quire status NP O0 00 N / P output NTSC output NP O0 0 1 P AL output N PO9 99 inquire st atus FR Z00 0 FREEZE freeze image o f f F[...]

  • Page 24

    Page 24 724-746-5500 | blackbox.com Multi- Format Video Sc an Con ver ter T able 5-2 (continued). C odes descriptions. Code Ready State Comme nt Des cription SZL0 00 Siz e LEF T narrower width image but t on rel ease SZL0 0 1 narrower w idth image button rel ease SZR0 00 Size RIGHT wider width im age button rel ease SZL0 0 1 wider width image butto[...]

  • Page 25

    Page 25 724-746-5500 | blackbox.com NOT ES[...]

  • Page 26

    Page 26 724-746-5500 | blackbox.com NOT ES[...]

  • Page 27

    Page 27 724-746-5500 | blackbox.com NOT ES[...]

  • Page 28

    B L A C K B O X ® Black Box T ech Support: FREE! Live. 24/7. T ech support the way it should be. Great tech support is just 20 seconds away at 724-746-5500 or blackbox.com. 724-746-5500 | blackbox.com Abo ut Black Box Black Box Network Services is your source for mor e than 118,000 networking and infrastructure pr oducts. Y ou’ll find everything[...]