Black Box LMC5601C-VDSL2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black Box LMC5601C-VDSL2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black Box LMC5601C-VDSL2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black Box LMC5601C-VDSL2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black Box LMC5601C-VDSL2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black Box LMC5601C-VDSL2
- nom du fabricant et année de fabrication Black Box LMC5601C-VDSL2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black Box LMC5601C-VDSL2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black Box LMC5601C-VDSL2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black Box LMC5601C-VDSL2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black Box en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black Box LMC5601C-VDSL2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black Box LMC5601C-VDSL2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black Box LMC5601C-VDSL2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    LMC5601C-VDSL2 HDMCII VDS L2 LAN Exte nd er Module (Extended Temp) Use exis ting phone-grade wi ring to suppor t high-bandwidth E t hernet connecti ons.[...]

  • Page 2

    FCC and IC RFI Statements Page 2 724-746-5500 | blackbox.com LMC5601C-VDSL2 FCC and Industry Canada RF Interference Statements Class B Digital Device. This equip ment has been tested and found to comply with the limits for a Class B computing de vice pursuant to Pa rt 15 of the FCC Rules. These limits a re designed to provide reasonable protection [...]

  • Page 3

    Certifications LMC5601C-VDSL2 724-746-5500 | blackbox.com Page 3 Certifications European Directive 2002/96/EC (WEEE) requires that an y equipment that bears this symbol on produc t or packaging mu st not be dis posed of with unsorted municipal waste. This symbol indicates that the equipmen t should be disposed of separately from re gular household [...]

  • Page 4

    Table of Contents Page 4 724-746-5500 | blackbox.com LMC5601C-VDSL2 Table of Contents Part Numbers ......... ................. .............................................................. .............. 5 1. Specifications ....... .................................. .................................. .............. 6 2. Overview: About the HDMCII [...]

  • Page 5

    Part Numbers LMC5601C-VDSL2 724-746-5500 | blackbox.com Page 5 Part Numbers Part Number Description LMC5601C-VDSL2 HD MCII VD SL2 LAN Extender Module (Extended Temp)[...]

  • Page 6

    Chapter 1: Specifications Page 6 724-746-5500 | blackbox.com LMC5601C-VDSL2 1. Specific ations DC Input 662 mA @ 5V Operating Temperature -40°F to +185°F (-40°C to +85°C) Storage Temperature -67°F to +257°F (-55°C to +125°C) Humidity 5% to 95% (non-c ondensing); 0 to 10,000 ft. altitude Dimensions Single Slot SNMP Manage able Modules[...]

  • Page 7

    Chapter 2: Overview LMC5601C-VDSL2 724-746-5500 | blackbox.com Page 7 2. Overview: About the HDM CII VDSL2 LAN Extender Module (Extended Temp) HDMCII VDSL2 LAN Extender Module (Extended Temp) enables LAN and Campus network manager s, and service providers, to use an existing phone- grade wiring to support high bandwidt h Ethernet connecti ons. Indu[...]

  • Page 8

    Chapter 3: Configuration Page 8 724-746-5500 | blackbox.com LMC5601C-VDSL2 3. Configuration HDMCII VDSL2 LAN Extend er Module (Extended Te mp) includes various user-configurable features. These fe atures are selectable by us ing DIP Switches and software . Th e following sections d e scribe the DIP Switches for the Host CO and R emote CPE module co[...]

  • Page 9

    Chapter 3: Configuration LMC5601C-VDSL2 724-746-5500 | blackbox.com Page 9 Swi t ch # Feature Function Default 1 HOST HOST=OFF / Remote=ON OFF 2 LFPT On= Link Fault Pass-Through Enabled OFF 3 FL ON= Fault Loopback Enabled OFF 4 Band Plan On= Asymmetric 998 with ISDN Off= Symmetric 997 w ith ISDN OFF 5 AN On= Auto Negotiation ON ON 6 Flow Control On[...]

  • Page 10

    Chapter 3: Configuration Page 10 724-746-5500 | blackbox.com LMC5601C-VDSL2 when Auto Nego tiation is not desire d by configuring usin g DIP Switches #8 and #9. 3.5 Auto Negotiation The HDMCII VDSL2 LA N Extender Module (Extend ed Temp) ships from the factory with Auto Negotiat ion enabled on the DATA po rt. In th is mode, the DATA port ne gotiates[...]

  • Page 11

    Chapter 3: Configuration LMC5601C-VDSL2 724-746-5500 | blackbox.com Page 11 Traps can also be set in the iView 2 software. A Trap wi ll be ge nerated on any Loss of Signal (LOS); but more impor tantly, the end user can set a VDSL Quality Level that will generate a trap if the line fa ils below the assigned level. 3.8 LINK Quality Link Quality is de[...]

  • Page 12

    Chapter 3: Configuration Page 12 724-746-5500 | blackbox.com LMC5601C-VDSL2 3.10 Forcing the Data Port Speed The DATA port can be manually configur ed on HDM CII VDSL2 LA N Extender Module (Extended Temp) fo r 10 Mbps or 1 00 Mbps operation. Before manually setting th e speed, disable Au to N egotiation (S et DIP Sw itch #5 to the OFF position.) ?[...]

  • Page 13

    Chapter 4: Install the HDMCII VDSL2 LAN Extender Module (Extended Temp) LMC5601C-VDSL2 724-746-5500 | blackbox.com Page 13 4. Install the HDMCII VDSL2 LAN Extender Module (Extended Tem p) Before installing an HDMCII VDSL2 LA N Extender Module (Ext ended Temp), set the options using the DIP Switches (r efer to the DIP Switch Se tting s section for m[...]

  • Page 14

    Chapter 5: Operation Page 14 724-746-5500 | blackbox.com LMC5601C-VDSL2 5. Operation 5.1 LED Operation Each module features diagno stic LEDs that provide information on featur es and ports. LED Function VDSL2 RAI The Remote Alarm Indication LED is YELLOW when the unit at the far end of the U nit has an ala rm FL Fault Loopback will be ON GREEN if t[...]

  • Page 15

    Chapter 5: Operation LMC5601C-VDSL2 724-746-5500 | blackbox.com Page 15 5.2 Maximum Bandwidth HDMCII VDSL2 LAN Extender Module (Extended Temp) Link LEDs The standard single pair HDMCII VDSL2 LAN Ex tender Module (Extended Temp) unit will provide the following Ra te/Reach performance under the best conditions and still maintain a BER > 10^ -9 per[...]

  • Page 16

    Chapter 5: Operation Page 16 724-746-5500 | blackbox.com LMC5601C-VDSL2 When the Ethernet port is connected at 10BaseT, the VDSL2 line will be limited to 10 Mbps operati on and will indicate a RA NGE of 5500 fe et or less for all length lines. 5.3 RJ-45 Data Port Pinout (MDI) The following table lists the pin configuration for the RJ-45 Data connec[...]

  • Page 17

    Chapter 5: Operation LMC5601C-VDSL2 724-746-5500 | blackbox.com Page 17 5.5 Link Fault Pass-Through LNK LNK TX LNK LNK TX LNK LNK TIP RIN G VDSL2 RIN G TIP VDSL2 RAI RAI FL LFPT FL LFPT B When a 10/100BaseT port is lost, the un it sends a fault signal (RAI) to the VDSL line. If the LFPT function is en abled at the Far End VDSL port receiving this f[...]

  • Page 18

    Chapter 6: Troubleshooting Page 18 724-746-5500 | blackbox.com LMC5601C-VDSL2 6. Troubleshooting The most common failure of a VDSL line is its slow degradation ov er time due to aging of the line or increased line noise as ad ditional servic e is added to the same Line bundle. To help detect th is degradation over time, the unit provides a user-def[...]

  • Page 19

    Chapter 7: Contacting Black Box LMC5601C-VDSL2 724-746-5500 | blackbox.com Page 19 7. Contacting Bl ack Box Black Box Customer Service Order toll-free in the U.S.: Call 877-877 -BBOX (outside U.S. ca ll 724-746-5500) Free technical support, 24 hours a day, 7 days a week. Call: 724-746-5500 or Fax: 724-746-0746 Mail order: Black Box Corpora tion 100[...]

  • Page 20

    Chapter 8: Fiber Optic Cleaning Guidelines Page 20 724-746-5500 | blackbox.com LMC5601C-VDSL2 8. Fiber Optic Cleaning Gu idelines Fiber Optic transmitt ers and receivers are extremely sus c eptible to contamination by particles of dirt or dust, which ca n obstruct the optic path and cause performa nce degr adation. Good s ystem performance requires[...]

  • Page 21

    Chapter 9: Electrostatic Discharge Precautions LMC5601C-VDSL2 724-746-5500 | blackbox.com Page 21 9. Electrostatic Discharge Precautions Electrostatic discharge (ESD) can caus e damage to any product, add-in modules or stand alone units, contai ning electronic co mponents. Al ways observe the following prec autions when inst alling or handling thes[...]

  • Page 22

    NOTES[...]

  • Page 23

    NOTES LMC5601C-VDSL2 724-746-5500 | blackbox.com Page 23[...]

  • Page 24

    LMC5601C-VDSL2 Rev. 1 51-80970BB-00 Rev. A0[...]