Français dropdown-ico

Black Box LB9017A-R3 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black Box LB9017A-R3. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black Box LB9017A-R3 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black Box LB9017A-R3 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black Box LB9017A-R3 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black Box LB9017A-R3
- nom du fabricant et année de fabrication Black Box LB9017A-R3
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black Box LB9017A-R3
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black Box LB9017A-R3 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black Box LB9017A-R3 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black Box en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black Box LB9017A-R3, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black Box LB9017A-R3, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black Box LB9017A-R3. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Express Ethernet Switches: LB9017A-R3 September, 2004 CUSTOMER SUPPORT INFORMATION Order toll-free in the U.S. 24 hours, 7 A.M. Monday to midnight Friday : 877- 877-BBO X FREE technical support, 24 hours a day, 7 days a week: Call 724- 746-5500 or fax 724-746-0746 Mail order: Black Box Corporation , 1000 Park Drive, Lawr ence, PA 15055-1018 Web sit[...]

  • Page 2

    Express Ethern et Switch: LB 9017A-R 3 1 FEDERAL COMMUNICAT IONS COMMISSION AND CANADIAN DEPARTMENT OF COMMUNICATIO NS RADIO FREQUENCY INTERF ERENCE STATEMENT This equipment generates, uses and can radiat e radio frequenc y energy and if not installed and used properl y, that is , in stric t accordance with the m anufacturer’s instructions, may c[...]

  • Page 3

    Express Ethern et Switch: LB 9017A-R 3 2 15. En caso de existir, una an tena ext erna deberá ser l ocalizada lejos de las lineas de energia. 16. El cable de corriente deb erá ser desconectado del cu ando el equipo no sea usado po r un largo p eriodo de tiempo. 17. Cuidado debe ser tomado de tal mane ra qu e objectos liquidos no sean derrama dos s[...]

  • Page 4

    Express Ethern et Switch: LB 9017A-R 3 3 About T his Manual Preface This manual describes ho w to install and use the 16 P orts Web-based Smart Ethernet Switch. The TX port s of the switch introduced here auto-negotiates th e presence of 10/100Mbps and full/half-duplex mode and auto-MDIX. In addition, it allows an optional 100BaseF X multi-mode or [...]

  • Page 5

    Express Ethern et Switch: LB 9017A-R 3 4 T able of Contents About This Manu al...................................................................................................................................................... 3 Preface ...............................................................................................................[...]

  • Page 6

    Express Ethern et Switch: LB 9017A-R 3 5 Product Ov erview Front View Figure 1: 16 Ports Web-base d Smart Ethernet Switch Package Contents When you unpack the produ ct package, you shall find these items listed belo w. 3 The 16 Ports Switch 3 One AC power cord 3 User’ s Manual Please inspect the contents, and re port any apparent da mage or missi[...]

  • Page 7

    Express Ethern et Switch: LB 9017A-R 3 6 Product Features ♦ P ROVIDES 16 × 10/100M BPS PORTS USING RJ-45 CON NECTORS ♦ A N OPTIONAL SINGLE - PORT FIBER MO DULE ALLOWS : - 100B ASE FX MULTI - MODE FIBER WITH SC, ST, MT-RJ, VF-45 OR LC CONNECTOR - 100B ASE FX SINGLE - MODE FIBER WITH SC CONNECTOR ♦ A UTO - NEGOTIATION FOR SPEED AND DUPLEX MO D[...]

  • Page 8

    Express Ethern et Switch: LB 9017A-R 3 7 Front Panel Display The LED indicat ors on the f ront panel pr ovide you wit h instant fee dback on each port status, and help y ou monitor and troubleshoot the switch. Figure 3: Fro nt Panel LEDs Power This LED comes on whe n the switch is properly connected to po wer and turned on. Push Button The push but[...]

  • Page 9

    Express Ethern et Switch: LB 9017A-R 3 8 Flashing T ransmittin g or receivin g data ACT stands for ACTIVITY ACT Off Neither transmitting nor receiving data On A valid network connection LNK stands for LINK Flashing T ransmittin g or receivin g data ACT stands for ACTIVITY LNK/ACT Off Neither connection nor activity On A valid 100Mbps connection Por[...]

  • Page 10

    Express Ethern et Switch: LB 9017A-R 3 9 Installation and Placement Instructions Mounted to 19-inch standard rac k Locate the accessories supplied in the product package. Use the rackmount brackets and screws to in stall the switch into any E IA 19” stand ard rack. Step 1: Attach the brackets to each side of the chassis. Step 2: Apply the screws [...]

  • Page 11

    Express Ethern et Switch: LB 9017A-R 3 10 Optional Fiber Module Installation Consult the following illu strations before installation. Step 1: Make sure the power is switched o ff. The module is not hot-swappable. L It may cause electric shoc k or any possible damage to the swi tch if the power i s not switched off . Step 2: Remove the module from [...]

  • Page 12

    Express Ethern et Switch: LB 9017A-R 3 User’s Manual 11 Connecting to Power Locate the supplied AC powe r cord. Step 1: Connect the AC power cord to the receptacle at the back of the switch. Step 2: Attach the plug into a standard AC ou tlet with a voltage range from 100~240Vac. Step 3: The power LED on the front panel will then illuminate. Figur[...]

  • Page 13

    Express Ethern et Switch: LB 9017A-R 3 User’s Manual 12 Network Segment ation The maxim um segment di stance between a node an d a direc tly connecte d switch po rt on a 1 00BaseFX ne twork is 75km usin g 10/125 (or 9/125) µm singl e-mode fibe r optic ca ble. It i s capable of a m axim um span of 2km when 62.5/125 (or 50/125)µm multi-mode fiber[...]

  • Page 14

    Express Ethern et Switch: LB 9017A-R 3 User’s Manual 13 Switch Configur atio n Setting up Console Port Connection (Web-Based Browser Interface) The Ethernet Switch provides a b rowser interf ace that lets you conf igure and manage the Ethernet Switch from a Web browser (such as Microsoft Internet Explorer or Netscape Navigator) remotely. By conne[...]

  • Page 15

    Express Ethern et Switch: LB 9017A-R 3 User’s Manual 14 Main Menu System Change The System Change parameters can be displayed by clicking the System Change button in the left sub-menu. z Switch Name: Type a switch name and replace the current switch nam e with a new one. ( Please restart your Computer once the Sw itch Name is replaced and saved u[...]

  • Page 16

    Express Ethern et Switch: LB 9017A-R 3 User’s Manual 15 z Password: Enter a user-defined password and change the f actory default password. <Note> ( Only “ a-z “, “A-Z”, “0-9”, “under line” & “Space” can be acceptable, totally can not exceed 16 characters ). z Apply: Click the Apply button and apply the new System se[...]

  • Page 17

    Express Ethern et Switch: LB 9017A-R 3 User’s Manual 16 Port z Refresh: Click the Refresh On or Refresh Off button to or not to refr esh back to the last saved settings of the ports. <Note> It is recommended to change the Refresh On button to Refresh Off while you change the settings of the ports. The Refresh On will refresh the s ettings o[...]

  • Page 18

    Express Ethern et Switch: LB 9017A-R 3 User’s Manual 17 VLAN z VLAN: Click and choose the ports to be added into the VLAN groups. z Apply: Click the Apply button and apply the new settings of the VLAN groups. <Note> All Ports have to be selected to one of the VLAN Groups, those Port/Ports were not selected will be notified by the alarm mess[...]

  • Page 19

    Express Ethern et Switch: LB 9017A-R 3 User’s Manual 18 Trunking 16 Ports Ethernet Switch: z Disable: Click and choose the Disable to disable the Trunking Group 1 or Trunking Group 2. z Trunking Group 1: Click and choose the Port 1, 2 to be added into the Trunking Group 1. z Trunking Group 2: Click and choose the Port 9, 10 to be added into the T[...]

  • Page 20

    Express Ethern et Switch: LB 9017A-R 3 User’s Manual 19 Save Configuration z Click Save Configuration . z Click the Ok or Cancel button to or not to sa ve the configurations. <Note> The Cancel button will discard any data you ha ve changed since the last "Save" operation. Without clicking Ok button, the switch does not save any ch[...]

  • Page 21

    Express Ethern et Switch: LB 9017A-R 3 User’s Manual 20 Load Default z Click Load Default . z Click the Ok or Cancel button to or not to load the default settings. < Note > Once the Ok button is selected, all last saved Port , VLAN , and Trunking setting will revert back to the default settings. T echnical Specifications 16 Ports Web-based [...]

  • Page 22

    Express Ethern et Switch: LB 9017A-R 3 User’s Manual 21 Physical Specifications 16 Ports Web-based S mart Ethernet Switch Dimensions 17.3 x 8.2 x 1.74 in. ( W440 × D207 × H44 mm ) 19” rack mount size, 1U high Weight Approximately 6.2 pounds ( 2.8kg ) Power Input 100 ~ 240 VAC, 50~60 Hz Input Fuse 16 Ports: 3.3Volts DC, 4A Power 16 Ports: 15W [...]

  • Page 23

    Express Ethern et Switch: LB 9017A-R 3 User’s Manual 22 Connector Pinouts Pin arrangem ent of RJ -45 co nnectors: Figure 6: RJ-45 Connector and C able Pins The following table lists the pinout of 10/100BaseT/TX ports. Connector Pin-Out Pin Regular Ports Uplink port 1 Input Receive Data + Output Transmit Data + 2 Input Receive Data - Output Transm[...]

  • Page 24

    Express Ethern et Switch 23 Ordering Infor mat ion 16 Fixed Ports Single-Port Module Cable Connector Distance Speed Cable (/125µm) Connector Distance 3 100BaseFX MMF (50µm or 62.5µm) SC 2km 100BaseFX MMF (50µm or 62.5µm) ST 2km 100BaseFX MMF (50µm or 62.5µm) MT-RJ 2km 100BaseFX MMF (50µm or 62.5µm) VF-45 2km 100BaseFX MMF (50µm or 62.5µm[...]