Français dropdown-ico

Black Box CCTV Tester manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black Box CCTV Tester. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black Box CCTV Tester ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black Box CCTV Tester décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black Box CCTV Tester devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black Box CCTV Tester
- nom du fabricant et année de fabrication Black Box CCTV Tester
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black Box CCTV Tester
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black Box CCTV Tester ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black Box CCTV Tester et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black Box en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black Box CCTV Tester, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black Box CCTV Tester, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black Box CCTV Tester. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    B L A C K B O X ® T e s t s c a m er a vi de o ou tp ut , si gn al s tr e n g t h , a n d P T Z f u nc ti on s. A ls o ac ts a s a vi de o pa tt ern generator , cable mapper , and multimeter . CCTV T ester June 2010 CCTVTEST Ord er tol l-free in t he U.S.: Call 8 77-87 7-BBOX (outs ide U .S. cal l 724- 746-55 00) • FR EE tec hnical supp ort 24 h[...]

  • Page 2

    724-746-5500 | blackbox.com Page 2 C C T V Te s t e r FEDERAL COMMUNICA TIONS COMMISSION AND INDUSTRY CANADA RADIO FREQUENCY INTERFERENCE ST A TEMENTS This equipment generates, uses, and can radiate radio-frequency en ergy , and if not inst alle d and use d pro perl y , that is, in s tric t acc ordan ce wi th th e man ufac turer ’ s instructions,[...]

  • Page 3

    724-746-5500 | blackbox.com Page 3 NOM Stat ement 2. L as inst ruccio nes d e segu ridad y o pera ción d eber án ser gu ardad as para referencia futura. 3. T odas las adver tencias en el aparato eléctrico y en sus instrucciones de op eraci ón deb en ser r espe tada s. 4. Todas la s inst ruccio nes d e oper ación y u so deb en se r segu idas. 5[...]

  • Page 4

    724-746-5500 | blackbox.com Page 4 C C T V Te s t e r 14. El e quip o eléc tri co deb e ser lim piad o única mente d e acue rdo a las recomendaciones del fabri cante . 1 5 . En c aso d e exis tir, una antena e xte rna de berá s er loc aliza da lej os de la s lineas de energia. 1 6. El cable de corriente deberá ser desconec tado del cuando el eq[...]

  • Page 5

    724-746-5500 | blackbox.com Page 5 T rade mark s Us ed in this Manu al T rad emar ks U sed in t his Man ual Bla ck Box and the Doub le D iamon d lo go ar e reg iste red t radem ark s of BB Techn olog ies, Inc . Any other trademarks mentioned in this manual are acknowledged to be the propert y of the trademark owners.[...]

  • Page 6

    724-746-5500 | blackbox.com C C T V Te s t e r Page 6 Saf et y Infor matio n Pre cau tions w hen u sing th e CC T V T es ter A . Plea se read t his manu al befo re using t he prod uct . B. Always be cautious when working around voltage. C. Do not use the t este r in damp or e xplo sive enviro nment s. D. Areas of strong electromagnetism can cause i[...]

  • Page 7

    724-746-5500 | blackbox.com T able of Content s Page 7 T abl e of Con tent s 1 . Specifications .......................................................................................... 8 2. Over vi ew ........................................................................................ 10 2. 1 Introduction .....................................[...]

  • Page 8

    724-746-5500 | blackbox.com 1. Spe cific ation s T able 1- 1 . CCT V T ester specifications. Feature Des cription Vi deo test ing Sig nal m ode NT SC / PAL co mpati ble LC D d i sp l ay 2.5 " LCD scr een, 960 x 24 0 res olut ion Sig nal s treng th Ma x. Vp p, ave. Vpp, and Sync V Vi deo input 1 c hannel BN C Video output 1 channel BNC L CD bri[...]

  • Page 9

    724-746-5500 | blackbox.com Page 9 Chap ter 1 : Sp ecific ations T able 1- 1 (Continued). CCTV Tester specifications. Feature Des cription Ot her Work temp eratur e -22 to +1 58 ° F (-30 to +70° C) Wo rk humid ity 30 t o 90% Size 6.5 "H x 3.6 "W x 1 .9 "D ( 16. 6 x 9 . 1 x 4.8 cm) Wei ght 0.6 l b. (0.3 kg)[...]

  • Page 10

    724-746-5500 | blackbox.com C C T V Te s t e r Page 10 2. O ver view 2. 1 In trod uc tion The C C TV Tester tests camera video output, signal strength, and PT Z functions. It also act s as a video pattern generator , cable mapper, and digital multi meter . 2. 2 Fea tures A . Cam era vi deo t es ting ( Vi sua l) . Se e pag e 16. T est a CCT V camera[...]

  • Page 11

    724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2 : Over vi ew Page 1 1 2. 3 Wha t ’s Includ ed Y o ur pa ckag e sho uld i nclud e the foll owing item s. I f any thin g is missi ng or dama ged, cont ac t Bla ck Bo x Technic al Su ppor t art 724-7 4 6 -550 0 or info @ bla ckbox .com. • CCT V T es ter with recha rgea ble b att ery • Char ge r • UTP cabl[...]

  • Page 12

    724-746-5500 | blackbox.com C C T V Te s t e r Page 1 2 Dat a tr ans mit ( PTZ data ): Lights when transmitting data Data receive ( PT Z data) : Lights when receivin g data Power: Light s whe n po wer i s on Cha rge LED : when on, test er is charg ing 2. 5 " LCD scre en : 960 x 240 resolution Close / Clear: Close camera and clear set up ( P TZ[...]

  • Page 13

    724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2 : Over vi ew Page 1 3 RS- 23 2 port 1 2 VDC p ower output jack: to power camera Fig ure 2-2. Sid e 1 view. Power on /of f 5-V DC power input jack: Conne ct charg er he re CA T5 /6 UTP cab le t est jack Fig ure 2-3. S ide 2 vie w . Video input: conn ec t cam era here RS - 422 / RS - 485 por t: Conne ct PT Z t o[...]

  • Page 14

    724-746-5500 | blackbox.com Page 14 C C T V Te s t e r 3. O pera tion 3. 1 Pow er and B at ter y POWER: The power ON/OFF switch is located on the side of the tester . BA TTERY SA VER: The tester has a battery-saving sleep mode. T urn the slide switch ON again if the tester is asleep. RECHARGEABLE BA TTERY : The tester has a non-removable battery fo[...]

  • Page 15

    724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 3 : Op eration Page 15 3. 3 Quic k T es t A B Figure 3-2. Quick test setup. A. Viewing a camera image: Follow diagram A to connect a CCTV camera (includ- ing PTZ control) to the tester . The camera’ s video output connects to the tester’ s VIDEO IN BNC connector . The camera’ s PTZ control wires connect to[...]

  • Page 16

    724-746-5500 | blackbox.com Page 16 C C T V Te s t e r PROTOCOL Pelco P > PTZ protocol of camera COM 485 > PTZ communication port type RA TE 4800 > PTZ baud rate: 2400/4800/9600/19200 SPEED 016 > PTZ pan and tilt speed IDLE TIME 000 > Battery saver turn off time (minutes) BA TTERY 090 > Battery status (%):100/90/75/50/25/5 Figure [...]

  • Page 17

    724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 3 : Op eration Page 1 7 Adjust LCD brightness: Use keys number 7 (BR+) and 9 (BR-) to adjust the LCD screen’ s brightness. B. Measure signal strength (Vpp) and attenuation: Video signal strength (attenuation): With the tester displaying the video signal (see A ), press the “1” (IRE) key . The following is [...]

  • Page 18

    724-746-5500 | blackbox.com Page 18 C C T V Te s t e r NOTE: See Section 3.4.1, System Setup to match the tester’ s PTZ protocol, com type, and baud rate to that of the camera. Controlling the camera’ s PTZ (pan/tilt/zoom): Press “UP/DOWN/LEFT/RIGHT” to control the movement. Press “OPEN/CLOSE” to control the iris. Press “F AR/NEAR” [...]

  • Page 19

    724-746-5500 | blackbox.com Page 19 Chap ter 3 : Op eration SELECT UTP CABLE TEST MODE: Press the “3” key to enter the UTP test mode. ST ART TEST : Press “SET .” The CA T5/6 UTP cable wire map will be displayed on the LCD screen. RETURN TO MAIN MENU: Hold the MENU key to return to the Main Menu. UTP CABLE TEST TESTER SIDE 1 ----------------[...]

  • Page 20

    724-746-5500 | blackbox.com Page 20 C C T V Te s t e r SELECT OPTIONS: Use the following keys to control the options: • SET selects the tester’ s video signal: Color bar , Blue, Red, Pink, Green, Cyan, Y ellow , and White. • TELE switches the tester’ s video signal to the monitor (connected to the VIDEO OUT jack). • WIDE switches the vide[...]

  • Page 21

    724-746-5500 | blackbox.com Page 21 Chap ter 3 : Op eration Figure 3-8. RS-485 keyboard test setup. Display the device’ s hexadecimal output on the tester’s LCD. SELECT THE DA T A TEST MODE: Press the “5” key to turn ON the RS-485 protocol analyzer . SELECT OPTIONS: Use the following keys to control the options: • SET enables the changing[...]

  • Page 22

    724-746-5500 | blackbox.com Page 22 C C T V Te s t e r 3.4.6 Selection 6: Multimeter . Use the tester as a digital multimeter to measure AC/DC voltage and resistance. NOTE: The tester displays the Vpp of the video signal and sync signal on the LCD without the use of the test leads. See Menu Item #4 on page 14. CONNECTION: Connect the 2 test leads t[...]

  • Page 23

    724-746-5500 | blackbox.com Page 23 Chap ter 3 : Op eration 3. 5 Provid e Power to a 12V Ca mera The tester can be used to provide power to a 12V camera. CONNECTION: Connect the cable (included) to the tester’ s “DC 12V OUTPUT” jack (on the left side of the tester). Connect the other end to the camera’ s 12-VDC power input jack. Use only wi[...]

  • Page 24

    Ab out Bla ck Box Black Box Network Ser vices is your sourc e for more than 1 1 8,0 00 net working and infrastructure products. Y ou’ll find every thin g from cabinets and racks and power and surge protection produc ts to media converters and Ethernet switches all supp ort ed by free, live 24 /7 T ech supp or t avai labl e in 20 se conds or l ess[...]