Black Box AVSC-HDMI-VGA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black Box AVSC-HDMI-VGA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black Box AVSC-HDMI-VGA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black Box AVSC-HDMI-VGA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black Box AVSC-HDMI-VGA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black Box AVSC-HDMI-VGA
- nom du fabricant et année de fabrication Black Box AVSC-HDMI-VGA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black Box AVSC-HDMI-VGA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black Box AVSC-HDMI-VGA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black Box AVSC-HDMI-VGA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black Box en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black Box AVSC-HDMI-VGA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black Box AVSC-HDMI-VGA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black Box AVSC-HDMI-VGA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Or de r tol l-f re e in t he U. S . : C all 87 7- 87 7- BBOX ( o ut si de U. S . ca ll 724 -746 -55 0 0 ) • FR EE te ch ni cal s up po r t 24 h ou rs a d ay, 7 day s a we ek : Ca ll 724 -746 -55 0 0 or f ax 7 24 -746 - 0 746 • Ma ilin g ad dr es s : Bla ck Bo x Co rp ora tio n, 10 0 0 P ark D ri ve, L a wre nc e, PA 150 55 -101 8 Web site: w w [...]

  • Page 2

    724-746-5500 | blackbox.com Page 2 T r ade mark s U se d in this Ma nual T rade mark s U se d in th is Ma nual Bla ck Box a nd th e Dou ble D iam on d log o are r egi ste red t rad emar k s of BB Techn olo gi es, I nc. HD M I is a reg ist ere d trad em ark of H D MI L ice nsin g LLC. Any ot her t rad ema rk s me ntio ne d in thi s manu al are a ckn[...]

  • Page 3

    724-746-5500 | blackbox.com Page 3 FCC and IC RFI Statemen ts / NOM Stat ement FED ERAL COMMUNICA TIONS C OMMISSION AND INDUSTR Y C A NA DA R AD IO FR EQUE NC Y I NT ER FEREN CE S T A TEME NT S Thi s equ ipm ent g ene rate s, us es, a nd c an rad iate ra dio - fre que nc y en erg y, and if not in st all ed an d use d pro pe rly, that i s, in s tri [...]

  • Page 4

    724-746-5500 | blackbox.com Page 4 NOM S tatement 5. El apa rato e léc t rico n o de be rá se r usa do ce rca d el ag ua — por eje mpl o, cerca de la t ina d e bañ o, lavab o, sót an o moj ado o c erc a de un a alb erc a, etc. 6. El apa rato e léc t rico d eb e se r us ado ú nic ame nte co n car rito s o pe de st al es que s ean r eco men d[...]

  • Page 5

    724-746-5500 | blackbox.com Page 5 NOM S tatement / Safety Notic e 1 7 . Cuidado d eb e se r toma do d e ta l man era qu e obj ec to s liq uid os no s ean der rama do s so bre la c ubi er t a u ori fic ios d e ven tila ció n. 18. Ser vic io p or p ers on al ca lifi ca do d eb erá s er pro vis to cua nd o: A : El ca ble d e po de r o el con tac to[...]

  • Page 6

    724-746-5500 | blackbox.com Page 6 T able of Content s T able of Contents 1 . Specifications ......................................................................................... 7 2. Over view ................................................................................................ 9 2. 1 Introduction ...................................[...]

  • Page 7

    724-746-5500 | blackbox.com Page 7 Chapter 1: Specifications 1 . Speci ficatio ns Approva ls CE , F CC Audio Suppor t Stere o PCM ( 4 8 kHz o nly ) , Dig it al SP DI F Enclo sure Me tal w all m ount ing c ase w it h scr ew s ESD Prot ection Human body model: ±1 9 k V (a ir-ga p dis cha rge ) an d ±1 2 kV ( co nta c t dis charg e ) ; Core chi pse [...]

  • Page 8

    724-746-5500 | blackbox.com Page 8 Chapter 1: Specifications Resolu tion Specifi cations for AVSC-H DMI -VGA Input Output 6 40 x 4 8 0 80 0 x 6 0 0 1024 x 7 6 8 1 28 0 x 7 20 1 28 0 x 8 0 0 1 28 0 x 1024 160 0 x 1 20 0 1680 x 105 0 19 20 x 108 0 1920 x 1 20 0 480i /480p 576 i / 576 p 720p @ 6 0 / 50 H z 108 0i @ 6 0 / 50 H z 108 0p @ 6 0 / 50 H z 1[...]

  • Page 9

    724-746-5500 | blackbox.com Page 9 Chap ter 2 : O ver v iew 2. Over view 2. 1 Introduc tion Sc ale rs w ork to c onve r t and s cal e a t yp e of vi de o / au dio s igna l to ano the r t yp e of vi de o / aud io si gnal . Thi s ena ble s you to u se di f feren tly fo rma tt ed vi de o /au dio signals on differently f o rmatted display screens. Scal[...]

  • Page 10

    724-746-5500 | blackbox.com Page 10 Chap ter 2 : O ver v iew 2. 4 Har dwa re De s crip tion Fig ures 2-1 and 2-2 show th e front a nd ba ck pa nel s of th e sc ale r . Table 2-1 describes its components. 1 2 4 5 6 7 3 Fig ure 2- 1. Front pan el. 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 Fig ure 2-2. Back pa nel .[...]

  • Page 11

    724-746-5500 | blackbox.com Page 11 Chap ter 2 : O ver v iew T able 2- 1 . Scaler components. Number Component De scrip tion 1 DI P s witc h For firmware update: ON ( U P ) : fir mwa re upd ate m od e; OF F ( DO W N ) : no rma l mo de 2 LED indicato r ( 1) Signal LED (green) 3 LED indicato r (1 ) Pow er LE D (r ed ) 4 IR s ens or Use d to re cei ve[...]

  • Page 12

    724-746-5500 | blackbox.com Page 12 Chapter 3 : Connec tion Diagr am 3. Co nn ec ti on Dia gram HD M I to VGA S ca ler (A VSC -HDMI -VGA) fro nt (to p) a nd back (bottom) Blu- ray player Display with VGA in put HD M I cab le VGA c abl e Analog audio out Figure 3- 1 . T ypical application.[...]

  • Page 13

    724-746-5500 | blackbox.com Page 13 Chap ter 4 : OSD M enu 4. O SD M enu T a bl e 4 - 1. OSD menu . Opti on Des cripti on Settings 1. Outpu t Set up Output Mode RGB ; Y cbC r444 ; Yc b C r4 2 2 Default Patter n Disable (D efau lt); Window ; H- Ramp ; V-R amp ; H- G ray; V- Gray; H- Color; V-Color Audi o so urce Analog ( Default); S/ PDI F 2. Im ag [...]

  • Page 14

    724-746-5500 | blackbox.com Page 14 Chap ter 4 : OSD M enu T a bl e 4 - 1 (co ntin ued ) . OS D men u. Opti on Des cripti on Settings 2. Image (cont inued ) Edge Enh ance T y p. (Default); Mid; Max; Off Sharpness 0 –1 27 ( D efau lt 0 ) 3. Adjustment Under/ O ver Scan -50 % – 50 % ( De faul t Of f ) Aspe ct Ratio 1 6: 9 ( Default); 4:3 H- Mir r[...]

  • Page 15

    724-746-5500 | blackbox.com Page 15 Chap ter 5 : O pe ration 5. O pe ratio n Me th od A : P u sh - in Bu t to n Se e Fig ure 5 -1 . Dow n Up M enu Fig ure 5 -1 . L oc ati on of pu sh bu tto ns on t he s cal er. Me th od B : I R Re mo te C on tro l Fig ure 5 -2. Rem ote co ntro l.[...]

  • Page 16

    724-746-5500 | blackbox.com Page 16 Chap ter 5 : O pe ration T a bl e 5 - 1. IR remo te cont rol f unc ti ons . But ton Func tio n FREE ZE Freeze vide o A S P E C T R AT I O A sp ec t rat io cha nge BLA NK Blank video EXIT Exit OSD ENT ER En te r key UP Up key LEF T Le f t key RIGHT Right key DOWN D own key MEN U M en u on INPUT INFO Source resolut[...]

  • Page 17

    724-746-5500 | blackbox.com Page 17 Chap ter 5 : O pe ration Me th od C : I R Re mo te C ont ro l thr ou gh Mi ni - US B po r t Fi gu re 5 -3 . T a bl e 5 -2. IR rem ote co ntro l thro ugh m ini - USB p or t s cre en fun c tio ns. Nu mb er i n Fig ure 5 - 3 Func tio n 1 C O M Port Selec tion 2 C O M Port Detection Button 3 Output Setup Button 4 Ima[...]

  • Page 18

    724-746-5500 | blackbox.com Page 18 Chap ter 5 : O pe ration 1. COM Po r t S ele c ti on Please select the C OM PORT application. Fig ure 5 - 4 . Se le ct COM p or t. 2. CO M Po r t D ete c ti on B ut to n Click on t he cu r ved - arro w but to n to de tec t th e COM PO RT. 3. Out put Set up B utton Figure 5 -5.[...]

  • Page 19

    724-746-5500 | blackbox.com Page 19 Chap ter 5 : O pe ration 4. I ma ge B ut to n Fig ure 5 - 6 . 5. Ad ju s tme nt B ut t on F i g u r e 5 - 7.[...]

  • Page 20

    724-746-5500 | blackbox.com Page 20 Chap ter 5 : O pe ration 6. S ys te m Bu t to n Fig ure 5 - 8 . Sys tem s cre en. 1) In -Sync I nfo : T o view the current input resolution 2) F actory Reset Button 3) Firmware Update Button Fig ure 5 -9. F irm ware u pda te sc ree n.[...]

  • Page 21

    724-746-5500 | blackbox.com Page 21 Chap ter 5 : O pe ration Fo llow t he se s tep s to upd ate th e fir mwa re : ST EP A : Po wer o ff t he d evi ce. ST EP B : S et th e DI P s witc h to ON ( UP ) . ST EP C: Conne c t the d ev ice to t he P C via a US B to min i- U SB ca bl e. ST EP D : Clic k the F W U pd ate bu tt on in t he so ft w are. ST EP E[...]

  • Page 22

    724-746-5500 | blackbox.com Page 22 Chap ter 6 : T roubl esh ootin g 6. T roubleshooting 6. 1 C ont ac ting B lack B ox If yo u det erm ine t hat yo ur VGA to H D MI S ca ler i s malf unc ti oni ng, d o not at tem pt to alt er or r epa ir the u nit . It co nta ins no u ser-s er v ice abl e par t s . Conta ct Bla ck Box Techn ic al Sup po rt a t 724[...]

  • Page 23

    724-746-5500 | blackbox.com Page 23 NOT ES[...]

  • Page 24

    Chapte r 724-746-5500 | blackbox.com Ab ou t Blac k Box Bla ck Box p rov ide s an e xt ensi ve ran ge of n et wo rki ng and i nfra str uc tur e pro duc t s. You’ll fin d eve r y thin g fro m cab ine ts a nd ra ck s and p owe r and su rge prot ec ti on pro du ct s to m ed ia conv er ter s an d Ethe rne t sw itch es a ll sup por t ed by fre e, liv [...]