Black Box 5- and 8- port USB 10/100 switches manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black Box 5- and 8- port USB 10/100 switches. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black Box 5- and 8- port USB 10/100 switches ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black Box 5- and 8- port USB 10/100 switches décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black Box 5- and 8- port USB 10/100 switches devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black Box 5- and 8- port USB 10/100 switches
- nom du fabricant et année de fabrication Black Box 5- and 8- port USB 10/100 switches
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black Box 5- and 8- port USB 10/100 switches
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black Box 5- and 8- port USB 10/100 switches ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black Box 5- and 8- port USB 10/100 switches et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black Box en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black Box 5- and 8- port USB 10/100 switches, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black Box 5- and 8- port USB 10/100 switches, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black Box 5- and 8- port USB 10/100 switches. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    B L A C K B O X ® Provides five or eight 10-/100-Mbps ports. Perfect for small to medium workgroups. 5- and 8-Port USB-Powered 10/100 Switches LBS005A LBS008A Ord er tol l-free in t he U.S.: Call 8 77-87 7-B BOX (o utside U.S. cal l 724- 746-55 00) • FR EE tec hnical supp ort 24 ho urs a day , 7 days a w eek: C all 72 4-746 -55 00 or fax 72 4-74[...]

  • Page 2

    724-746-5500 | blackbox.com Page 2 5 - and 8 - Por t USB - Power ed 10 /100 Switch es FEDER AL CO MMU NI C A T ION S COM MI SSI ON AN D IN DUS TRY C AN ADA R A DIO F REQUEN C Y IN TER FEREN CE S T A T EMEN T S Class B Digital Device. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a C lass B computing device pursuant to Part [...]

  • Page 3

    724-746-5500 | blackbox.com Page 3 NOM Stat ement No rma s Ofi ciale s Me xic ana s ( NOM ) Ele ct ric al Safe t y Sta teme nt IN ST RUCCI ON ES DE SEGU RI DAD 1. T oda s las in str uccio nes d e seg urid ad y op erac ión d ebe rán se r leíd as ante s de que el aparato eléctrico sea op erado. 2. La s ins trucc ion es de s egur idad y o pe raci?[...]

  • Page 4

    724-746-5500 | blackbox.com Page 4 5 - and 8 - Por t USB - Power ed 10 /100 Switch es 1 2. Precaución debe ser tomada de t al manera que la tierra fisica y la polarización del e quip o no s ea elim inada . 1 3. Los cables de la fuente de poder deben ser guiados de tal manera que no sea n pis ado s ni pe llizca dos p or ob jeto s colo ca dos s obr[...]

  • Page 5

    724-746-5500 | blackbox.com Page 5 T able of Conte nts / T ra dema rks Us ed in this Manual T abl e of Con ten ts 1 . Specifications ............................................................................................ 6 2. Ov er vie w ................................................................................................. 7 2. 1 In[...]

  • Page 6

    724-746-5500 | blackbox.com Page 6 5 - and 8 - Por t USB - Power ed 10 /100 Switch es 1. Specifications Buffer Memory : LB S0 05 A : 1 2K bits; LBS008A: 68K bits Cer tific ations : FC C C lass B , CE Filtering / For warding Rate s: 100-Mbps po r t: 1 48,80 0 pps; 1 0 -Mbps port: 1 4,880 pps MAC Address : LBS005 A: 2 K; LBS008A: 1 K Standards : IE E[...]

  • Page 7

    724-746-5500 | blackbox.com Page 7 Chap ter 2 : O ver vie w 2. O ver vi ew 2. 1 In trod uc tio n The 5 - / 8- Port USB -Powered Fast Ethernet Switc h provides fi ve or eight 1 0 /100 Mbps ports. Th e po cket- sized sw itch is eas y to inst all. It ‘s i dea l for sma ll to me dium wor kgroups , and you can ins tal l it wh ere spac e is limi ted. P[...]

  • Page 8

    724-746-5500 | blackbox.com Page 8 5 - and 8 - Por t USB - Power ed 10 /100 Switch es 2. 4 Hard ware D es crip tion 2. 4. 1 Fro nt Pan el Figures 2 -1 and 2- 2 show the front panel of the switches. T able 2- 1 describes their components. Fig ure 2-1 . LBS 00 5A f ront pane l. Fig ure 2-2. L BS0 0 8A front pan el. T able 2- 1 . L BS005A and LBS0 08A[...]

  • Page 9

    724-746-5500 | blackbox.com Page 9 Chap ter 2 : O ver vie w 2. 4. 2 Ba ck Pan el Figures 2 -3 and 2-4 show the back panel of the switches. T ables 2- 2 and 2-3 describe their componen t s. Fig ure 2-3. LBS 00 5A b ack pane l. Fig ure 2- 4. L BS0 08 A b ack pan el. T able 2- 2. LBS0 05A back -panel component s. Number Component Description 5 R J - 4[...]

  • Page 10

    724-746-5500 | blackbox.com Page 10 5 - and 8 - Por t USB - Power ed 10 /100 Switch es 3. Co nne c ting t he Swi tch This switch features Auto MD I / MDI -X, so it’s easy to link to another switch without crossover cable.[...]

  • Page 11

    724-746-5500 | blackbox.com Page 11 Chap ter 4 : LED Indic ator s 4. L ED In dica tor s T able 4 - 1 describe s the LED indicators’ functions. Figure 4 - 1 illustrates the LED pan els on t he top o f th e s wit ches . T able 4 - 1. LED descriptions. LED Stat us Operat ion Po wer On Pow er i s on. Of f Pow er i s of f. L IN K / ACT On Por t is co [...]

  • Page 12

    Chapte r Page 900 724-746-5500 | blackbox.com Ab out B lack Box Bla ck B ox N et wor k S er vic es i s yo ur s ource for an ex tensi ve r ange of net wor king and infrastructure products. Y ou’ll find every thing from cabinets and racks and power and surge protection product s to media converters and Ethernet switches all supp or ted by free, liv[...]