Français dropdown-ico

Black & Decker KA280K manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black & Decker KA280K. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black & Decker KA280K ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black & Decker KA280K décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black & Decker KA280K devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black & Decker KA280K
- nom du fabricant et année de fabrication Black & Decker KA280K
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black & Decker KA280K
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black & Decker KA280K ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black & Decker KA280K et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black & Decker en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black & Decker KA280K, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black & Decker KA280K, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black & Decker KA280K. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ww w .black anddecker .co.uk 6 7 8 1 2 3 4 5 9 KA280[...]

  • Page 2

    2 English (Original instructions) 6[...]

  • Page 3

    3 10 A B C D E 5 5 12 10 11 4 6 F 14 13 11 15[...]

  • Page 4

    4 20 19 19 21 20 9 19 20 7 8 7 8 22 G H IJ K L 180 17 16 7 18 17 8 20 19 16 17 19 20 19 21 20 16[...]

  • Page 5

    5 23 11 20 19 3 M N O P Q R A 2 D 3 23 22 17 16 B C 9 25 24 KA280L only[...]

  • Page 6

    6 Intended use Your Black & Deck er sander has been designed for sandin g wood, metal, plastics and painted surf aces. This tool is intended for consumer u se only. Safety instructions General power tool safety warnings Wa r ni n g ! Read al l safety warning s and all instructions . Failure to follow all instructions may result in electric shoc[...]

  • Page 7

    7 d. Store idle power tools out of the reach of children and do not allo w persons unfa miliar with the powe r tool or these i nstructions to operate the powe r tool. Power tools are dangerou s in the hands of untrained users. e. Maintain power tools. Check for mis alignment or binding of moving par ts, breakage o f parts and any other condit ion t[...]

  • Page 8

    8  If the sup ply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or an authorised Black & Decker Service Centre in order to avoid a hazard. Features 1. On/off switch 2. Autoselect ® dial 3. Base / speed s etting indicator 4. Base release button 5. Random orbital sanding ba se 6. Large detail sanding ba se 7. Sanding base tip 8. De[...]

  • Page 9

    9 Fitting a sanding sheet onto a sanding profile (f ig. L)  Align the sanding sheet (21) with the san ding profile (20).  Press the sanding sheet on to the sanding profile, making sure that the sand ing sheet follows the s hape of the profile. Louvre attachment (fig. M) (KA280L only) With the louvre attachment yo u can work in crevices.  R[...]

  • Page 10

    10 Autoselect ® dial application ch art Automatic brake system (ABS) This tool has an automatic brake system. Wh en the tool is not on the work surface, this feat ure keeps the s peed of the disc below the speed of the mo tor. When the tool is switched off, the disc will stop very quickly. Emptying the dust canister (fig. P & Q) The dust canis[...]

  • Page 11

    11 Louvre attachment (22). For intricate areas such as shutt ers and louvre doo rs. Sanding profile att achment (19). An attachment to hold the various profiles listed below. Concave curved sanding profile. For de tailed sanding to suit this shap e. Convex curved sandin g profile (20). For detailed sanding to suit this shap e. Pointed curved sandin[...]

  • Page 12

    12 Hints for optimum use  For user comfort, t he tool can be opera ted with one or two hands (fig. R). Do not place your hands over th e ventilat ion slots.  Do not exert too much pressure on the tool.  Regularly check the con dition of the sanding sheet . Replace when necess ary.  Always sand with the grain of the wood.  When sandin[...]

  • Page 13

    13 Black & Decker provides a facility f or the collect ion and recycling of Black & Decker products once they have reached the end of their working life. To take advan tage of this service please return your product to any auth orised repair agent who will collect them on our behalf. You can check the loc ation of your nearest aut horised r[...]

  • Page 14

    14 To claim on the guarantee, you will need to submit proof of purchase to the seller or an authorised repair agent . You can check the location of your nearest authorised repair ag ent by contacting your lo cal Black & Decker office at the addres s indicated in this manual. Alter nativ ely, a list of aut horised Black & Decker repair agent[...]

  • Page 15

    15 TYP . www .2helpU.com 25 - 1 1 - 09 E15845 1 KA280 - KA280L Partial support - Only parts shown available Nur die aufgefuerten teile sind lieferbar Reparation partielle - Seules les pieces indiquees sont disponibles Supporto parziale - Sono disponibili soltanto le parti evidenziate Solo estan disponibles las peizas listadas So se encontram dispon[...]

  • Page 16

    16[...]

  • Page 17

    17[...]

  • Page 18

    18[...]

  • Page 19

    ENGLISH Do not forget to register your product! www.blackanddecker .co.uk/productregistration Register your product online at www.blackanddecker .co.uk/productregistration or send your name, surname and product code to Black & Decker in your country .[...]

  • Page 20

    $XVWUDOLD %ODFN'HFNHU$XVWUDOLD3W /WG 7 HO )OHWFKHU5RDG0RRURROEDUN )D[ 9LFWRULD  1HZ=HDODQG %ODFN'HFNHU 7 HO?[...]