Black & Decker DLX1050 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black & Decker DLX1050. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black & Decker DLX1050 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black & Decker DLX1050 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black & Decker DLX1050 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black & Decker DLX1050
- nom du fabricant et année de fabrication Black & Decker DLX1050
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black & Decker DLX1050
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black & Decker DLX1050 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black & Decker DLX1050 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black & Decker en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black & Decker DLX1050, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black & Decker DLX1050, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black & Decker DLX1050. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

      ❍  DLX1050B ❍  DLX1050W   online customer service  r egister   www .pr odpr otect.c om/applica IMPORT ANT / IMPORT ANTE WASH CARAFE BEFORE FIRST USE! LA VE LA JARRA ANTES DEL PRIMER USO 12-CUP PROGRAMMAB[...]

  • Page 2

      Please Read and Save this Use and Care Book IMPORT ANT SAFEGUARDS                        ?[...]

  • Page 3

      Product may vary slightly from what is illustrated. 1. Digital display 2. POWER indicator light 3. HOUR button 4. Minute (MIN) button 5. ON/OFF button 6. Delayed brewing (AUTO) button 7. Progr am (PROG) button CONTROL P ANEL †1. One-piece cover White (Part # DLX1050W-01) Black (Part # DLX1050B-01) 2. Showerhead †3. Removable filter bask[...]

  • Page 4

      How to Use      GETTING ST ARTED     ?[...]

  • Page 5

                      ?[...]

  • Page 6

      ENGLISH NOTES TROUBLESHOO TING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION           ?[...]

  • Page 7

      NEED HELP?        [...]

  • Page 8

      Por favor lea este instructivo antes de usar el product o. I NS TR U C C I O N E S IM PO R T AN T E S D E S E G U R I D AD                [...]

  • Page 9

      1. T apa 2. Distribuidor de agua 3. Cesto desmontable para el filtr o 4. T anque de agua con nivel de tazas marcado 5. Dispositivo de int errupción de c olado Sneak-A-Cup ® 6. Jarra Duralife™ 12 tazas / 60 oz / 1 800 ml 7. Almacenamiento de cable (adentro del aparato) 8. Panel de c ontr ol (ver detalles en la ilus. B) Este product[...]

  • Page 10

      Como usar      P ASOS PRELIMINARES      ?[...]

  • Page 11

               [...]

  • Page 12

      COMP ARTIMIENT O PARA CABLE ELÉCTRICO         ?[...]

  • Page 13

      ¿NECESIT A AYUDA?       ?[...]

  • Page 14

                   Comercializado por:      ?[...]

  • Page 15

                 ?[...]