Black & Decker DCM2161B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black & Decker DCM2161B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black & Decker DCM2161B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black & Decker DCM2161B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black & Decker DCM2161B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black & Decker DCM2161B
- nom du fabricant et année de fabrication Black & Decker DCM2161B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black & Decker DCM2161B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black & Decker DCM2161B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black & Decker DCM2161B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black & Decker en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black & Decker DCM2161B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black & Decker DCM2161B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black & Decker DCM2161B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

                              [...]

  • Page 2

          Cua nd o se usa n apar at os eléct ri cos , sie mp re se de ben resp eta r las sigu ie nte s med id as bá sic as de segu rid ad : ❑ Por favo r lea todas las ins tr ucc io ne s. ❑ No toq ue las sup erf ic ie s cali en t[...]

  • Page 3

                        [...]

  • Page 4

         1. Conecte el aparato a un tomacorriente estándar. 2. La pantalla digital del reloj mostrará 12:00 de forma intermitente  .  Usted debe programar el reloj antes de poder programar la función de colado automático. 3. Para ajustar la hora: Pres[...]

  • Page 5

        • No vuelva a usar el café molido; los mejores sabores se extraen durante el primer ciclo de colado. • Si la jarra con café va a permanecer sobre la placa de calentamiento, asegúrese de retirar el café usado del filtro, enseguida que este se enfríe. De esta forma p[...]

  • Page 6

      • No coloque la jarra sobre, o cerca, de una hornilla de gas o eléctrica; ni tampoco dentro de un horno caliente o un microondas. • Evite el manejo brusco y los golpes.     Los depósitos minerales que provienen del agua dura pue[...]

  • Page 7

              Thi s appl ia nce has a pola riz ed plug (on e bla de is wid er than th e othe r). To redu ce the risk of elect ric shoc k, thi s plu g is int end ed to fi t into a polar ize d out let only one way . If the plug doe s not fit ful[...]

  • Page 8

                          ?[...]

  • Page 9

      3. To set the time: Press HOUR (HR) button until the correct hour appears  .  When the time passes Noon a small light appears in the top left corner of the digital display under the PM signage to let you know you are in PM time. If the PM indicator is not lit, the time is AM. 4. Repeat with the MIN button ?[...]

  • Page 10

      • Make coffee ice cubes from left over coffee and brew your coffee at its normal strength. • Remember when pouring hot liquid into a glass, always put a spoon in the glass before adding the hot liquid. This will prevent glass from breaking.    This product contains no user service[...]

  • Page 11

       For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number on cover of this book. Please  return the product to the place of purchase. Also, please  mail product back to manufacturer, nor bring it to a service center. You may also wa[...]

  • Page 12

              Applica Manufacturing, S. de R. L. de C.V. garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra.   ?[...]

  • Page 13

    2008/8-13-28S/E    CAT. NO. EHB500 TYPE 1 160 W 120 V AC ONLY 60Hz     CAT. NO. EHB500 TYPE 1 160 W 120 V AC ONLY 60Hz   marca registrada de The Black & Decker [...]