Français dropdown-ico

Bissell HEALTHY HOME 16N5 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bissell HEALTHY HOME 16N5. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bissell HEALTHY HOME 16N5 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bissell HEALTHY HOME 16N5 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bissell HEALTHY HOME 16N5 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bissell HEALTHY HOME 16N5
- nom du fabricant et année de fabrication Bissell HEALTHY HOME 16N5
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bissell HEALTHY HOME 16N5
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bissell HEALTHY HOME 16N5 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bissell HEALTHY HOME 16N5 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bissell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bissell HEALTHY HOME 16N5, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bissell HEALTHY HOME 16N5, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bissell HEALTHY HOME 16N5. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER’S GUIDE 16N5 SERIES 3 Safety Instructions 4 Product View 5 Assembly 6-9 Operation 10-15 Maintenance and Care 1 6 - 1 7 T roubleshooting 18 Consumer Ser vices 19 Replacement Parts and Accessories 20 W arranty TM[...]

  • Page 2

    2 T hank you for buying a BISSELL Healthy Home Vacuum ™ 2 www .bissell.ca 1-800-263-2535 W e’re glad you purchased a BISSELL vacuum. Everything we know about floor care went into the design and construction of this complete, high-tech home cleaning system. By purchasing this product you are helping BISSELL with our commitment to reducing our im[...]

  • Page 3

    3 I MPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should be obser ved, including the following: REA D ALL INSTRUC TIONS BEF ORE US ING Y OUR UPR IGHT V A CUUM. Alw ays con nect to a pol ariz ed outl et (one sl ot is wid er tha n the oth er). Un plug fro m outle t when not in us e and bef ore con duct ing mai n[...]

  • Page 4

    4 www .bissell.ca 1-800-263-2535 P roduct view Long Reach Hose T urboBrush TM Crevice T ool T elescoping Extension W and Dirt Container Headlight Height Adjustment Dial AireTight TM HEP A Filter Brush Furniture Protection Guard Release Button Carrying Handle Screen Brush Window Fingertip Power Control Fingertip Brush On/Off Combination Brush Handle[...]

  • Page 5

    5 www .bissell.ca 1-800-263-2535 T oo l r eq ui re d: Ph il li ps sc re wd ri ve r 1. Slide upper handle into lo wer handle by pushing forward. Insert two long screws into the holes marked with arro ws and tighten both until snug. 2. Attach hose rack by placing the rack over the center back portion of the vacuum. Be sure to feed the po wer cord thr[...]

  • Page 6

    T ransporting your cleaner Us e t he ha nd le on th e fr on t t o c ar ry t he c le an er or pl ac e t he c le an er in the up ri gh t p os it io n a nd ti p b ac k t o r ol l o n th e r ea r w he el s. Releasing the power cord Th e u pp er an d l ow er co rd wra ps ro ta te to al lo w fo r q ui ck an d e as y r em ov al of th e po we r c or d. Fin[...]

  • Page 7

    Fingertip brush switch Th e r ot at in g b ru sh is tu rn ed on o r o ff us in g t he sw it ch lo ca te d b el ow th e p ow er swi tc h o n t he to p o f t he ha nd le . Th e b ru sh wi ll st ar t r ot at in g wh en th e u ni t i s r ec l in ed . Th e b ru sh sh ou ld be on fo r m os t c ar pe te d f lo or s. Y ou ma y w an t to tu rn th e b ru sh [...]

  • Page 8

    Using the tools 1 Make sure the cleaner is in the upright position. 2. Remove the hose wand from the wand base. This automa tically diverts the suction to the hose. Unwrap the hose from the c leaner . 3. Use the hose and wand alone or attach any of the tools to the end of the hose wand. T urboBrush Us e r ot at in g b ru sh ac ti on fo r sm al l a [...]

  • Page 9

    Emptying the dirt container E mp ty t h e di r t co nt a i ne r a s so o n as th e d i r t r ea ch e s th e “F u l l” li ne o n t he s i de of th e c on ta i n er . 1. Press the release button on top of the carrying handle to remove the dirt container . 2. Choose an emptying method. Method #2 is recommended for allerg y sufferers. Method #1 –[...]

  • Page 10

    Cleaning the dirt container Ad di ti on al st ep s c an be ta ke n to c le an th e d ir t co nt ai ne r a s n ec es sa ry . 1. Ensure the dirt container has been emptied. 2. Remove the lo wer portion by pressing the front latch on the upper portion as sho wn. 3. Clean the screen with a cloth or soft brush to remove dust or debris. 4. If desired, th[...]

  • Page 11

    Replacing the HEP A filter cartridge T he HE P A fi lt er ca rt ri d ge sh ou ld be re pl a ce d if machine performance is noticeably d ec li ni ng . Mo re or le ss fr eq u en t r ep la ci n g may be required based on individual v a cu um in g h ab i ts an d t yp es of de br i s p ic ke d u p . Note: T o have the benefits of the Airetight TM HEP A [...]

  • Page 12

    Clearing c logs Low suction or poor pickup may be due to a c log in the vacuum c leaner . If you notice a change in the sound of the motor or a reduction in the spinning action in the dirt container , check for a clog. I f t he re i s no s uc ti on or i f su ct io n i s re du ce d a t t he h os e, f o ll ow t he se st ep s to c he ck fo r a n d c l[...]

  • Page 13

    Clearing c logs continued I f su c t io n i s no rm a l at t h e ho se , f o ll o w th es e s te ps t o ch e c k fo r a nd c l ea r t h e c l og fo r f l o or c l ea n i ng : 1. Ch ec k d iv er te r a re a at ba ck of ma ch in e f or di ve rt er po si ti on an d c log s. W he n th e h os e wa nd is in se rt ed in th e ba se , th e di ve rt er sh ou[...]

  • Page 14

    14 www .bissell.ca 1-800-263-2535 M aintenance and care Brush reset If so me th in g b ec om es lo dg ed in the fo ot an d t he br us h s hu ts of f, tu rn th e c lea ne r o ff an d u np lu g fr om th e o ut le t. Re mo ve th e ob st ru ct io n. T he br us h w il l a ut om at ic al ly re se t w he n th e c le an er is pl ug ge d i n a nd tu rn ed b[...]

  • Page 15

    15 www .bissell.ca 1-800-263-2535 Changing the light bulb 1. T urn po wer switch off. 2. Unplug c leaner from electrical outlet. 3. Recline handle for easier access to light bulb and remove 2 screws to lift off lens. 4. Remove the bulb by grasping bulb and pull- ing straight out of the socket. Install the new bulb by pushing gently into the socket [...]

  • Page 16

    16 www .bissell.ca 1-800-263-2535 T roubleshooting V a cu um c le an e r w on ’t tu rn on P o ss ib le cau se s Re me di es 1. P owe r c or d no t p lu gge d i n 1. Ch ec k e lec tr ic al plu g 2. Bl ow n fu se /t rip pe d b rea ke r 2. Ch ec k/ re pla ce fu se o r r es et b re ak er 3. Th er ma l pr ot ec to r ac ti vat ed 3. Al lo w c le an er [...]

  • Page 17

    T roubleshooting 17 www .bissell.ca 1-800-263-2535 V a cu um c le an e r i s d if fi cu lt to pu s h P o ss ib le cau se s Re me di es 1 . In co rr ec t he ig ht set ti ng 1. T ur n di al to h ig he r se tt in g V is ib le du st es ca p in g f ro m c le an er P o ss ib le cau se s Re me di es 1. F il te r do or an d or ga ske t m is sin g 1. Ch ec [...]

  • Page 18

    18 www .bissell.ca 1-800-263-2535 For information about repairs or replacement parts, or questions about your warranty , call: BISSELL Consumer Ser vices 1-800-263-2535 Monday - Friday 8 a.m. — 10 p.m. EST Saturday 9 a.m. — 8 p.m. EST Or write: BISSELL Canada Corporation Box 1003, Niagara Falls , ON L2E 6W2 A TTN: Consumer Ser vices Or visit th[...]

  • Page 19

    19 www .bissell.ca 1-800-263-2535 R e p l a c e m e n t p a r t s a r e a v ai l a b l e t hr o u g h B IS S E L L C on s u m e r S er v i c e s , a n a u t h o r i z e d B I S S E L L S e r v i c e C e n t r e o r b y v i s i t i n g o u r w e b s i t e . Be lo w i s a li st of c om mo n r ep la ce me nt pa rt s* . W hi le no t a ll of th es e p a[...]

  • Page 20

    20 www .bissell.ca 1-800-263-2535 W arranty - BISSELL Healthy Home V acuum™ ©2009 BISSELL Homecare, Inc BISSELL Canada Corporation Niagara Falls, ON L2E 6S5 All rights reserved. Printed in China Part Number 110-4103 Rev 5/09 Visit our website a t: www .bissell.ca If you need additional instruction regarding this warranty or have questions regard[...]