Bissell 39N7 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bissell 39N7. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bissell 39N7 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bissell 39N7 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bissell 39N7 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bissell 39N7
- nom du fabricant et année de fabrication Bissell 39N7
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bissell 39N7
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bissell 39N7 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bissell 39N7 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bissell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bissell 39N7, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bissell 39N7, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bissell 39N7. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER’S GUIDE 39N7 SERIES Safety Instructions Product View Operation T roubleshooting Consumers Services Replacement Parts Warranty 3 4 5-8 9 1 0 1 1 1 2 St ea m Sho t ™[...]

  • Page 2

    2 T hanks for buying a BISSELL Steam Shot TM 2 www .bissell.ca 1-800-263-2535 Everything we know about floor care went into the design and construction of this complete, high-tech home cleaning system. W e trust that it will bring you many years of satisfaction. It is backed with a limited one-year warranty . W e also stand behind it with a knowled[...]

  • Page 3

    3 I MPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS W h e n u s in g a n e l e ct ri ca l ap p li a n ce , ba si c p re c au t i on s sh o u ld b e o b se rv e d, in c l u di n g th e fo l l ow i ng : Read all in st ru c ti on s b ef or e us in g y ou r S TE A M S HO T W A R NI NG : T o re duc e the ri sk of fi r e , e l e c t r i c s h oc k , or i n ju ry : ■ Do[...]

  • Page 4

    4 www .bissell.ca 1-800-263-2535 Extension Hose Steam T rigger Safety Cap Accessory Nozzle P roduct view C AUTION: T o reduce risk of injur y from steam, never point product at people, animals, or electrical outlets. C AUTION: Do not add an ything except cool water or you will cause damage to the heating element and void your warranty . Power Cord [...]

  • Page 5

    5 www .bissell.ca 1-800-263-2535 Steam T rigger C AUTION: A l w a y s u n p l u g y o u r S t e a m S h o t b e f o r e f i l l i n g / r e f i l l i n g . P r e s s t r i g g e r u n t i l S t e a m e r d e p r e s s u r i z e s . W a i t 5 m i n u t e s b e f o r e r e m o v i n g c a p . O peration Filling with water 1. Pus h down on the safe ty[...]

  • Page 6

    6 www .bissell.ca 1-800-263-2535 O peration T ools and accessories Th e a c ce ss o ry n oz zl e ca n b e a t ta ch e d d ir ec t ly to th e s t ea me r or th e e nd of t he e xt en s io n h os e . Th e a c ce ss o ry n oz zl e an d e x te n si on ho s e a tt a ch in th e sa me ma n ne r . Ali g n t he ar r ow on th e to ol wi th t he (I ) m a rk o[...]

  • Page 7

    Steam cleaning all living areas Stubborn soil that resists traditional hot water , cleaning solutions and vigorous scrubbing can often be effectively removed with high temperature steam. Baked-on grease on the stovetop, dried fruit juice in the refrigerator , stubborn soap scum on sliding shower doors, gum on countertops — steam makes all these f[...]

  • Page 8

    8 www .bissell.ca 1-800-263-2535 Steaming/ freshening clothes Use your Steam Shot to remo ve wrinkles from clothes, and “freshen” clothing that has been stored. T est for color fastness in a hidden area. If color is affected do not use. 1. Hang clothing from a shower rod or clothes hook using a sturdy clothes hanger . 2. Fill with cool ta p wa [...]

  • Page 9

    9 www .bissell.ca 1-800-263-2535 T roubleshooting Re d uc e st e am or n o s te a m P os si b le Ca us e Re me di es 1. Bl ock ed ste am noz zl e 1. Unplug from outlet. After unit has cooled, clear blocka ge by inserting and removing a paper clip into the brass spray tip 2. W ate r ta nk may be e mpt y . 2. Unplug, allo w to cool for 5 minutes and [...]

  • Page 10

    10 www .bissell.ca 1-800-263-2535 B ISSELL Consumer Services For inf ormation about repairs or replacement parts, or questions about your warranty , call: BISSELL Consumer Services 1-800-263-2535 Monday - Friday 8 a.m. — 10 p.m. ET Saturday 9 a.m. — 8 p.m. ET Or write: BISSELL Canada Corporation Box 1003, Niagara Falls , ON L2E 6W2 A TTN: Consu[...]

  • Page 11

    4 11 www .bissell.ca 1-800-263-2535 Item Part No. Part Name 1 203-2407 Accessory Nozzle 2 203-2419 Extension Hose 3 203-2405 3 Color Coded Detail Brushes 4 203-2420 2-Fabric Steamer Cloths 5 203-2421 Measuring Cup 6 203-2401 Grout Brush 7 203-2402 Flat Scraping T ool 8 203-2403 Brass Bristle Detail Brush 9 203-2406 Angle Concentra tor T ool 10 203-[...]

  • Page 12

    12 www .bissell.ca 1-800-263-2535 W arranty - BISSELL Steam Shot ©2009 BISSELL Homecare, Inc BISSELL Canada Corporation Niagara Falls, ON L2E 6W2 All rights reserved. Printed in China Part Number 120-4101 Rev 6/08 Visit our website at: www.bissell.ca If you need additional instruction regarding this warranty or have questions regarding what it may[...]