Français dropdown-ico

Bissell 1698 SERIES manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bissell 1698 SERIES. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bissell 1698 SERIES ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bissell 1698 SERIES décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bissell 1698 SERIES devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bissell 1698 SERIES
- nom du fabricant et année de fabrication Bissell 1698 SERIES
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bissell 1698 SERIES
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bissell 1698 SERIES ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bissell 1698 SERIES et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bissell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bissell 1698 SERIES, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bissell 1698 SERIES, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bissell 1698 SERIES. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Features / Operations PowerW ash ProHeat ™ USER’S GUIDE 1698 SERIES - 220 / 240V Safety Instructions 3 Product V iew/Accessories 4 Assembly 5 6-15 Routine Maintenance 15-17 T roubleshooting 18 Warranty 20 Replacement P arts 19 Consumer Services 19[...]

  • Page 2

    Thanks for buying a BISSELL PowerWash ProHeat ™ W e’re glad you purchased a BISSELL PowerWash ProHeat heated formula deep cleaner . Ever ything we know about floor care went into the design and construction of this complete, high-tech home cleaning system. Y our PowerW ash ProHeat is well made, and we back it with a limited two-year warranty . [...]

  • Page 3

    3 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS ■ Do not pick up toxic material (chlorine bleach, ammonia, drain cleaner , petrol, etc.) ■ Do not modify the 3-pin Earthed plug ■ Do not allow to be used as a toy ■ Do not use for any purpose other than described in this User’ s Guide ■ Use only manufacturer’ s recommended attachments ■ Use only cle[...]

  • Page 4

    4 SmartMix ™ Bottle DirtLifter ™ PowerBrush Floor Nozzle Window SmartT emp ™ Ready Light ReadyT ools ™ Dial Lower Handle Belt Access Door Flow Indicator (Filter Inside) SmartMix ™ Switch Flex Hose Power Cord Quick Release T ool Caddy T ank-in- T ank ™ Power Switch T rigger Upper Handle 4’Upholstery Storage Handle Release Hex Nuts Belt[...]

  • Page 5

    5 How T o Put It T ogether How T o Use This Guide This User’ s Guide has been designed to help you get the utmost satisfaction from your BISSELL PowerWash ProHeat. Y ou’ll find assembly and operating instructions, safety precautions, as well as maintenance and troubleshooting instructions. Please read this User’ s Guide thoroughly before asse[...]

  • Page 6

    6 Special F eatures of your BISSELL P owerW ash ProHeat ™ The PowerW ash ProHeat is a home cleaning system that automatically mixes hand hot tap wa ter with BISSELL Advanced Deep Cleaning Formula and heats the solution as it is applied to the carpet. The combination of heated cleaning solution, powered brush and suction provide a safe and effecti[...]

  • Page 7

    7 SmartMix Continued Replace SmartMix Bottle. Choose the SmartMix setting that fits the cleaning job. Water Only - use for gentle cleaning or for the final rinse after cleaning. Normal - automatically provides the best mix of water and cleaning solution for most cleaning jobs. High T raffic - automatically mixes the right amount of water and cleani[...]

  • Page 8

    8 T ank-in-T ank Our T ank-in-T ank system is designed with a Bladder inside for clean water . As you clean, the Bladder will empty . Dirty water collects in the tank outside the Bladder . Step on Handle Release to lay the machine handle down out of the way . Lift the T ank-in-T ank handle. The handle locks the lid in place. Carry it like a bucket [...]

  • Page 9

    Remove T ank Lid by rotating handle forward to unlatch lid and lifting lid off T ank. Pour out dirty water . After each use, remove and rinse the Lint Screen located on the tank lid. A. Remove T ank Assembly from unit. B. Remove T ank Lid. C. Remove any debris caught in Lint Screen. D. Re-insert Lint Screen on T ank Lid. The screen will click into [...]

  • Page 10

    Unplug cleaner from the outlet before attaching T urboBrush. Attach T urboBrush to the Flex Hose by pressing tool onto the grip/trigger until button snaps into hole. Make certain tool is securely in place. Move the T urboBrush switch to the “ BRUSH ” position. This activates the brush when the unit is running. Place the tool directly on the soi[...]

  • Page 11

    11 Set up the machine following instructions in the Features section on pages 6-10. Use any BISSELL Advanced Deep Cleaning Formula in the SmartMix Bottle when cleaning carpets, stairs or upholstery . Use clean water in the SmartMix Bottle for gentle cleaning or rinsing. Choose the SmartMix setting to match the cleaning job. Set the ReadyT ools swit[...]

  • Page 12

    Repeat cleaning passes until solution being pulled up appears clean. Continue passes without pressing the trigger until you can’t see any more water being pulled up. Note: Both the SmartMix Bottle and the clean water T ank must have liquid in them in order for the machine to spray . If one is empty , the machine will temporarily lose its prime an[...]

  • Page 13

    13 Use your BISSELL Deep Cleaner as a Precleaner . With one of the tools attached to the Flex Hose, set the ReadyT ools Dial to T ools/PreT reat and the Smart Mix Dial to the High T raffic setting. Spray the area with cleaning solution and allow the BISSELL Advance Deep Cleaning Formula to penetrate for 3-5 minutes. Once the Precleaning is complete[...]

  • Page 14

    14 Choose the 4” Small Area T ool, the 3” T ough Stain T ool, or the Spraying Crevice T ool and connect to the Flex Hose. Plug into a proper outlet and turn Power Switch ON. While pressing the trigger , slowly move the spraying tool back and forth over the soiled surface. Release the trigger to suction soiled water . Continue to clean soiled ar[...]

  • Page 15

    First attach left side (short T ab) catching T ab over Floor Nozzle edge. Gently bend long T ab (right side) outward to easily snap over edge of clear nozzle on left. Set up machine following instructions in the Features section on pages 6-10. Be sure to thoroughly rinse out any remaining BISSELL Advanced Deep Cleaning Formula from the SmartMix Bot[...]

  • Page 16

    16 Routine Maintenance Continued Remove and rinse tools in clean, running water . Dry and replace on T ool Caddy . Coil Flex Hose around storage brackets on T ool Caddy . Remove T ank-In-T ank, dispose of dirty water . Refer to the Features section on Pages 8-9. Rinse out T ank-In-T ank and replace on the machine; Clean out Lint Screen. Clean out t[...]

  • Page 17

    17 Remove the black brush arm that holds the brush in place. Set the black brush arm aside (see illustration). Remove the “toothed” Brush Belt from the brush then from the red pump pulley . Set the “toothed” Brush Belt and brush aside. Locate and remove broken Pump Belt. With the unit still on its side, loop one end of the replacement Pump [...]

  • Page 18

    SmartT emp Ready Light Does Not Illuminate. P ossible Causes Remedies The Power Switch is not turned ON. T urn the Power Switch ON. Reduced Spray OR No Spray . P ossible Causes Remedies Bladder may be empty . Refill Bladder with clean hand hot tap water . SmartMix Bottle may be empty . F ill with any BISSELL Advanced Deep Cleaning F ormula for clea[...]

  • Page 19

    19 Replacement P arts - BISSELL PowerW ash ProHeat Item P art No. P art Name 1* 210-9213 4” Small Area T ool 2* 603-0910 6” Stair T ool 3* 210-9148 Spraying Crevice T ool 4* 210-1197 T urboBrush ™ 5* 214-9131 Bare Floor T ool 6* 214-9142 PreT reat Wand 7* 214-9150 3” T ough Stain T ool 8 015-9043 T ank Assembly Complete (Includes Lid Assemb[...]

  • Page 20

    20 ©2003 BISSELL HOMECARE, Inc. Grand Rapids, Michigan All rights reserved. Printed in USA. Part Number 310-5808 Rev 04/03 Visit our website at: www .bissell.com About Y our W arranty This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which may var y from country to countr y . If you need additional instruction regar[...]