Billion USB ISDN TA BIPAC-221 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Billion USB ISDN TA BIPAC-221. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Billion USB ISDN TA BIPAC-221 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Billion USB ISDN TA BIPAC-221 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Billion USB ISDN TA BIPAC-221 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Billion USB ISDN TA BIPAC-221
- nom du fabricant et année de fabrication Billion USB ISDN TA BIPAC-221
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Billion USB ISDN TA BIPAC-221
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Billion USB ISDN TA BIPAC-221 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Billion USB ISDN TA BIPAC-221 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Billion en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Billion USB ISDN TA BIPAC-221, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Billion USB ISDN TA BIPAC-221, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Billion USB ISDN TA BIPAC-221. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    BIPAC-221 USB ISDN TA with 2 Analog Ports Quick Start Guid e This product is designed for the IS DN with Basic Rate Interface.[...]

  • Page 2

    Quick Start Guide 1 Package Co ntents • One external USB ISDN TA with 2 analog ports • One installatio n CD with drivers and utility software • One CD with bundled application software programs (opt ional) • One RJ-4 5 ISDN cabl e • One USB cable • One powe r adap ter • This Quick Star t Guide The Front Panel LEDs MIC SPK PWR B1 B2 PC[...]

  • Page 3

    Billion BIPAC-221 2 Installing the BIPAC-221 PO WER US B IS D N S. 1. Connect the exter nal power adap ter to the power jack. All the LEDs light and then go off one by one, except that the PWR LED will still light. 2. Connect your IS DN line to the ISD N S 0 RJ-45 jack. 3. Connect your analog telephone and/or G3 fax machine to the phone ports . 4. [...]

  • Page 4

    Quick Start Guide 3 2. In the next window, select “ Search for the bes t dr iver for your device ” and click “ Next > ”. 3. Insert the installati on CD into the CD-ROM dr ive and check “ C D-ROM drive ” in the next window. 4. Continue through the Wi zard, clicking the “ Next > ” buttons. Windows will start copyi ng files to yo[...]

  • Page 5

    Billion BIPAC-221 4 5. If you ar e prompted to resta rt the compute r after Windows finishes installing the driver, press “ Y es ”. For Windows Me: 1. Start Windows. After the opening banner, Windows will tell you that th e new device has been detec ted. Select “ S pecify the locati on of the driver ” and click “ Next > ”.[...]

  • Page 6

    Quick Start Guide 5 2. In next window, select “ Search for the best driver for your device ”. Insert the installation CD into the CD-ROM drive and check “ Remova ble M edia ”. Click the “ Next > ” button. 3. Continue through t he Wizar d, clicking “ Next > ” at the following screens. Windows will start copying files to your sy[...]

  • Page 7

    Billion BIPAC-221 6 For Windows 2000: 1. Start Windows. After the opening banner, Windows will tell you that the new device has been detected. Click “ Next> ”. 2. In next window, select “ Search f or a suitab le driver for my devi ce ”. Click “ Next> ”. 3. Insert the installation CD into the CD-ROM drive, then in the next windo w [...]

  • Page 8

    Quick Start Guide 7 4. Click “ Next> ” to install the driv er. When the following windows titled “ Digital Signature Not Found ” appear, press “ Yes ” to continue th e installation.[...]

  • Page 9

    Billion BIPAC-221 8 5. Press “ Finish ” to end the installation. For Windows X P: 1. Start Windows. After the opening banner, Windows will tell you that th e new device has been detec ted. Select “ Install the software automatically ”. Insert the installat ion CD into the CD-ROM drive and click “ Next > ”. 2. When next w indow appear[...]

  • Page 10

    Quick Start Guide 9 3. Click “ Continue Anyway ” when the following “ Hardware Installation ” windows appear.[...]

  • Page 11

    Billion BIPAC-221 10 4. Press “ Finish ” to end the installation. ISDN Utility and Diagnostic Program The ISDN Utility incl udes helpful programs for the USB ISDN TA, such as a diagnostic program , an uninstallation program, and an on-line manual. After Windows installs the driver of your ISDN TA, the ISDN Utility may be installed automatically[...]

  • Page 12

    Quick Start Guide 11 4. Press “ Loopback Test ” to begin the diagnostic procedure. It will make a call fro m the B1 channel th at returns through the B2 chan nel. The D and B channels will be tested for line integrity. Uninstalling BIPAC-221 If you decide to permanently remo ve the driver and utility of the USB I SDN TA from your syste m, you m[...]

  • Page 13

    Billion BIPAC-221 12 Product Support If you have an y problem with th e USB ISDN TA, please contact the dealer where you bought this produc t. If you have any other question, you can contact B illion Electric Co. , Ltd. directly at the following email address: support@billi on.com.tw You can also download upgraded dr iver or s oftware utilitie s fo[...]