Bernina 440 QE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bernina 440 QE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bernina 440 QE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bernina 440 QE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bernina 440 QE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bernina 440 QE
- nom du fabricant et année de fabrication Bernina 440 QE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bernina 440 QE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bernina 440 QE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bernina 440 QE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bernina en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bernina 440 QE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bernina 440 QE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bernina 440 QE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    The aurora 430 & 440 QE. Innovations from Bernina that help you be more innovative, too. The aurora 430 and 440 QE are just two examples of the innovative thinking Bernina has been bringing to the sewing world for well over a centur y . Since 1883, our machines have been revolutionizing the way we sew . Ever y Bernina innovation helps you be mo[...]

  • Page 2

    The revolutionar y Bernina Stitch Regulator lets you free-motion quilt with ease . T oday is the dawn of a new day for quilters around the world. That’s because now there’s an innovation that’s turning one of quilting’s most challenging techniques into fun and easy thread play . It’s called the Bernina Stitch Regulator (BSR), and it’s r[...]

  • Page 3

    Use your own PC to create gorgeous embroider y . If embroider y is on your horizon, you’ve got to explore the remarkable aurora 430. No t only is it a sensational machine to sew on, but it also lets you create beautiful embroider y when you connect to the power of your personal computer . Using your own PC means faster processing and a more famil[...]

  • Page 4

    BSR – Bernina Stitch Regulator The Bernina Stitch Regulator is a patented,* state-of-the-art innovation that regulates the length of your stitches so you can create consistent, free-motion stitching with ease. The presser foot has three different soles and guarantees a more even stitch length with variable sewing speeds. (Standard on the 440 QE.)[...]

  • Page 5

    Sewing T emporary Altered Stitch Memory—A Bernina Exclusive Slide Speed Control Automatic Needle Threader T otal Number of Stitches Memory Needle Stop Up/Down Continuous Reverse Sewing BSR—Bernina Stitch Regulator Utility Stitches Decorative Stitches Quilting Stitches Darning Program Eyelets Number of Alphabets T otal Number of Stitches Number [...]

  • Page 6

    BERNINA ® Editor Lite Running EC on PC Computer Requirements © 2005 Bernina of America, Inc. Last Revised 02/2005 The new aurora 430E and 440 QEE include all the software you need to get started in the wonderful world of BERNINA embroidery. Editor Lite Software: View and edit designs on your own large PC screen, for faster processing and a more f[...]