Français dropdown-ico

BenQ DV2050 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation BenQ DV2050. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel BenQ DV2050 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation BenQ DV2050 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation BenQ DV2050 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif BenQ DV2050
- nom du fabricant et année de fabrication BenQ DV2050
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement BenQ DV2050
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage BenQ DV2050 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles BenQ DV2050 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service BenQ en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées BenQ DV2050, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif BenQ DV2050, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation BenQ DV2050. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    We l c o m e English D V2050 20.1” L CD TV U ser's M anual[...]

  • Page 2

    Eng lish Copy r ig h t Cop yr ight BenQ Corporation. All rights reserved. N o par t of this U ser's M anual ma y be repr oduced, transmitted, transcribed, stor ed in a r etr ieval syst em or translat ed into an y language or c omputer languag e, in an y form or by an y means, electronic, mec hanical, ma gnetic, optical, c hemical, man ual or o[...]

  • Page 3

    English 4. Fo llow instructions  All op er atin g inst ru cti ons must b e fol lowed. 9. Gr ounding or P olarization  This p r oduct ma y be equipped with eith er a po lar i zed 2- wi re AC line plug (a plug having one blade wider than the other) or a 3-w ire gr ounding-type plug , a plug having a third (groun ding) pin. T he 2-wire polarized[...]

  • Page 4

    Eng lish 10. P ower cord protecti on  P ower -supply cor ds should be rou ted so that they are n ot likely t o be walk ed on or snagged b y items p laced upon or aga inst them. P ay particular att ention t o cords at d oors, plug s, recept acles , and the p oint w here the y exit from the product . 11. Attac hments  Do not use attac hments no[...]

  • Page 5

    English 19. W all mounting  W hen mounting the product o n a wall, be sure t o install the pr oduct acc ording t o the method reco mmended by the manufactur er using o nly the manufacture rs mounting har dwar e. This is a safety requir ement.. 23. P anel c leaning  C leaning the L CD panel of y our TV regularly helps to exte nd its life. W he[...]

  • Page 6

    Eng lish N ote to CA TV system installer : This r eminde r is pr ovided t o call the CA TV system installer's attenti on to Article 820-40 of the N a tional Electric al Code that pr ovides guid elines for pr oper ground ing and, in pa rt icular , specif ies that the cable ground shall be connected to the groun ding system of the buildin g, as [...]

  • Page 7

    Table of Contents i English Ta b l e o f C o n t e n t s Introduction ................. ................ ...................... ..................... 1 Functions and Features ...................................................................................... 1 Package Contents ................. ............... ....................... ...........[...]

  • Page 8

    Table of Contents ii Eng lish Display Info rmation ........................................................................................... 19 The On-Screen Display (OSD) Menu ......... ............... ........... 20 How to Use the OSD Me nu ............................................................................... 21 AUDIO Menu ...........[...]

  • Page 9

    Introd uctio n 1 English In t ro du c t i o n Thank y ou for pur chasing the BenQ D V2 050 Li quid C r ystal Display T elevision. Y our D V 2050 wil l bring yo u years of high-quality v iewing enjo yment. It is also e xtremely easy to operate, a nd provid es exceptio nally hi gh im age qua lit y . The DV2050 is also extr emely ver satile. Y ou can [...]

  • Page 10

    Package Contents 2 Eng lish P ackage Contents Please ensure that the following items ar e included with y our DV2050 Liquid Cr ystal Displa y TV . I f any it em is missi ng or dam aged, cont act an autho rized dealer immediat ely . Different countries have different AC power cord types. U ser's ma nual (x1) R e m o t e c o n t r o l ( x 1 ) P [...]

  • Page 11

    Gett ing to Kno w Yo ur TV 3 English Getting to K now Y our TV Main U nit (Front V i ew) Co ntro l P anel No. Na m e Description 1S p e a k e r H igh-qualit y speak ers for d eliv ering ex cellent sounds. 2 Po wer in di cators • W hen the TV is powered on, the g reen pow er indicator lights up. • W hen the TV is in standb y mode, t he red indic[...]

  • Page 12

    Gett ing to Kno w Your TV 4 Eng lish Main U nit (R ear V iew) 3 Channel (  )/(  ) • These tw o butt ons allow di rect s election of c hannels . • W hen the OSD main screen is ac ti ve, p ressing t hese buttons allows selection of options. 4 V olume (  )/(  ) • P r ess Vo l u m e  to increa se the vo lume, or Vo l u m e  to d[...]

  • Page 13

    Setting up Your TV 5 English Setting up Y our TV Connecti ng the P ow er Cor d 1. Connect the female en d of the A C power c ord t o the A C input on the TV . 2. As sho wn in the diagram, connect the male end t o a wall powe r outlet. • This product mu st be operated only from the type of power source indicated on the marking label (AC 10 0~240V [...]

  • Page 14

    Setting up Your TV 6 Eng lish Ant enna The ant enna eq uipment has far mor e effect o n rec eption f or c olor TVs tha n on blac k and whit e models. W e sug gest you use a good-quality out door an tenna. F ollowing ar e simple ex planations for th e conn ection of various ty pes of ante nnas. Installation of an Out door Ant enna Fo r best r ecepti[...]

  • Page 15

    Setting up Your TV 7 English Connecti ng A V Equipmen t Connec ting Com posite (A V) V ideo Sig nal Composite video input is the most commonly used signal input. However , this type of input also provides a less optimal image qua lity . Many video sources can only outp ut Composite video sig- nals, for exa mple, VCRs and camcorder s. Other vide o s[...]

  • Page 16

    Setting up Your TV 8 Eng lish Connec tin g Compone nt Video Input ( Y C B /P B C R /P R ) S ignals 1.Of the curre ntly available video si gnal types, Component video input offe rs the best qu ality . Component video output is a vailable on progressive scan DVD players and Digit al television decoders. The image qualit y with this type of input is s[...]

  • Page 17

    Setting up Your TV 9 English Connecting A udio Outpu t Signals DV2050 p ro vides extra audi o output t er- minals for de livering TV aud io s ign al to an ampl ifier or oth er aud io de v ices. Co nnect the A UDIO OUT L/R term inals on the TV t o the signal input t erminals of an am plif ier or other audi o de v ices us ing the A V cable or equival[...]

  • Page 18

    Remote C ontrol 10 Eng lish Re m o t e C o n t ro l 1. PO WE R Pr ess th is butt on to po wer on the TV . P ress it again to put the TV i nto sta ndby mode. 2. INFO Pr ess this butt on to d ispla y the TV chan nel message and an y other signal messages. Pr ess the EXIT but- ton (17) t o turn the info off. 3. ASPECT Pr ess this button t o adjust scr[...]

  • Page 19

    Remote Cont rol 11 English 15.  /  /  /  and OK but ton •  : press the  or  buttons to sele ct sett ings. •  : press the  or  buttons to ad just OSD menu settings. • Pr ess OK to ex ecute selections, or t o ente r a submenu y ou hav e selected. 16. F A V ORITE Pr ess this button to jump to on e of the five [...]

  • Page 20

    Remote C ontrol 12 Eng lish U si ng the R emote Cont rol When us in g th e re m ote con t rol , ai m i t a t the re mo te con t rol se ns o r w i n dow o n t he T V . If t he re i s an object between t he remote c ont rol a nd the sig nal r emote c ontrol sensor windo w on the TV , the remote m ay not oper ate. When using the remote c ontrol, pleas[...]

  • Page 21

    Remote Cont rol 13 English No t e s o n Us i n g B a t t e r i e s The use of the wrong type of batteries may cause ch emical le aks and/o r explosio n. Please n ote the follo w ing: • Alw ays ensu re that t he batteries are in serted with the positive and ne gativ e term inals in th e corre ct di rect ion as show n in th e ba tter y comp ar tme [...]

  • Page 22

    Using the Remo te Control 14 Eng lish Us i n g t h e R e m o t e C o n t r o l Po w e r o n , Po w e r o f f a n d S t a n d b y S w itching Inputs T urning on the TV 1. Aft er the powe r c ord is plugged i nto a wa ll outlet, the TV will tur n on a nd enter stand by mod e aut omatically , and the po wer indi cator w ill light up in r ed. 2. Pr ess[...]

  • Page 23

    Using the R emo te Cont rol 15 English Ad j u s t i n g A u d i o Changing Channels A djustin g the vol ume 1. Pr ess the VO L  b utton on your TV or press the VO L + button on yo ur remot e to inc rease v olume. The v olume indicat or will incr ease in leng th as v olume rises . 2. Pr ess the VO L  butto n on y our TV , or press the VO L - b[...]

  • Page 24

    Using the Remo te Control 16 Eng lish A djusting User Si tuation Modes Ad j u s t i n g As p e c t R a t i o T o change the user situation mode, p ress the P ICTURE button on the remote c ontrol . This enables y ou to select from the pr eset memory settings ( VIVID , ST AND ARD MODE, MOVIE MODE, SPOR TS MODE an d PERSONAL MODE). Pr ess the ASPECT b[...]

  • Page 25

    Using the R emo te Cont rol 17 English Goi ng to Favorite Chan nels Selecting TV or CA TV Inp ut 1. Pr ess the FA VO R I T E bu t ton on yo ur re mo te co nt ro l t o jump to y our preset fa vorite cha nnelmemor y . 2. Pr ess the FA VO R I T E button agai n to jump t o the next fa vorit e channel me mor y , and so on. Y ou ma y selec t fr om up to [...]

  • Page 26

    Using the Remo te Control 18 Eng lish A dding/Deleti ng Sequential Channels U sing the Sleep T imer The CH+/- b utto n allo ws y ou to alter the cha nnels ap pearing in the Sequential Chann el change memory . W hen A UT O PR OGRAM (see "TV M enu"on page 25) is complete use the CH+/- button to remo ve un want ed channels that may hav e be [...]

  • Page 27

    Using the R emo te Cont rol 19 English Ad j u s t i n g B a c k l i g h t Dis pla y Info rmation T o adjust the intensity of your TV's ba cklight, press the BACKL I G HT button on your r emote c o ntrol t o select "Dark" "N ormal"or "Bright". Pr ess th e INFO button on your rem ote cont rol to disp lay the signal [...]

  • Page 28

    The On-Screen Display (O SD) Menu 20 Eng lish The On-Scr een Displa y (OSD) M enu[...]

  • Page 29

    The On-Screen Display (OSD) Menu 21 English Ho w to U se the OSD M en u Y o u can use the OSD menu scr een to adjust all the settings on your TV . F ollow the steps ou tlined below t o select the function yo u desire, and r efer to t he pages indi cated for mor e information. Pr ess the MENU button on your r emote c ontrol, or the MENU button on y [...]

  • Page 30

    The On-Screen Display (O SD) Menu 22 Eng lish A UDIO Me nu 1. Pr ess the MENU button on the rem ote cont rol or the MENU button on the TV to displa y the main menu. 2. Pr ess the  or  buttons to se lect A UDIO and then pr ess the OK but ton to enter the submenu. 3. Pr ess the  or  buttons to se lect a n item. 4. In t he A UDIO menu, use[...]

  • Page 31

    The On-Screen Display (OSD) Menu 23 English PICTURE M enu 1. Pr ess the ME NU but to n on t h e re m ot e con t ro l or the ME NU butt on on the TV to displa y the main menu. 2. P ress the  or  buttons to selec t PICTURE and then pr ess the OK button t o enter the submen u. 3. Pr ess the  or  butto ns to select an item. 4. In the P ICTU[...]

  • Page 32

    The On-Screen Display (O SD) Menu 24 Eng lish The bright ness adjustment allows you to corre ctly set the blac k areas of the image to be just black. Detail in the dark areas of the image will be lost if the bri ghtness is set too low . Sa ving Picture Setti ngs to P ersonal M ode 1. Pr ess the MENU button on the remote cont rol or the MENU b utt o[...]

  • Page 33

    The On-Screen Display (OSD) Menu 25 English TV M enu Setting up Fa vorite Channels 1. Select the channel yo u want y ou want to set as the fav orite c hannel. 2. Pr ess the MENU button on the remot e or the MENU key on the TV t o displa y the main men u. 3. Press t he  or  butt ons t o select TV and then pr ess OK to ente r the submenu. 4. Pr[...]

  • Page 34

    The On-Screen Display (O SD) Menu 26 Eng lish Sett ing up Closed Capt ion This TV is equipped w ith an inte rnal Closed Caption decoder . Closed Caption i s a sys tem whi ch allow s con ve rsations, na rration, and sound ef fects in TV pr ogr ams and ho me videos to be viewed as captions on the TV scree n. N ot all the programs and videos wil l off[...]

  • Page 35

    The On-Screen Display (OSD) Menu 27 English TV Ratings USA TV Ratings Example W hen Y7 in the age-ba sed rating is set to BL OCK, this w ill automatic ally block the higher ratings: Y7FV , G, PG, 14 and MA. Choosing a lo wer ag e-based rating blocks the higher age- based ratings r eg ardl ess of c ontent rating settin gs. Rating Co ntent Bas e Age [...]

  • Page 36

    The On-Screen Display (O SD) Menu 28 Eng lish Cana dian English TV Ratin gs Cana dian Fr ench TV Ratings Rating Con tent base Age Base E (Ex empt (no blocking)) Ex empt pro gr amming includ es: news, sports, documentaries and othe r inform ation p rogramming ; talk sho ws, mus ic videos, and variety pr ogramming. C (Children) Pr og ramming in tend [...]

  • Page 37

    The On-Screen Display (OSD) Menu 29 English Ad justing V -Chip Sett ing First-T ime Setup 1. Pr ess the MENU button on the remot e or the Me n u key on t he TV to displa y the main men u. 2. Press t he  or  butt ons t o select TV and then pr ess OK to ente r the submenu. 3. Press t he  or  butt ons t o select V -CHIP SET TINGS an d then[...]

  • Page 38

    The On-Screen Display (O SD) Menu 30 Eng lish SETUP M enu 1. Pr ess the MENU button on the remote control or the Me n u k ey on the TV to displa y the main menu. 2. Pr ess the  or  buttons to select SE TUP and then pr ess OK to enter t he submenu. 3. Pr ess the  or  buttons to select an item. 4. In the SETUP men u, after s electing the [...]

  • Page 39

    Troub les hoot ing 31 English T r oubleshooting Before c alling a service cent er , attempt the follo wing steps to dia gnose the proble m. TV Sympto ms P ossible Causes P ower does not tur n ON Ensure the po wer plug is securely inse rted into the rec eptacle and wall sock et. There is no picture o r sound • Ensure the television pow er is ON (I[...]

  • Page 40

    Troubles hooting 32 Eng lish Ant enna N o sound. • Check whether y ou hav e selected M ute for A udio setting . • Mak e sure the v olume is not s et to minimum. • Check the A V ca bles for disconnection. S ymptoms P ossible Causes The picture is no t sharp or the picture mo ves c ontains i mage m ovem en t. • The r eceptio n ma y be weak. ?[...]

  • Page 41

    Specifications 33 English Speci fications Design and specifications are subject to change without notice. Mo d e l D V2050 Size 20.1 inches Aspect ratio 4:3, 16:9 R esolution 800 x 600 Pitch 0.51 (H) x 0.51 (V ) mm Brightness 500 nit Contrast ratio 500:1 Re s po n s e ti m e 16 m s Speak er 5W x 2 Signal inputs TV TV tuner x1 Vi d e o A V in (R CA [...]

  • Page 42

    Dimensional Drawings 34 Eng lish Dimensional Drawing s Un i t : m m 25.01 350.7 654.5 84.2 153.9 401 446.7[...]