Français dropdown-ico

BenQ DC 3410 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation BenQ DC 3410. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel BenQ DC 3410 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation BenQ DC 3410 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation BenQ DC 3410 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif BenQ DC 3410
- nom du fabricant et année de fabrication BenQ DC 3410
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement BenQ DC 3410
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage BenQ DC 3410 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles BenQ DC 3410 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service BenQ en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées BenQ DC 3410, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif BenQ DC 3410, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation BenQ DC 3410. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User's Manual DC3410[...]

  • Page 2

    Copyright Copyright © 2003 by BenQ Corporation. All rights reserved. No part of th is publication may be reproduced, transmitt ed, transcribed, stored in a retrieval system or translated into any language or compu ter language, in any form or by any mean s, electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, manua l or otherwise, without prior wr[...]

  • Page 3

    BenQ DC 3410 User’s Manual i T ABLE OF C ONTENTS Introduction Features .......... ........ ........ ........... ........ ........ ......... .......... ........ ......... ........ . 2 Unpacking ......... ........ ........ ......... .......... ........ ......... ........ .......... ......... ....... 2 Components ........ ........ ......... ........[...]

  • Page 4

    BenQ DC 3410 User’s Manual 2 I NTRODUCTI ON Features The BenQ DC 3410 Digi tal Camera is a po werful but easy to use digi tal still image, audio and video recorder that links seamlessly wi th your computer. Major features include: • Long-lasting built- in lithium-ion rechar geable battery • USB or power adapter charge the camera directly • [...]

  • Page 5

    BenQ DC 3410 User’s Manual 3 Components Front View Viewfinder Flash Lens cover Self-timer indicator LED Lens Rear View Viewfinder Q-Link button Direction button (up/down/left/right) Menu/Cancel button LCD/Set button TFT LCD display Indicator LED Mode dial Shutter button Side View Hand strap eyelet DC IN connector USB connector Video OUT connector[...]

  • Page 6

    BenQ DC 3410 User’s Manual 4 G ETTING S TARTED Attaching the Hand Strap 1. Run the small looped end of the hand strap through the hand strap eyelet. 2. Bring the other end of the st rap th rough the loop and pull. Turning the Camera Off and On You can turn the camera off and on i n two ways: • Open and close the lens cover to turn the power on [...]

  • Page 7

    BenQ DC 3410 User’s Manual 5 U SING THE DC 3410 The DC 3410 digital camera has fi ve basic op erating modes: Snapshot mode, Video mode, Audio mode, Playback mo de and Setup mode. All of the camera’s functions can be accessed through these modes. The DC 3410 is designed to be fast and easy to use while at the same time giving you full access to [...]

  • Page 8

    BenQ DC 3410 User’s Manual 6 LCD Display Icon Index First Level Second Level Record mode Single shot mode Self-timer mode Burst mode Image resolution 2048x1536 1600x1200 1280x960 640x480 Image quality Fine Normal Photo effect Auto Portrait Scene Black and whi te White B alance Auto Daylight Cloudy Tungsten light Fluorescent light EV bias -2.0 t o[...]

  • Page 9

    BenQ DC 3410 User’s Manual 7 Taking Photos 1. Open the lens cover. The power turns on automatically. 2. Set the Mod e dial to Snaps hot mode to take still images, Video mode to shoot video, or Audio mode to record audio. 3. Switch the Focus Range switch to either Macro (fo r subjects between 0.3m to 0.4m from the lens) or Normal (for sub - jects [...]

  • Page 10

    BenQ DC 3410 User’s Manual 8 5. Select the Single Shot , Self-Timer or Burst mo de by pressing the left and right arrow buttons. 6. Press the Menu button to exit the menu or press the down arrow button to move on to the next setting. Setting the Image Resolution The DC 3410 supports four d ifferent image resolutions that can be selected fr om the[...]

  • Page 11

    BenQ DC 3410 User’s Manual 9 Adjusting the White Balance There are five white balance settings to choose from: Setting the EV Bias (Exposure) Set the EV bias to increase or decrease the ca mera lens’ expo sure value. This allo ws more or less light to pa ss through the lens. Adjustin g this setting in pa rticularly bri ght or dark environments [...]

  • Page 12

    BenQ DC 3410 User’s Manual 10 Setting the Date Imprint You can choose to have the current date imprin ted over your photos. This function can be turned off. See page 16 for information on setting the camera’s date. Setting the Flash Mode When the DC 34 10 is in Auto mo de (see page 8 ), you can change the flash setting when setting up the shot [...]

  • Page 13

    BenQ DC 3410 User’s Manual 11 Recording Audio Clips The DC 3410 records audio th rough the micro phone located at the top of the camera body . The length any audio recording is limi ted only by the amount of f ree memory remaining in the camera’s bui lt-in memory o r on the SD/ MMC card if one is inserted. Th e remaining recording t ime appears[...]

  • Page 14

    BenQ DC 3410 User’s Manual 12 LCD Display Icon Index Playback Mode You can view photographs and videos or listen to recorded audio on the DC 3410 at any time using the bui lt-in LCD display or speaker. 1. Turn th e Mode dial to Play back mode. 2. Turn the camera power on. 3. The latest. file stored in memory appears on the LCD display. Depending [...]

  • Page 15

    BenQ DC 3410 User’s Manual 13 Playing Back Audio Clips 1. Press and to adjust the volume. 2. Press the Set button to begin playing the audio file. 3. Use and to rewind and fast forward through the file. 4. Press the Menu button at any time to stop playback. Playing Back Movie Clips 1. Press and to adjust the volume. 2. Press the Set button to beg[...]

  • Page 16

    BenQ DC 3410 User’s Manual 14 1. Turn th e Mode dial to Play back Mode, turn the camera power on and press the Menu button. 2. Press to select the Lock icon. 3. Use and to select one of the following: 4. Press the Set button to make your selection. 5. Use and to select “Yes” or “No”. 6. Pres s the Set button to confi rm your choice or pre[...]

  • Page 17

    BenQ DC 3410 User’s Manual 15 Setup Mode Setup mode allows you make ad justments to several of the camera’s basic settings. The setup menu is indic ated by the Setu p icon and can be accessed in any of the camera modes. 1. Turn the Mode dial to Pl ayback or Snapshot mode, turn the camera power on and press the Menu but - ton. 2. Press once, fol[...]

  • Page 18

    BenQ DC 3410 User’s Manual 16 1. Enter the setup menu and press to select the Copy/Format menu icon. 2. Use and to select one of the fol lowing: Note : If an SD/MMC card is not in serted, only the “Format Memory” option is availa ble. 3 . T o c o p y t h e c o n t e n t s o f i n t e r n a l m e m o r y , select either the “Copy to SD/MMC[...]

  • Page 19

    BenQ DC 3410 User’s Manual 17 Adjusting LCD Display Brightness By default, the DC 3410 LCD d isplay brightness is set to “Bright”. This se tting is useful when using the camera outdoors or under bright li ghts. To maximize batte ry use, however, you can set the LCD display brightness to “Normal”. 1. Enter the setup menu as described above[...]

  • Page 20

    BenQ DC 3410 User’s Manual 18 M AKING C ONNE CTIO NS The DC 3410 makes it quick and easy to download photos, audio cl ips and video clips to your computer for storage, editing and sharing with friends and family. You can also use the DC 3410 as a mass storage device to store and transfer files of any type between computers or as a PC/Web camera f[...]

  • Page 21

    BenQ DC 3410 User’s Manual 19 Downloading Files to a Computer With Windows 98SE/ 2000/ME/XP use “My Computer” or the Window s Explorer to view and download fil es stored in the DC 3410’s internal memory or installed SD/ MMC card. 1. Turn on the computer. 2. Connect the DC 3410 and the com - puter with th e supplied USB cable. 3. Turn the ca[...]

  • Page 22

    BenQ DC 3410 User’s Manual 20 Using QLink The QLink software that is included with your camera makes it quick and e asy to download photos to your computer where you can view, ed it, email and print t hem. First, install th e QLin k software that is located on your DC 3410 software install ation CD-R OM. Just fol low the on- screen instructions. [...]

  • Page 23

    BenQ DC 3410 User’s Manual 21 A PPENDIX Warning/Error Messages and Codes Note: If you cannot turn the digital camera off with power butt on, please press Shutter and Set button at the same time to force off. Message Cause Solution Car d Fu ll Th e re is in su ffic ien t c ar d m em ory capac i ty to sto re an ima ge. De lete the sto red ima ge(s)[...]

  • Page 24

    BenQ DC 3410 User’s Manual 22 System Requirements • PC with processor better than MMX Pentium 233MHz • W i n d o ws 9 8 SE / 20 0 0 / ME / X P • M i nimum 64MB RAM • 100MB of available hard-dis k space •U S B p o r t •C D - R O M d r i v e • 800x600 pixels,16-bi t color display compatib le monitor. • (24-bit color d isplay recomme[...]