Beltronics ZR4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Beltronics ZR4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Beltronics ZR4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Beltronics ZR4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Beltronics ZR4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Beltronics ZR4
- nom du fabricant et année de fabrication Beltronics ZR4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Beltronics ZR4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Beltronics ZR4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Beltronics ZR4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Beltronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Beltronics ZR4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Beltronics ZR4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Beltronics ZR4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    L A S E R D E F E N S E S Y S T E M O w ne r ’s M a nu a l L A S E R S H I F T I N G T E C H N O L O G Y • P R O F E S S I O N A L I N S T A L L A T I O N SHIF TER ZR 4 is designed in th e USA CINCINNATI M ICR OW A VE 5440 W est Ch ester R oad W est Chester OH 4 50 69 Sales / Ser vice 8 0 0 -433-3487 LaserSh if ting . com ©2008 CINCI NNATI MIC[...]

  • Page 2

    Congratulations and Important W arn ing Con gratul ations Y our new SHIF TER ZR4 is th e mo st adv anced def ense system agai nst targe ting lase r gu ns. The SHIF TER ZR4 includ es ( 2) fro nt-moun ted and (1) rear licen se pl ate moun ted laser tran sceiv ers, i nterf ace modu le, disp lay contr oller with aud ible and visu al a lerts, an d a rem[...]

  • Page 3

    Powe r/Vo lume Control Rota te t he t humbwhe el t o tu rn the SHIF TER on a nd s et th e v olume. (W e rec ommend wirin g th e SHI FTER to a sw itche d cir cuit so that it will turn on/off with yo ur v ehic le’ s ig nition ). Fron t Sig nal I ndicati on Flas hing LED (red) pro vides visu al a lert fo r in coming lase r si gnals rece ived from th[...]

  • Page 4

    4 5 Controls and Features Optional Detect or Config uration Dis play Brightn ess SH IFTER ’ s d isp la y b righ tne ss i s a ut oma ti call y adj usted t o suit ambi ent ligh ti ng c ondi tions in yo ur c ar. (The li ght senso r is locat ed to the l eft of the Mu te butt on on the Di splay Con trolle r and may dim the display mo mentarily when ac[...]

  • Page 5

    6 7 Fea tures and Spe cific ations Oper ating Band s • Laser 904n m, 3 3 MHz ban dwidth Lase r De tectio n • Quantu m Li mited Vi deo Receiv er • Multip le L aser Sensor Dio des (6F , 3R ) Lase r T ransm itter • Multip le L aser-Sh ifting Diod es ( 16F , 8R) Disp lay T ype • LED indica tors • Au tomatic Brig htness Cont rol Powe r Re qu[...]

  • Page 6

    T roubl eshoo tin g 8 9 Pro blem Solu tion SHIF TER will not tu rn o n. • Check that the v olume co ntrol is tu rned O N. • Check that the ve h icle ign ition is O N. • Check all c on nections. SHIF TER did not alert when a police • Of ficer m ay not h ave the la ser u nit turned on . car was in sight. • Off icer may hav e been ta rgeting[...]