Belling IH60R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Belling IH60R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Belling IH60R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Belling IH60R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Belling IH60R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Belling IH60R
- nom du fabricant et année de fabrication Belling IH60R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Belling IH60R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Belling IH60R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Belling IH60R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Belling en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Belling IH60R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Belling IH60R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Belling IH60R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Belling IH60R Part No 082755403 Date 22/11/2012 Users Guide & Installation Handbook[...]

  • Page 2

    CONTENTS & INTRODUCTION CONTENTS • SAFET Y • USING THE PRODUCT • CLEANING • INST ALL A TION INSTRUCTIONS • TECHNICAL DA T A • CUSTOMER CARE INTRODUCTION Thank you for buying this British- built appliance from us. This guide book is designed to help you through each step of owning your new appliance, from installati[...]

  • Page 3

    Safety WARNING! - This appliance and its accessible parts may become hot during use. T o avoid burns, chi ldren less than 8 years of age shall be kept aw ay unless continuously supervised. This appliance can be used by children aged from 8 y ears and above and persons with re- duced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and[...]

  • Page 4

    Safety General Servicing should be carried out only by authorised personnel. Do not spray aer osols in the vicinity of this appliance while it is in operation. Donotstoreoruseammableliquidsor items in the vicinity of this appliance. Do not modify this appliance. • Always ensure that pan bases are dry ,stableand[...]

  • Page 5

    Safety Avoiding damage to the appliance. The ceramic glass of the hob can be damaged by objects falling onto it. Be especially careful with heavy jars of f ood being stored in cupboards above the hob , we recommend storing them away f rom the hob area. The edge of the glass can be damaged by being knocked by cookware. Cookware made of cast iron, ca[...]

  • Page 6

    USING THE HOB - INDUCTION USING THE HOTPLATE • Commercial simmering aids should not be used as they create excessive temperatures that can damage the surface and may cause a hazard. • Do not place aluminium foil or plastic utensils on the ceramic glass, as they may melt and damage the surface. • Do not use the ceramic glass hotplate [...]

  • Page 7

    USING THE HOB - INDUCTION Feature Symbol Description Eco power InductionPoweristhemostener gyefcientmeansof cooking food, providing f ast heat up and boiling times Rotary controls Simpleknobcontrolwithallthebenetsofinduction technology Digital display Secret till “lit” hob display No. [...]

  • Page 8

    USING THE HOB - INDUCTION BASIC HOB FUNCTION Initial Power up (switching on the electrical supply to the hob) After connecting the hob to the mains electrical supply , all segments of the displaysareilluminated(lit)andabeep sounds. The hob then initialises after which, all displaysaredeactiv ated(LEDsgoout) an[...]

  • Page 9

    Griddle Zone Large pans and griddle plates can be placed across the two left hand zones. ! Dry or empty Griddles and Frying pans can heat up very quickly on power settings greater than 5, this can, if not closely monitored lead to the induction showing a overheat warning “Shown b y a ashingC”Theinductionunitwillauto - ma[...]

  • Page 10

    Thishelpstoreducetheriskofre through misuse of the hob. If there is an overheat situation, the hob will display the appropriate code detailed inthe“hobstatuscodestable”(next page). Approx Glass Temperature o C Hob Action 190 Automatic P ower Reduction 220 Power Automati- cally Shuts down Note:- Th[...]

  • Page 11

    USING THE HOB - INDUCTION Ho b Status Codes Fault De scr ip tion Action "r" Max Power Se tt ing reached (Only on 13 Amp versions) Reduce t he power se tt ings on other zones "U" Indictes no pan or suitable pan on t he cook zone Ensure t he co rr ec t pan size is selected and t ha t t he pan is s uitable f or induction use "[...]

  • Page 12

    USING THE HOB - INDUCTION Heater E rr ors & Alarms Fault De scr ip tion Turn th e controls t o th e o ff postion and turn t he power o ff and back o n to reset th e system F / 5 Co mm unication error Turn th e controls t o th e o ff postion and turn t he power o ff and back o n to reset th e system F / 1 Induction heater temperatur e sensor (NT[...]

  • Page 13

    CLEANING ELECTRIC HOB Ceramic glass hobs • The ceramic hob top can be cleaned using a clean, damp cloth or kitchen paper . Do not use a used dishcloth orspongeastheycanleavealmof detergent on the surface which can lead to discoloration. Please ensure that the elements are cooled fully to avoid steam burns. • [...]

  • Page 14

    installation General information Installation should only be carried out by aqualiedinstallerorengineer . Please keep to the following points most carefully; Although every care has been taken to ensure this appliance has no burrs, or sharp edges, we recommend that you wear protective gloves when install- ing and moving this applianc[...]

  • Page 15

    installation CHOOSING YOUR INSTALLATION Make sure that the air inlets through the ventilator grids underneath the hob are never blocked. W e recommend that you install this ap- pliance in a work top which is a minimum 38mm deep. Thehobcanbettedintoaworktop less than 38mm deep, but the 20mm gap between hob base and appl[...]

  • Page 16

    installation Clearances and dimension – require- ments No shelf or overhang of combustible material should be closer than 650mm above the hob. There must be a minimum clearance of 50mm between the edges of the hob and any side walls; this clear ance must be maintained up to 420mm above the worktop. There must be a minimum clearance of 50mm betwee[...]

  • Page 17

    installation Fitting into worktop Cut a hole in the work surface to the required size. A clearance of at least 50mm should be maintained between the cutout and any rear or side wall. The worktop must be of heat-resistant material or covered with heat -resistant material. Protecting the cut-out; The types of chipboard used for work surfaces swell re[...]

  • Page 18

    installation Fixing Bracket Advice Dealing with sides, cross-rails and back -panels in the cabinetry . Depending on the cabinets, the worktop thickness and the hob positioning, it is possible for the hob base and/or the clamp brackets to interf ere with parts of the cabinet. Cut away cabinetry and use appr opriate xingbracketsf oryour?[...]

  • Page 19

    installation Connect to the electricity supply (For Fixed Wiring only) WARNING: This appliance must be earthed. Only connect to the electrical mains terminal with the power switched off . The electrical mains terminal is live. Follow the terminal block connection schematic. Loose and inappropriate connections can make the terminal overheat. Ensure?[...]

  • Page 20

    TECHNICAL DATA SINGLE PHASE SUPPLY: 230 -240V ~ 50Hz 6.6kW - 7.2kW 3 PHASE SUPPLY: 230 / 400V 3N ~ 50Hz Individual Cook Zone Power Ratings Cook Zone Normal Power/Boost Power Rating kW LHF 1.5/2.0 LHR 1.2/1.6 RHR 1.5/2.0 RHF 1.2/1.6[...]

  • Page 21

    CUSTOMER CARE CUSTOMER CARE WEB SHOP Having purchased a superior cooker , hob or hood from us, you’ll naturally want to keep it looking great. And who better to help you care for it than the manuf ac- turer? W e offer an extensive r ange of accesso- ries, components and cleaning products which, will instantly give your cooker a good as new look. [...]

  • Page 22

    Please keep this handbook for f uture reference, or for an yone else who may use the appliance.[...]

  • Page 23

    Please keep this handbook for f uture reference, or for an yone else who may use the appliance.[...]

  • Page 24

    CUSTOMER CARE T o contact Belling about your appliance, please call Warranty Registration 0844 481 0182 to register your appliance Customer Care Helpline 0844 815 3746 incaseofdifcultywithintheUK Alternatively general, spar es and service information is available f rom our website at www.belling.co.uk Please ensure that you hav[...]