Belkin SATA II ExpressCard F5U239 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Belkin SATA II ExpressCard F5U239. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Belkin SATA II ExpressCard F5U239 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Belkin SATA II ExpressCard F5U239 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Belkin SATA II ExpressCard F5U239 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Belkin SATA II ExpressCard F5U239
- nom du fabricant et année de fabrication Belkin SATA II ExpressCard F5U239
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Belkin SATA II ExpressCard F5U239
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Belkin SATA II ExpressCard F5U239 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Belkin SATA II ExpressCard F5U239 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Belkin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Belkin SATA II ExpressCard F5U239, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Belkin SATA II ExpressCard F5U239, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Belkin SATA II ExpressCard F5U239. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Belkin T ech Support US: 800-223-5546, ext. 2263 310-898-1100, ext. 2263 Europe: 00 800 223 55 460 Australia: 1800 235 546 New Zealand: 0800 235 546 Belkin Corporation 501 W est W alnut Street Los Angeles, CA 90220-5221, USA 310-898-1100 310-898-1111 fax Belkin Ltd. Express Business Park, Shipton W ay Rushden, NN10 6GL, United Kingdom +44 (0) 1933 [...]

  • Page 2

    User Manual F5U239 Add a Serial A T A II port to your notebook c omputer using Expr essCar d technol ogy SA T A II Expr es sCar d ™[...]

  • Page 3

    1. Intr oduction ...................................................................... 1 Specifications ................................................................ 2 System Requirements ................................................... 3 Package Contents ......................................................... 3 2. Har dwar e Installation [...]

  • Page 4

    Congratulations and thank you for purchasing the SA T A II Expr essCard fr om Belkin. This ExpressCar d offers notebook users a fast and convenient way to add Serial A T A ports that can take advantage of the increased bandwidth and features the new ExpressCar d I/O interconnection standar d delivers. Why ExpressCar d? Expr essCard, the standard de[...]

  • Page 5

    2 Intr oduction 1 2 3 4 5 Benefits • Meets PCI Express Base Specification Revision 1.1 • Delivers single-lane (x1) PCI Expr ess thr oughput support rates of 2.5Gbps • Complies with ExpressCar d 54mm-wide module specification • Builds in 2 external, independent Serial A T A ports • Complies with Serial A T A 1.0 specifications • Pr ovide[...]

  • Page 6

    3 System Requirements • Windows ® based notebook with available ExpressCar d slot • Windows 2000, XP , 2003 Server Package Contents • SA T A II ExpressCar d • User Manual • CD Driver Intr oduction 1 2 3 4 5[...]

  • Page 7

    4 1 2 3 4 5 1. Locate your notebook’ s ExpressCar d slot(s). 2. With your notebook on, slide the ExpressCar d into the unused 54mm ExpressCar d bus slot. Note: Do not plug any devices into the ExpressCar d until you have completely fi nished the driver installation. 3. The “New Hardwar e Wizard” will launch and recognize the ExpressCar d. 4.[...]

  • Page 8

    5 V erifying Pr oper Inst allation Check the “Windows Device Manager” to confirm that your Expr essCard has been properly installed. 1. Right-click on “My Computer” and select “Manage”. 2. Select the “Device Manager” tab. 3. Click the (+) sign next to “SCSI and RAID controllers”. The “SCSI and RAID contr ollers” will now inc[...]

  • Page 9

    T r oubl eshooting 6 6 6 1 2 3 4 5 The ExpressCar d and devices connected to the computer do not work pr operly . Please do the following: 1. Check that all the cables you are using ar e the correct types, and that they ar e all securely connected. 2. Make sure all devices are power ed on and connected to the proper power supply and source. 3. Reco[...]

  • Page 10

    T r oubl eshooting 7 7 7 1 2 3 4 5 I cannot install the Expr essCard driver . Ensur e that your Microsoft Windows operating system is upgraded to the latest “Service Pack” (please check the Microsoft website). It is highly r ecommended that you update your system to Windows 2000 service pack 4, Windows XP service pack 2, or Windows Server 2003 [...]

  • Page 11

    8 8 8 Inf ormation CE Declaration of Conformity W e, Belkin Corporation, declare under our sole responsibility that the F5U239, to which this declaration r elates, is in conformity with Generic Emissions Standard EN55022:1998 Class B, EN50081-1, and with Generic Immunity Standard EN50082-1:1992. Belkin Corporation Limited Lifetime Product W arranty[...]

  • Page 12

    9 9 9 Inf ormation How to get service. T o get service for your Belkin pr oduct you must take the following steps: 1. Contact Belkin Corporation at 501 W . Walnut St., Compton CA 90220, Attn: Customer Service, or call (800)-223-5546, within 15 days of the Occurrence. Be prepar ed to provide the following information: a. The part number of the Belki[...]