Belkin N30 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Belkin N30. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Belkin N30 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Belkin N30 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Belkin N30 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Belkin N30
- nom du fabricant et année de fabrication Belkin N30
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Belkin N30
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Belkin N30 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Belkin N30 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Belkin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Belkin N30, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Belkin N30, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Belkin N30. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    precision gaming tools|outils de jeu de précision|herramientas de precisión para juegos GameMouse P73878_F8GDPC001 n30 MseMan.qxd 11/13/01 1:19 PM Page 1[...]

  • Page 2

     RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS • Las fuerzas podrían desaparecer después de que la computadora esté hibernando. Para restaurar las fuerzas, abra el panel de configuración del Immersion Desktop pulsando dos veces en el icono de la bandeja de Immersion Desktop. • Si tiene más de un dispositivo para apuntar con el T ouchSense activado en su sis[...]

  • Page 3

    W elcome and Thanks Thank you for purchasing the Nostromo n30 USB GameMouse featuring Immersion T ouchSense technology. In addition to the n30, Belkin manufactures other great Nostromo gaming devices, including game pads and the SpeedPad, an innovative new gaming device, as well as a broad line of PC accessories. Visit our website at belkin.com for[...]

  • Page 4

    GETTING ST ARTED Y our Nostromo n30 USB GameMouse will work with any Windows 98, Windows 2000, or Windows Me-compatible application and/or game. The enclosed CD contains the drivers and software for your n30 mouse. Y ou must install the drivers to take advantage of the Immersion T ouchSense technology imbedded in your mouse. The software lets you c[...]

  • Page 5

     DÉP ANNAGE • Il peut arriver que le retour d’effort disparaisse après une période d’hibernation de votre ordinateur . Pour le rétablir , ouvrez le panneau de configuration d’Immersion Desktop en double-cliquant sur l’icône Immersion Desktop dans la barre d’état système. • Si vous avez plus d’un dispositif de pointage T ou[...]

  • Page 6

    Bienvenue et remer ciements Merci d’avoir choisi le GameMouse USB Nostromo n30 rehaussé de la technologie T ouchSense d’Immersion. Outre le modèle n30, Belkin fabrique d’autres dispositifs de jeu Nostromo exceptionnels, notamment des boîtiers de commande et le nouveau périphérique de jeu innovateur SpeedPad, sans compter la vaste gamme d[...]