Belkin GO N300 DB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Belkin GO N300 DB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Belkin GO N300 DB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Belkin GO N300 DB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Belkin GO N300 DB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Belkin GO N300 DB
- nom du fabricant et année de fabrication Belkin GO N300 DB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Belkin GO N300 DB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Belkin GO N300 DB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Belkin GO N300 DB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Belkin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Belkin GO N300 DB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Belkin GO N300 DB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Belkin GO N300 DB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Manual F9K1 107 88 20 nt 00 92 0 uk Rev. A00 WIR ELE SS DU AL BAND TR A VEL ROUTE R G O N 300 D B ENGLISH[...]

  • Page 2

    T ABLE OF CONTENTS Getting Started ........................................... 1 Wh at ’s in th e Box ............................................. 1 Initial Setup .................................................. 1 Manual Setup Using Y our Brow ser .............................. 3 Ge t ti ng to K no w Y o ur R ou te r ..........................[...]

  • Page 3

    1 GET TING ST ARTED Wha t ’ s i n th e Box Wireless Dual-Band T ravel R outer Carr ying Cas e Ethernet Cable Pow er Supply with UK and EU adapt er s CD with User Manual In some regions, the T ravel Router includes Plug Adap ters to support the various plug t ypes in y our region. US: No plug a dapters included Initial Setup 1 . Connect your Route[...]

  • Page 4

    2 GET TING ST ARTED 2. If you purchased your T ravel Router in Eur ope or Asia, it shipped with adapt ers for the various plug types in your region. Ple ase attach the appropriate plug type to the po wer adapter . 3. Connect the power adapter to the T ravel Router usi ng the pr ovided cable .[...]

  • Page 5

    3 GET TING ST ARTED 4. Plu g th e pow er ad ap ter i nto t he wa ll to s ta r t up y our Travel Ro ut er. 5. Co nn ec t you r dev ic es to y our W i- F i ® network. The T ravel Router shi ps with a predefined net work name (SSID ) an d pa sswo rd f or ea ch b an d (2.4G Hz an d 5GH z); this information is on your Quick I nstallation Guide. Manual [...]

  • Page 6

    4 GET TING TO K NOW YOUR ROU TER A) S tatus Light Y o ur Ro ute r ’s stat us i s sh own by t he l ig ht o n th e fro nt . Of f: Th e Ro ute r is n ot pl ug ge d in to a pow er so ur ce. Blinking Blue: The R ou ter i s st ar t in g up. So li d Blu e: The Router is connected to the Int ernet. Bl ink in g Am be r: The Router can ’t detect the mode[...]

  • Page 7

    5 GET TING TO K NOW YOUR ROU TER Reset Button Th ere i s a re se t but t on o n the bot to m of t he R out er, whi ch c an be depressed using a paper clip or other sma ll object. Y o u may u se th is b ut to n if y ou n eed t o re set t he T rave l Ro ute r for some reason. See the T roubleshooting section for more details. A) WAN Connector Connect[...]

  • Page 8

    6 TECHNIC AL DET AILS System Require ments • Broadband Internetser vicewithRJ 45Ethernet  connection • At leastonecomputerwith : Installed wireless ne twork interface card and T CP/IP pro tocol Wind ows ® XP 3 2 (SP3 o r gr eate r), Win dow s Vi st a ® 3 2 / 6 4 , or W ind ows 7 ® 32 / 64; or M ac O S ® X[...]

  • Page 9

    7 Updat ing the Router ’ s Firmware via t he Web In ter f ace The follo wing step s show you how t o update y our Rout er’s fir mwa re u si ng i ts we b int er fa ce. You do no t ne ed to b e co nn ec ted to th e In ter ne t as t hi s inte r fa ce i s bu ilt i nto t he R ou ter i ts el f. Setup steps: 1 . Lo cat e an d dow nl oad t he f ir mwa [...]

  • Page 10

    8 USING Y OUR ROUTER 9. Se le ct t he fi rm war e fil e by l ef t- cl ic ki ng o n it a nd t hen c li ck the “Open” button in the lower -r ight corner o f the window . Th is w ill t ake y ou ba ck i nto t he R out er ’s inte r fac e. 7 . Cli ck o n “ Fi rmw are U pd ate ” towa rd t he bottom of the left-hand menu. 8 8. Cli ck t he “ B r[...]

  • Page 11

    9 USING Y OUR ROUTER Resetting the Router Reset Button The “Reset” button is used in rare cases when the Router may fu nction improperly . Resetting the Rout er will restore the Router’ s normal operation while maintaining the programmed set t in gs . Y ou c an a ls o re sto re t he fa cto r y d efau lt s et ti ng s by using the “Reset” b[...]

  • Page 12

    10 USING Y OUR ROUTER 5. Click on the “Restore De faults” button. 4. Cli ck o n “ Re sto re Fac to r y De fau lt s” i n the l ef t- ha nd c ol um n under the “ Utilities” heading . Re stori ng t he Ro ute r to Def aul t Set t in gs Usi ng th e Web Inte r fa ce Symptoms Y o u nee d to r est ore t he f ac tor y d ef aul ts u si ng t he we[...]

  • Page 13

    11 USING Y OUR ROUTER 7 . The Rout er will begin the restoring process. Once the r estore is complete , the Router will reboot. Note: This may take several minutes. Y our Router has successfully been restor ed to its factory settings. 6. A war ni ng b ox wil l op en t ha t says , “ War nin g: Al l you r se t tin gs wi ll be l os t. A re yo u su r[...]

  • Page 14

    12 T roubleshooting I ca n’t c on ne c t to t he I nte rn et w ir el es sl y. If t he li gh t on t he f ron t of t he Ro ut er is s ol id b lu e, th en yo ur Ro ute r is connected to the Int ernet. Y ou may not be connected to the Router’ s wireless network. Please r efer to “ Adding Computers to Y o ur Ne t wor k ” in t hi s ma nua l fo r [...]

  • Page 15

    13 TROUBLESHOOTING, SUP POR T , AND W ARRANT Y Limiting the wireless transmit rate Limiting the wireless transmit rat e can help impro ve range and connection stability . Most wireless cards have the ability to limit the transmission rat e. T o change this pr opert y in Windows , go to the Windows Control P anel, open “ Network Connections,” an[...]

  • Page 16

    14 TROUBLESHOOTING, SUP POR T , AND W ARRANT Y I am h avi ng d if fi cu lt y s et t in g up Wi re d Equ iva le nt Pri vac y (W EP) se cu ri ty o n my Ro ut er. 1 . Log in to y our Router . Visit http:/ /router/ with your w eb browser . Click on the “Login” button in the top right-hand corner of the sc ree n. Y ou w ill b e as ked t o ent er yo [...]

  • Page 17

    15 TROUBLESHOOTING, SUP POR T , AND W ARRANT Y T echnical Support US http:/ /ww w. belk in.com/su pport UK http:/ /ww w. belk in.com/uk/support Australia http:/ /ww w. belk in.com/ au /support New Zealand http:/ /ww w. belk in.com/ au /support Singapore 1800 6 22 1 130 Europ e http:/ /ww w. belk in.com/uk/support Y ou can find technical-support inf[...]

  • Page 18

    16 TROUBLESHOOTING, SUP POR T , AND W ARRANT Y Wh at i s not c ove re d by th is w arr an t y? All abo ve warranties are null and void if the Belkin product is not provided t o Belkin for inspection upon Belkin’ s request a t the sole expense of the purchaser, or if Belkin de termines that the Belkin product has been improperl y installed, altere[...]

  • Page 19

    17 TROUBLESHOOTING, SUP POR T , AND W ARRANT Y Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitations may not apply to you. IN NO EVENT SHA LL BELKIN BE LIABLE FOR INCIDENT AL , SPECIAL, DIRE CT , INDIRECT , CONSEQUENTIAL OR MULTIPLE DAM AGES SU CH AS, B UT NOT L IMI TED TO, LOST B USIN ESS O R PRO FIT [...]

  • Page 20

    18 REGULA TORY INFORMA TION FCC St at eme nt DECLARATION OF CONFORMIT Y WITH FCC RULE S FOR ELE CTROMAGNETIC COMP A TIBILIT Y We, Bel ki n In ter na ti ona l, I nc., of 120 45 E . Wate r fro nt D ri ve, Pl aya Vista, CA 9 0094, declare under our sole responsibility that the device, F 9 K11 0 7 , co mpl ie s wi th Pa r t 15 of the F CC Ru le s. O pe[...]

  • Page 21

    19 REGULA TORY INFORMA TION Euro pean Compl iance Statement : Be lk in In ter na ti on al h ere by de cl ar es t hat t hi s F9 K 1 107 WIRE LESS D UAL BAN D TR AVEL ROU TER i s in c omp li an ce w it h the essential requirements and other re velant provisions of the RT T&E Directive 1 999/5/EC, the EMC Directiv e 2004/1 08/ EC, and t he L ow Vo[...]

  • Page 22

    © 20 1 1 Belkin Int ernational, Inc. All rights reser ved. All trade names are registered trademarks o f respective manufacturers listed. Windows, Windo ws Vista, and Internet E xplorer are either registered trademarks or trademarks of Microsof t Corporation in the United St ates and/or other countries. Mac OS and Safari are trademarks o f Apple I[...]