Belkin F8E829-BNDL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Belkin F8E829-BNDL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Belkin F8E829-BNDL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Belkin F8E829-BNDL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Belkin F8E829-BNDL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Belkin F8E829-BNDL
- nom du fabricant et année de fabrication Belkin F8E829-BNDL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Belkin F8E829-BNDL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Belkin F8E829-BNDL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Belkin F8E829-BNDL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Belkin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Belkin F8E829-BNDL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Belkin F8E829-BNDL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Belkin F8E829-BNDL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Manual W ir eles s K eybo ard & Optical Mouse[...]

  • Page 2

    T able of Content s Introduction ........................................................................................ 1 Software Compatibility ....................................................................... 1 Product Features .............................................................................. 2 Quick Installation Setup for PS[...]

  • Page 3

    Intr oduc tion Congratulations and thank you for pur chasing the Wireless Keyboar d and Optical Mouse bundle by Belkin. W e appr eciate your business and ar e sure you will enjoy years of r eliable use with these high-quality input devices. Although the F8E829-BNDL will function out-of-the-box as a Human Interface Device (HID), for advanced pr ogra[...]

  • Page 4

    Produc t F e atu res Power Management keys r equire no softwar e to get this featur e to work. Important: Power Management keys are contr olled by your system. If you are experiencing difculty with their functioning, please contact your computer manufacturer for information on compatibility and functionality of Power Management keys on your syst[...]

  • Page 5

    Produc t F e atu res cont. 3 F-Lock: Activates MS Ofce hot keys. My Music: Opens your “My Music” folder . Note: This feature does not work in Windows 98 SE. Media: Opens your default Media Player for music only . Back: In Windows Media Player , moves you back one track or to the beginning of the curr ent track. Forwar d: In Windows Media Pla[...]

  • Page 6

    Produc t F e atu res cont. 4 Ofce Hot Key Featur es: With your F-lock key on, F1 thr ough F12 tur n into Ofce hot keys. F1 = New F2 = Open F3 = Save F4 = Close F5 = Print F6 = Undo F7 = Redo F8 = Help F9 = Reply F10 = Forwar d F11 = Send F12 = Spell Check[...]

  • Page 7

    Quick I ns tall ation S etu p fo r P S/2 C on ne c tio n s (P C - on ly) 1. Be sur e that your computer is power ed off. 2. Connect the r eceiver to your computer’ s PS/2 ports. The r e c e i v e r h a s a t w o - h e a d c o n n e c t o r for the Keyboar d and Mouse connections (purple is for the Keyboar d and the USB connection; the gr een adap[...]

  • Page 8

    Quick I ns tall ation S etu p fo r P S/2 C on ne c tio n s (P C - on ly) cont . 4. Power on your computer . 5. Th e r ec ei ve r a ut om at ic all y sc an s for a nd s yn chr on ize s th e Ke yb oar d and Mouse when you power on the computer . Y our Keyboard and Mouse should now be functioning. 6. If synchr onization does not occur automatically , [...]

  • Page 9

    7 Quick Ins tallation S etu p fo r USB C onn ec ti on s ( PC o r Mac ® com pu ter s ) 1. Be sur e that your computer is power ed on. If you are running Windows 98, Me, or 2000, you will need to have your old keyboar d and mouse connected during the installation. 2. Connect only the r eceiver to your computer with the USB connector . (Do not connec[...]

  • Page 10

    8 Quick Ins tallation S etu p fo r USB C onn ec ti on s ( PC o r Mac co mp uter s ) con t . 4 . The r eceiver automatically scans for and s y n c h r o n i z e s the Keyboar d and Mouse when you pow er o n th e c om pu te r . Y our K ey boa r d an d Mo us e should now be functioning. 5. If synchr onization does not occur automatically , please refe[...]

  • Page 11

    9 Softwar e Driv er Ins tallation For W in dow s 9 8, M e, 20 0 0, a nd X P Note: The Keyboard and Mouse should now be functioning for basic input. If this is not the case, carefuly r epeat the Quick Installation Setup procedur es in the previous pages. When the Keyboar d and Mouse are functioning for basic input, install the softwar e as described[...]

  • Page 12

    1 0 About y our Belkin Softwar e The F8E829-BNDL softwar e provides a suite of tools that will enhance your Belkin Wir eless Keyboard and Optical Mouse experience. It allows you to customize your hot keys and gives yo u qui ck a cc es s t o yo ur m edi a ke ys , as we ll a s oth er s ho rt cu ts . Thr ee T abs Comprise your Wir eless Keyboard Con?[...]

  • Page 13

    1 1 About y our Belkin Softwar e Func ti on S et t ing 1 2 4 5 6 3[...]

  • Page 14

    1 2 About y our Belkin Softwar e Func ti on S et t ing co nt . 1. Click on the “Select a Hot Key” dr op-down list to choose pr ogrammable hot keys including WWW , E-mail, Search, My Documents, My Computer , T o Desktop, and Calendar . 2. “Hot Key Label” allows you to assign a name for your hot key sequence. 3. “Pr eset Function” provide[...]

  • Page 15

    1 3 About y our Belkin Softwar e Di sp l ay S et t ing 1 2[...]

  • Page 16

    1 4 About y our Belkin Softwar e Di sp l ay S et t ing co nt . 1. “T askbar icons” displays selected icons in the task bar’ s pop-up menu. 2. “Hot Key Label Setting” congur es the way your label will be displayed on bottom-right cor ner of scr een when you use the hot key . Example:[...]

  • Page 17

    1. “Keyboar d Battery Power” shows battery power status. 1 5 About y our Belkin Softwar e B at ter y P owe r 1[...]

  • Page 18

    1 6 About y our Belkin Softwar e Mo us e Pro pe r tie s M ana ger Six T abs Comprise your Mouse Properties Manager: • Buttons • Pointers • Pointer Options • Magic Wheel • Scr oll Speed • Battery Power[...]

  • Page 19

    Magic Wheel 1 7 About y our Belkin Softwar e Mo us e Pro pe r tie s M ana ger co nt . 1 2[...]

  • Page 20

    1 8 About y our Belkin Softwar e Mo us e Pro pe r tie s M ana ger co nt . 1. “Select a Button” is a dr op-down list for button assignment. a) Button 1 b) Button 2 c) Button 3 2. “Function Assignment” pr ovides ve modes of functioning for the Mouse. (Refer to image on page 17) a) Auto Scroll b) Button Function c) Speed Wheel d) Universal [...]

  • Page 21

    1 9 About y our Belkin Softwar e Mo us e Pro pe r tie s M ana ger co nt . Magic Wheel Performs 10 Functions: Fixed functions: 5 xed functions for Inter net br owser: Home Page Stop Refr esh Back Forwar d Pr ogrammable functions: 5 programmable functions for you to dene. Right-click the button of the Magic Wheel User Interface to bring up the [...]

  • Page 22

    20 About y our Belkin Softwar e Mo us e Pro pe r tie s M ana ger co nt . Inter net Function: A dr op-down menu for you to select the functions Favorites or Sear ch. My W eb Site: Y ou can type in your favorite website and launch it with the default Inter net br owser . ShortCut: By clicking the Br owse button, you can select either a document le[...]

  • Page 23

    S y nchroni zing th e Recei ve r w ith t he Key b oa rd an d Mo us e 2 1 1. Press the connect button on top of the receiver , then press the button on the bottom of the Keyboard within 10 seconds.[...]

  • Page 24

    2. Press the connect button on to p of t he r ec ei ve r , t he n pr es s the connect button on the bottom side of the Mouse within 10 seconds. 3. If the Keyboard did not connect, please repeat step 1. 4. If the Mouse did not connect, please repeat step 2. S y nchroni zing th e Recei ve r w ith t he Key b oa rd an d Mo us e cont . 22[...]

  • Page 25

    S w it ching Cha nnel s 23 If interference occurs while using the Keyboard and/or Mouse, switch channels by following the steps below: Keyboard: Press the button on the bottom of the Keyboard to switch channels. Mouse: Press the connect button on the bottom side of the Mouse to switch channels.[...]

  • Page 26

    T roubleshooting 2 4 If the Keyboar d and/or Mouse is/are not working after installation: • Be sur e the receiver cables ar e plugged into either the computer’ s PS/2 ports or a USB port. If you ar e connecting it via PS/2, make sur e that both plugs are being used (purple keyboar d connector and the USB connection with the gr een PS/2 adapter)[...]

  • Page 27

    T roubleshooting c ont . 2 5 • Be sur e you have properly established communication and synchr onization between the receiver and the Mouse and Keyboar d. • Be sur e that the LED on the receiver ashes when you push any of the Keyboar d keys or Mouse buttons, or move the Mouse. If the LED light does not ash, try r e-syncing the Keyboard an[...]

  • Page 28

    FCC Statement D EC L A R A T I O N O F C O N F O R M I T Y W I T H F C C R U L E S F O R E L E C T R O M A G N E T I C C O M P A T I B I L I T Y W e, Belkin Corporation, of 501 W est W alnut Street, Compton, CA 90220, declar e under our sole responsibility that the pr oduct: F8E829-BNDL to which this declaration relates: Com pli es wit h P ar t 1 5[...]

  • Page 29

    Be lk i n Co rp o ra tio n 3 1 0. 89 8. 1 1 0 0 Co mp ton • CA • U SA Be lk i n Co mp on e nts , Ltd. + 44 ( 0 ) 1 93 3 35 20 0 0 Ru s hd en • U ni ted K i ng do m Be lk i n, Ltd. + 61 ( 0 ) 2 4 37 2 8 60 0 Wes t Go sf or d • Au str a li a Be lk i n Co mp on e nts B . V . + 3 1 ( 0 ) 20 6 54 73 0 0 Sc hi ph ol - Ri jk • T he N et he r la [...]