Français dropdown-ico

Belkin F7D4101CQ manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Belkin F7D4101CQ. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Belkin F7D4101CQ ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Belkin F7D4101CQ décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Belkin F7D4101CQ devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Belkin F7D4101CQ
- nom du fabricant et année de fabrication Belkin F7D4101CQ
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Belkin F7D4101CQ
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Belkin F7D4101CQ ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Belkin F7D4101CQ et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Belkin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Belkin F7D4101CQ, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Belkin F7D4101CQ, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Belkin F7D4101CQ. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Manual F7D4 1 0 1 8820-00386 Pl ay Wi rel ess U sB Ad Apter[...]

  • Page 2

    T able Of C ontents Introduction ............................................... 1 Be nef it s o f a Ho me Net wo rk .................................... 1 Adva nt ag es of a W ire le ss Ne tw or k .............................. 2 Pla ce me nt of y our Wi re le ss Net wo rk in g H ar dwa re for Op ti mal Performance ................................[...]

  • Page 3

    1 INTRODUCTION T h a n k yo u f o r p u r c h a s i n g t h e B e l k i n P l a y W i r e l e s s U S B Ad a p t e r. N ow y o u c a n t a k e a d v a n t a g e o f t h i s g r e a t n e w t e c h n o l o g y a n d g a i n t h e fr e e d o m t o n e t w o r k yo u r h o m e a n d o f f i c e c o m p u t e r s w i r e l e s s l y. T h i s Ad a p t e[...]

  • Page 4

    2 INTRODUCTION Advant ag es of a Wir el ess N et work      you’ll no longer need a dedicated “comput er r o o m ” — n o w y o u c a n w o r k o n a n e t wo r k e d l a p to p o r desktop computer anywhere within your wireless range        [...]

  • Page 5

    3 INTRODUCTION Plac em ent of your Wi re les s Ne two rki ng Hardwa re for Optima l Performance You r w i re l es s c o n n e c t i o n w i l l b e s t r o n g e r t h e c l o s e r y o u r c o m p u t e r i s t o y o u r w i r e l e s s r o u t e r (o r a c c e s s p o in t ). T y p i c a l i n d o o r o p e r a t i n g r a n g e fo r y o u r w i [...]

  • Page 6

    4 INTRODUCTION 1. Pla ce me nt of yo ur W ir el es s Ro ute r (or Ac ce ss Po int) P l a c e y o u r w i r e l e s s r o u te r (o r a c c e s s p o i n t), t h e c e n t r a l c o n n e c t i o n p o i n t o f y o u r n e t w o r k , a s c l o s e a s p o s s i b l e to t he ce nte r o f yo ur wi re les s net wo rk de vi ce s. T o a c h i e ve t h[...]

  • Page 7

    5 INTRODUCTION 3. Cordl ess Phone Placement I f t h e p e r f o r m a n c e of y o u r wi r e l e s s n e t wo r k i s i m p a i r e d af t e r attending to the abov e issues, and you hav e a cordless phone: • T r y m o v i n g c o r d l e s s ph on e s a w ay f r o m t h e wi r e l e s s r o u t e r ( or access point ) and your wireless- enabled[...]

  • Page 8

    6 INTRODUCTION 5. Secure Connections, VPNs, and A OL S e c u r e c on ne c t i o n s t y p i c a l l y r e q u i r e a u s e r n a m e a n d p a s s wo r d , a n d are used where securit y is important. Secure connections include : • Vi r t u a l Pr i va t e Ne t wo r k ( V P N ) co nn e c t i o n s , o f te n u s e d t o c o n n e c t r e m o t [...]

  • Page 9

    7                  T h e Ad a p t e r c o m p l i e s w i t h t h e I E EE 8 0 2 .1 1n s p e c i f i c a t i o n to communicat e with other 802. 1 1 n- compliant w i r e l e s s de v i c e s a t u p t o 3 0 0 M b p s*. The Adapt er is also compatible with 802. 1 1 a /g devic[...]

  • Page 10

    8   Applications and Adv antages • W i r e l e s s r o a m i n g w i t h a l a p t o p a r o u n d t h e h o m e o r     O ffers the freedom of networking without cables        P r o [...]

  • Page 11

    9   Product Specifications Ho st Inte r fa ce: U SB 2.0 Operating T emperature: 32– 1 31 degrees F ( 0 – 55 degrees C ) Storage T emperature : -4 – 1 49 degrees F ( -20 – 65 degrees C ) Humidity: Max. 90% ( non- condensing) M a x i m u m O p e r a t i n g R a n g e: U p t o 1, 2 0 0 f t .**  T h e s[...]

  • Page 12

           Lights when the Adapter is powe red on and flashes when it is active.     I n d i c a t e s s e c u r it y s t a t u s a n d p r o v i d e s f e e d b a c k during Wi-Fi Protected Setup h[...]

  • Page 13

    11      • PC-compatible laptop with one available USB 2.0 bus-power port • W in dows ® XP with S P2 or later , Wind ows Vista ® , o r W i n d o w s 7 Package Contents • P lay Wi rel es s U SB Adap ter • Quick Installation Guide • CD with Installation Softwa[...]

  • Page 14

    12            A . Ins tal lat io n Pr oc ess fo r W ind ows V ist a an d 7  F o r i nf o r m a t i o n o n u p d a t e d d r i ve r s , p l e a s e v i s i t th e B el ki n we bs ite at ww w .belkin.com/support. IMPORT ANT :[...]

  • Page 15

    13            A.3 T he Insta llShield Wizard will start the installa tion pr ocess. A.4 A w i n d o w m a y a p p e a r s h o w i n g t h e me s s a g e, “ W i n d ow s c a n ’ t v e r i f y t he p u b l i s h e r o f t h i s dr i ve r[...]

  • Page 16

    14            A.5 When promp ted, plug in your Adap ter . A.6 W h e n th e i n s t a l l a t i o n c o m p l e t e s , yo u w i l l s e e t h e following pop -up message on your Windows taskbar.[...]

  • Page 17

    15            A .7 C l i c k “ F i n i sh ” t o r e s t a r t y o u r c o m p u te r. A.8 To c o n n e c t t o t h e In t e r n e t , o p e n t h e Ne t wo r k a n d S h a r i n g C e n t e r by f i r s t o p e n i n g t h e C o n t r [...]

  • Page 18

    16            A.9 In t he Cont rol P anel, click o n “View network status and task s” .   I n t h e N e t wo r k a n d S h a r i n g C e n te r, c l i c k on “C on ne ct to a n et wor k ”.[...]

  • Page 19

    17            A .11 I n t h e n ex t sc re e n , s e l e c t a n av a i l a b l e wireless network and click “Connect ” . A .12 Y our Adapt er will attempt to connect to the selected network.[...]

  • Page 20

    18            A .13 D e p e n d i n g o n t h e se c u r i t y s e t t i n g s o f y o u r w i r e l e s s n e t wo r k , yo u m a y b e p r o m p t e d to e n t e r a n e t wo r k s e c u r it y ke y o r a passphrase. Click “Conne ct ?[...]

  • Page 21

    19            A .15 T h e N e t w o r k a n d S h a r i n g C e n te r n o w i n d i c a te s t h e n e t w o r k c o n n e c t i o n t h a t yo u h a v e j u s t m a d e . T h e l i n k s o n t h e l e f t o f t h e wi n d o w a l l o w y[...]

  • Page 22

                B. Ins ta lla ti on Proc es s for Win dows XP IMPORT ANT : IN S TAL L T H E S O F T WA R E BEFORE INSERTING THE ADAPTER. B .1 Insert th e Instal lation Software C D int o y our CD-RO M driv e. B.2 T h e B e l k i n Wi r e[...]

  • Page 23

    21            B.3 The I nstallShi eld Wiz ard starts the ins tallation process . B. 4 S e l e c t a d e st i n a t i o n f o l d e r f o r t h e s o f t w a r e i n s t a ll at i o n b y c l i c k i n g “ Bro wse ”; o r , sim pl y c li[...]

  • Page 24

    22            B.5 A Se tup S tatus sc reen le ts y ou kno w where you ar e i n t he set up pr oc es s. B. 6 A f t e r t h e s o f t wa r e i n s t a l l a t i o n i s f i n i s h e d , t h e f o l l o w i n g message will appear . Connect [...]

  • Page 25

    23            B.7 T h e F o u n d Ne w H a r d w a r e W i z a r d m i g h t a p p e a r i n 3 –15 se c o n d s. I f i t d o e s , s e le c t “ Yes , t h i s t im e o n l y ” a n d c l i c k “ N e x t ” t o i n s t a l l t h e h [...]

  • Page 26

    24            B.9 Yo u m i g ht s e e a s c r e e n s i m i l a r t o t h i s o n e. T h i s D O ES N OT m e a n t h e r e i s a p r o b l e m . O u r s o f t w a r e h a s b e e n f u l l y te s t e d a n d i s c o m p at ib l e w i t h t[...]

  • Page 27

    25               T h e W i z a r d w i l l n o w i n s t a l l yo ur s o f t w a r e. B .11 The installation is no w complete . Click “Finish” to close the “Found Ne w Hardware Wizard ” .[...]

  • Page 28

    26            B .1 2 Cli ck “Finish ” again to exit the In stallShiel d Wizar d. B .1 3 D e p e n d i n g o n w h i c h o p e r a t i n g s y s t e m yo u a r e us in g , y o u m i g h t b e r e q u i r e d t o r e b o o t y o u r c o [...]

  • Page 29

    27                        ® N e t w o r k I f y o u c h o o s e t o c o nn e c t t o a s e c u r e n e t wo r k , det er min e t he t yp e o f s ec ur it [...]

  • Page 30

    28  I c an ’t co nn ec t t o t h e I nte rn et wi re le ss ly. I f y o u a r e un a b le t o c o n n e c t t o t h e I n t e r n e t f ro m a w i r e l e s s computer , please check the following items: L o o k a t t h e l i g h t s o n y o u r w i r e l e s s r o u t e r. I f yo u ’ r e u s in g a B[...]

  • Page 31

    29                    to a w ir el es s n et wo rk or th e Int er ne t . I f y o u r A d a pt e r a p p e a r s t o b e f u n c t io n i n g p r o p e r l y, b u t y o[...]

  • Page 32

      Da ta t ra ns fer is s om et ime s sl ow. W i r e l e s s te c h n o lo g y i s r a d i o - ba s e d, w h i c h m e a n s c o n n e c t i v it y and the throughput per formance between devices decreases when the distance between devices increases . O t h e r f a c t o r s t h a t will cause signa[...]

  • Page 33

    31  Limiting the wireless transmit rate – Limiting the wireless transmit r a te c a n h e l p i m p r ov e t h e m a x i m u m w i r e l e s s r a n g e , a n d c o n n e c t i o n stability . Most wireless cards hav e the ability to limit the transmission rate . T o change this property , go to the Wi[...]

  • Page 34

    32  T h e Ad a p t e r d o e s n o t p e r f o r m o r c o n n e c t i o n i s s l o w        T h i s c o n d i t i o n o c c u r s i f y o u r c o m p u t e [...]

  • Page 35

    33  Be lk in Wi re le ss Co mp ar is on Ch ar t *Distance and connection speeds will vary depending on your networking environment. W i r e l e s s T echn ology G        Basic            ?[...]

  • Page 36

    34  T e c h n i c a l S u p p o r t US http:/ /w ww.belkin. com/support UK http:/ /w ww.belkin. com/uk /support Australia http:/ /w ww.belkin. com/au/support New Zealand http:/ /w ww.belkin. com/au/support Singapore 1 800 622 1 1 3 0   http:/ /w ww.belkin. com/uk /support[...]

  • Page 37

    35                                           We , B e l k in I n t e r n a t i o n a l[...]

  • Page 38

    36    Any changes or modifications not expressly a p p r ov e d b y t h e p a r t y r e s p o n s i b l e f o r c o m p li a n c e c o u l d void the user’s authority to operate this equipment.     [...]

  • Page 39

    37   B e l k i n In te rn a t i o n a l , In c . , L i m i t e d     Wh at th is wa rra nt y cove r s. B e l k i n In t e r n a t i o n a l , I n c . (“ B e l k i n ” ) w a r r a n t s to t h e o r i g i n a l purchaser of this Belkin product t[...]

  • Page 40

    38   How t o get service. T o g e t s er v i c e f o r yo u r B e l k i n p r o d u c t yo u must take the follo wing steps : 1 . Co nt act B elk in In ter na ti ona l, In c., a t 1204 5 Water f ron t Dr ive, Lo s A ng el es, CA 9 0 0 94, At tn: Cus to mer Se r vi ce , o r c al l ( 8 0 0 ) -2 23 - 5 5 4 6, w i t h i[...]

  • Page 41

    39   How st a te law re l ate s to t h e wa rr an t y. THIS W ARR ANTY CONT AINS THE SOLE WARRANTY OF BELKIN. THERE ARE NO OTHER W ARRANTIES, EXPRESSED O R , E XC E P T A S R EQ UI R E D BY L AW, I M P LI E D, I N C LU D I N G T H E I M P L I ED WA R R A N T Y OR C O N D I T I O N OF Q U AL I T Y , MERCHANT ABILIT Y[...]

  • Page 42

    © 2010 Bel k in In ter n ati on al , In c. Al l ri gh ts r es er ve d. A ll t rad e na me s ar e reg is te re d tr ade ma rk s of respecti ve manufacturer s listed. Windows and Windows Vista are either registered trademarks or t rad em ar ks o f Mi cr os of t Co rp or at io n in th e Un it ed S ta tes a nd /or o th er c ou ntr ie s.[...]