Beko S WMB 71241 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Beko S WMB 71241. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Beko S WMB 71241 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Beko S WMB 71241 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Beko S WMB 71241 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Beko S WMB 71241
- nom du fabricant et année de fabrication Beko S WMB 71241
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Beko S WMB 71241
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Beko S WMB 71241 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Beko S WMB 71241 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Beko en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Beko S WMB 71241, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Beko S WMB 71241, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Beko S WMB 71241. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Washing Machine Plně automatická pračka Perilica rublja Перална машина WMB 71041 WMB 71241 S WMB 71241[...]

  • Page 2

    2 EN 1 I m p o r t a n t s a f e t y i n s t r u c t i o n s Th i s s e c t io n co n t ai n s s a f e ty i ns t r uc t i on s t ha t wi l l he l p p r ot ec t f r om r isk o f p er son al in ju ry or pr o pe rt y da ma ge. F ail ur e to f ol low t hes e ins tr uct io ns sh all vo id an y war ra nty . Ge ne ra l sa fe ty • T hi sp r od uc t[...]

  • Page 3

    3 EN • T o ta l we igh t of th ew as hin g mac hi ne an dt he dr ye r- wi th fu ll lo ad- w hen t hey a re p la ce d on t op of ea ch ot he rr eac he st o app r ox . 180 ki lo gra ms . P la ce th e p r od uc t o n a s ol id an d f la t fl oo r t ha t h as su f fi ci ent[...]

  • Page 4

    4 EN • T o p r ev en t fl ow ing o fd ir ty wa ter b ack i nto t he ma ch ine a nd to al lo w f or ea sy di sc har ge , d o no t imm er se th e h os e e nd in to th e dir ty wa te r or d riv e it in th e dra in mo r e th an 15 cm . If it is to o lon g, cu t it sh ort . • T [...]

  • Page 5

    5 EN Pa ck agi ng ma te ria ls of t he pr od uc t ar e ma nu fac tu re d fr om r ec yc lab le ma te ria ls .D is pos e of th em pr ope rl y a nd so rt in a cco r da nc e w it h r ecy cl ed wa st ei ns tru ct ion s. Do n ot di spo se of t hem w ith no rm al do mes ti c w as te. Tr an sp or ta ti on o f th e [...]

  • Page 6

    6 EN Us in g de te rg en t an d so ft en er De te rge nt Dr aw er Th e det er gen t dra we r i s com po sed o f t hr ee co mp art me nts : - (I )f or pr ewa sh - (I I) fo rm ai nw as h – (I II) f or so fte ne r – (* )i n add it ion , the r e is si ph on pi ece i nt he so ft ene r co[...]

  • Page 7

    7 EN la un dry , cl ose t o t he lo we r p ar t o f the d rum i n fu tu re w as hi ngs . C  Use t he ta ble t or ge ld et erg en tw it hou t se le cti ng th e pr ew as h fun ct ion . Us in g s ta rch • A dd li qu id st ar ch , po wde r sta r ch o rt he dy es tuf f in to th e sof te ner c omp ar t[...]

  • Page 8

    8 EN Ti ps f or e ff ic ie nt w as hi ng Cl ot he s Li gh t co lo urs a nd wh it es C ol or s Da rk c ol or s De li ca te s/ Wo ol en s/ Si lks (R ec om me nd ed te mp er at ur e ra ng e ba se d on s oil in gl ev el : 40 -9 0C ) (R ec om me nd ed te mp er at ur e ra ng e bas ed on s oi li ng le ve l: co ld -4 0C ) (R e[...]

  • Page 9

    9 EN 4 O p e r a t i n g t h e p r o d u c t Co nt ro l pa ne l 1 -  Sp in Sp ee dA dj ust me nt bu tto n 2 -  Di sp lay 3 -  T em pe ra tu re Ad ju stm en t bu tt on 4 -  Pr ogr am me Se lec ti on kn ob 5 -  On / Of fb ut ton 6 -  De la yed S tar t but to ns (+ / -) 7[...]

  • Page 10

    10 EN C  Alw ay ss el ect t he lo wes t re qu ir ed te mpe ra tur e. Hi gh er te mpe ra tur em ea ns hi ghe r pow er co ns ump ti on. C Fo r fur th er pr og ra mm e det ai ls, s ee "P ro gr am me an d con su mpt io nt ab le" . M ai n pr og ra mm es De pe ndi ng on t he ty pe of fa b[...]

  • Page 11

    11 EN If y ou wi sh to dr ai no nl yt he wa te rw it hou t spi nn in g yo ur la un dry , se lec t the P ump +S pin p ro gr am me an d the n sel ec t t he No S pin f unc ti on wi th th e h el p of S pin S pee d Adj us tme nt bu tt on. P re ss S ta rt / Pa us e/ C anc el ?[...]

  • Page 12

    12 EN Pr og ra mm e an d co ns um pt io n ta bl e • : Sel ec tab le * : Aut om ati ca lly s ele ct ed, n oc an cel in g. ** : En er gy La bel p ro gr am me (E N 604 56 Ed .3 ) ** * :I f max im um sp in sp eed o ft he ma ch ine i sl ow er t he n th is va lue , you [...]

  • Page 13

    13 EN A ux il ia ry f un ct io n se l ec ti on Se le ct th ed es ir ed a ux ili ar yf un cti on sb ef or e st ar tin g th e pr og ra mm e. Fu rth er mor e, yo u m ay al so se le ct or c anc el au xi lia ry fu nc tio ns th at ar es ui ta bl e to t he ru nn ing p ro gr am me by p re ss in g [...]

  • Page 14

    14 EN fl as hin g. Pa us es ym bol a ppe ar s. De lay ed St ar t sy mb ol fl ash es .S ta rt sy mbo l dis ap pea rs .S et th e de si re d de la yed s tar t tim e by pr es si ng t he De lay ed St ar t+ o r- b utt on s. Pr es s St ar t/ P aus e /C an cel b[...]

  • Page 15

    15 EN at w hic h the p ro gr am me wa s can ce lle d re ma in s lit . " E ND " app ea rs on th e dis pl ay an d t he pr ogr am me is c anc el led . C  If yo uw an tt o ope n the l oad in gd oo ra ft er yo u hav e can ce lle d the p ro gr am me bu t it is n ot po ssi bl et o op[...]

  • Page 16

    16 EN Op en th e fil te rc ap .  If t he fi lte r cap i sc om pos ed of t wo pi ece s, pr es s th e tab o nt he fi lt er ca pd ow nwa r ds a nd pu ll th e pie ce ou t tow ar ds y ou rs elf . If t he fi lte r cap i so ne pi ec e, pu ll th ec ap fr om ?[...]

  • Page 17

    17 EN 6 T e c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s C  T e ch ni ca ls pe cif ic ati on sm ay be c han ge dw it hou t pri or no ti ce to im pr ov e th e qua li ty of th e pr od uc t. C Fi gu re s in t his m anu al ar e s ch ema ti c a nd ma y not m atc h the p ro du ct e xac tl y . C  V al ue s s[...]

  • Page 18

    18 EN 7 T r o u b l e s h o o t i n g Pr ogr am me ca nno t be st art ed or s ele ct ed. • W as hi ng m ach in eh as sw it che d to se lf pr ot ec ti on mo de du e to a sup pl yp r ob le m( li ne vo lta ge ,w at er pr ess ur e, e tc .) .> >>  Pr es s a nd ho ld[...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    20 BG 1 Важн и ука зания за без опасн ост Т оз и р азд ел съ дъ р ж а важ ни у каз ан ия , к ои то ще ви по мо гн ат д а пре до тв р ат ите р ис ка о т н ар ан яв ан е ил и ще ти въ рх у и му ще ств от о в и. Не сп ?[...]

  • Page 21

    21 BG • Н е по ст ав яйт е ур е да въ рху з ах ра нва щи я ка бе л. • Н е мо нти ра йт е уре да н а мяс то , къ де то те мп ер а тур ат а мо ж е да па дн е п о д 0 º C . • П ос т ав ете ур е [...]

  • Page 22

    22 BG • З а да се и зб егн е вл ива не то на мр ъс на во да об ра тно в м аши на т а и да с ео си гу ри ле сн ото й из то чва не , не пъ ха йт е мар ку ча в м ръс на т а в[...]

  • Page 23

    23 BG Оп ак овъ чни те м ат ер иа ли на у ре да са н ап р аве ни от р ец икл ир уе ми м а те риа ли . Изх въ рл ет е ги по с ъо тве тн ия на чи н иг и сор тир ай те с ъг лас но ук а[...]

  • Page 24

    24 BG C Че км е дж ет о з а р азп ре дел ен ие на п ери лни я пр еп ар а т м о ж е да е в д ва р азл ич ни ва ри ант а в за ви си мос т от мо де ла н а п ер ал ня т а в и. Пе ри лн и п ре па рат и, о ме к оти те ли и д [...]

  • Page 25

    25 BG В т акъ в сл уча й пр и сл е дв ащ ото п р ане п ъх нет е т аб лет ка т ав п р ане то в до лн ат а ча ст на ба ра ба на . C  При по лз ван ен а т аб лет ки за п ра не ил и?[...]

  • Page 26

    26 BG Съ ве ти з а ефе кт ивн о из пи ра не Др ех и Св ет ли и б ели на цв ят Цв ето ве Тъ мни цв ето ве Дел ика тни /В ълн ени / К опр ина (П реп оръ чит ел ен ди апа зон на те мпе ра тур а т а в зав иси мос т[...]

  • Page 27

    27 BG 4 Ра бота с уре да К он тр о ле н па не л 1 -  Б ут он за н аст ро йка на с к ор ост т ан а це нт оф уг ир ане 2 -  Д ис пле й 3 - Бу то н за ре гу лир ане на т ем пер ат ур а т а 4 - Се ле кт ор н?[...]

  • Page 28

    28 BG C  Вин аги и зб ир ай те въ зм о жно на й- ни ска т а не об х о ди ма те мп ер а ту ра .П о- ви сок а т а те мп ер а тур а о зна ча ва по -в ис ок а к онс ум аци я на е ле ктр ое не рги я. C За пов [...]

  • Page 29

    29 BG ф унк ция Б ез ц ен тро ф уг ир ане с по мо щт а на к опч ето з а рег ул ир ан е на ск ор ост т а н а це нт ро ф уг ир ан е. Н а ти сн ете б ут она Ст ар т/ Па уза / От ка з. C  За дел ик а тно ?[...]

  • Page 30

    30 BG Т аб лиц а с пр ог рам и и к онс ум ац ия • : Из бир аем и * : Авт ом а ти чн ои зб ир ан и, не м ог ат да с е отк аз ва т . ** : П рог ра ма з ае не рг ий но ет ик ети ра не (E N 60 45 6[...]

  • Page 31

    31 BG Из бо р на д опъ лн ите лн и фу нк ции Из бе ре те ж ела ни те д оп ълн ит ел ни ф ун кци ип ре ди ст ар тир ан ен а пр огр ама т а. О св ен то ва ,м о ж е да из бе ре те ил и отк аж [...]

  • Page 32

    32 BG Пр ом ян а н а пе рио да на з аба вя не н а ста рт а Ак о ж ел ает е да п ро мен ит е вре ме то п о вре ме н а об ра тно то б рое не : На тис нет е б ут он аС т арт / П ау за / От ка ?[...]

  • Page 33

    33 BG От ка з на п рог ра ма На тис нет е и за др ъжт е б уто н Ст ар т/ Па уза / От ка з за 3 се кун ди . Сим во лс т арт п ре миг ва . Си мв о лъ тн ас тъ пк а т а, в к оят о пр о?[...]

  • Page 34

    34 BG A  Ак о пер ал ня т а Ви е съ св о дн о-с тр уйн а ф унк ция , на ме ст ете с т ар а тел но ф илт ър а в гн ез до то му в по мп а т а. Ни к ог а не на си лв айт е фи лт ър а при м он тир[...]

  • Page 35

    35 BG 6 Т е хниче ски спец ифика ции C  Т е хн ич ес кит е сп еци фи ка ци и мо ж ед аб ъд а тп ро ме не ни бе з пр е дв ар ит ел но пр е дуп реж де ни ес ц ел по до бря ва не к ач ест во то[...]

  • Page 36

    36 BG 7 Възм о жни р ешени я на възни кнали проб леми Пр ог р ама т а не мо ж е да се с т ар тир аи ли да с еи зб ер е. • П ер ал ня т ае п ре мин ал а вр еж им на с ам оз ащ ит а ?[...]

  • Page 37

    [...]

  • Page 38

    38 CZ 1 D ů l e ž i t é b e z p e č n o s t n í p o k y n y T en to o dd íl ob sah uj eb ez peč no stn í pok yn y , kt er é po mo hou s oc hr ano u př ed z ra něn ím os ob ne bo po šk oze ní m m aj etk u. Ne do drž en í t ěc hto p oky nů zp ůs obí z trá tu ná r ok u na če rp?[...]

  • Page 39

    39 CZ O ds tr aň ov án í př ep ra vn í ch z ám ků A  Nes ní mej te př epr av ní zá mky p ře dt ím , než vy jm ete v ýzt uh yo ba lů. A  Sej mě te be zpe čn ost ní šr oub y pr o př epr av u, ne ž spu st íte p rač ku ,j in ak do jde k po šk oze ní vý r ob ku . 1[...]

  • Page 40

    40 CZ • A by ne do šlo k ná vr atu š pin av év od yz pě t do s tr oj e a zaj is til o se sn adn é vyp ou ště ní , ne po noř uj te ko nec h adi ce do š pin av év od y a ne veď te je j do od pad u dél e než n a1 5 cm. Po ku dj e pří l[...]

  • Page 41

    41 CZ Li kv id ac e st ar éh o pr od uk tu St ar ýp r od uk tz li kvi du jte z půs ob em př áte ls kým v ůči ži vo tní mu pr ost ř ed í. In fo rma ce ,j ak zl ik vid ov at vá šp r od uk t, zí ská te u va šeh o mís tn ího p ro de jc e neb o ve st ře di sk u sb ěrn ýc h[...]

  • Page 42

    42 CZ • P ok ud po uží vá te te kut ý prá še k, ne zap om eňt e um ís tit n ádo bu na t eku tý pr áš ek do př ih rád ky na h lav ní pr an í( př ihr ád ka č. II ). Vo lb a t yp u p rá šku T yp p rá šk u, kt erý p ouž ij ete , záv is ín a typ u a?[...]

  • Page 43

    43 CZ Ti py p ro ú či nn é pr an í Od ěv y Sv ět lé ba rvy a bí lá Ba rv y Tm avé b arv y J em né/ vl na/ he dv ábí (D op oru če né r oz pě tí te pl ot po dl e úr ov ně zn eč išt ěn í: 4 0- 90 C) (D op oru če né r oz pě tí te pl ot po dl e úr ov ně zn eč išt ěn í: s tu de né - 40 C) (D op oru če né ro zp ětí t [...]

  • Page 44

    44 CZ 4 P o u ž í v á n í v ý r o b k u Ko nt ro ln í pa ne l 1 -  Tl ač ítk o pr o na st ave ní ry ch los ti žd ím ání 2 -  Di sp lej 3 -  Tl ač ítk o pr o na st ave ní te pl oty 4 -  Kn of lík p ro v ol bu pr ogr am u 5 -  Tl ač ítk o Zap /V yp 6 -  Tl ač ít[...]

  • Page 45

    45 CZ C  Dal ší po dr ob no st i op r og ra mec h nal ez net e v od dí le „T a bu lk av ol by pr og ra mu a sp ot ře by ”. Hl av ní p ro gr am y Po dl et yp ul át ky po uži jt en ás led uj ící h lav ní pr og ra my . • Ba vln a Do po ruč uj es e pr o ba vl něn é p?[...]

  • Page 46

    46 CZ di sp lej i se zo bra zí do po ruč en át ep lot a pr o vy br aný p ro gr am . Zno vu st is kně te tl ač ítk o Na st ave ní te pl oty , ab yst e tep lo tu sn íži li . Sy mb ol Ek ono mi cké p ran í Oz na čuj e pr og ra my a te plo ty , kte r é za jiš ťu jí ús por [...]

  • Page 47

    47 CZ Ta bu lk a pr og ra mů a s po tř eb y • : Lze z vol it * : Aut om ati ck yz vo len o, ne lz ez ru šit . ** : En er get ic ky pr og ra m (E N6 04 56 Ed .3) ** * :P ok ud js ou ma xim ál ní ot áčk y ždí má ní st ro je ni žš ín ež ta to ho dn ota , mů[...]

  • Page 48

    48 CZ Vo lb a po mo cn é fu nk ce Př ed sp ušt ěn ím pr og ra mu z vol te po ža dov an é po mo cné f unk ce .M ůž ete z vol it po mo cné f unk ce , kt er é js ou v hod né pr ob ěž ící p ro gr am , sti sk nut ím tl ač ítk a St ar t/ Pau za /Zr uš it, k dyž j e za[...]

  • Page 49

    49 CZ sp us tí. Sp ou št ěn í pr og ra mu St is kně te tl ač ítk o Sta rt /Pa uz a/Z ru šit , pr og ra m se sp us tí. S ymb ol st ar tu zo bra zu jíc í spu št ění p ro gr amu se z apn e. Dv íř ka pr ačk y jso u zam če ná a na di spl ej i se z obr az ís ym bol z[...]

  • Page 50

    50 CZ O dč er pá ní z by tk ov é vo d y a či št ěn í fi lt ru č er pa dl a Fi lt rač ní sy st ém va ší pr ačk y brá ní to mu ,a by lo pa tky č erp ad la př io dč erp áv ání v ody z abl ok ova ly př edm ět yj ak ok no flí ky , min ce a čá sti l átk y . V od a[...]

  • Page 51

    51 CZ V yp ou št ění v ody u př ís tr oj e be zh ad ice p ro n ou zo vé vy po ušt ěn í v od y: Um ís tět e vel ko un ád obu p ře d fi lt r , ab yst e do ní za ch yti li vo du vy té kaj íc íz f ilt ru .P ov olt e fil tr č er pa dl a (d ol eva ), do ku dv [...]

  • Page 52

    52 CZ 6 T e c h n i c k é p a r a m e t r y C  T e ch ni ck ép ar ame tr ys e moh ou zm ěn it be zp ř ed ch ozí ho up oz orn ěn í, za ú čel em zv yš ová ní kv al ity vý r ob ku . C  Obr az yv t éto p řír uč ce js ou sc hem at ick é an em usí o dpo ví da t př e[...]

  • Page 53

    53 CZ 7 O d s t r a ň o v á n í p o t í ž í Pr ogr am ne lz es pu sti t neb o zvo li t. • P ra čka s ep ř ep la do r ež im u vl ast ní ob ra ny vl ive m záv ad yn a pří vo du (n apř ík lad n apě tí ,t la kv od y , at d.) . >> > Sti sk nět e a p ři dr?[...]

  • Page 54

    [...]

  • Page 55

    55 HR 1 V a ž n e s i g u r n o s n e u p u t e Ov aj di o sad rž is ig urn os ne in fo rma ci je ko je će va m po mo ći da se z ašt it ite o do pa sno st io d ozl je de il i oš te ćen ja .N ei spu nj ava nj eo vi hu pu ta po niš ta va sv a ja ms tva . O pć a si gu rn os [...]

  • Page 56

    56 HR • S ta vit e pr oi zv od na jm anj e 1 cm o dr ub ova d rug og na mj ešt aj a. Uk la nj an je p oj ač an ja p ak ir an ja Na gn ite s tr oj p r em a naz ad da b ist e ukl on ili p oja ča nja pa ki ran ja .U kl oni te po ja čan je pa ki ran ja po vl ače nj em tr ak e. O t[...]

  • Page 57

    57 HR • K ra jt og cr ij eva s en e smi je pr esa vi jat i, n e sm ij e se st aj ati n an je ga i cri je vo ne sm ij eb it iz ag lav lj en o iz me đu od vod a is tr oj a. • A ko je d ulj in ac ri jev a pr ek ra tk a, ko ris ti te ga ta ko da d od[...]

  • Page 58

    58 HR pr oiz vo d. Zb og si gu rno st i dje ce ,p ri je od lag an ja pr oi zv od a pr er ež it e kab el na pa jan ja i po lom it em eh ani za mz a za kl juč av anj e vra ta za p unj en je ta ko da ne r adi . • P er ite h lač e io sj etl ji vo ru blj e okr enu to n[...]

  • Page 59

    59 HR • N em ojt e bir at ip r og ra ms p re tp ra nj em ak ok or ist it e vr eći cu s de ter dže nt om il il op tu za r as pr ši va nje . St av ite v re ći cu s de te rd že nt om il i lop tu za ra sp rši va nje d ir ek tn o us tr oj , s ru blj em . • a ko[...]

  • Page 60

    60 HR • K ad ko ri sti te bj el ilo z asn ov ano n ak is iku , sli je di te up ut en a pak ir anj u io da ber it ep r og ra mk oj i pe r e pr i n is koj t emp er atu ri . • B je lil a zas no van a na ki sik u se mo gu ko ris ti ti sk up as d ete r dž en tim a; me đu[...]

  • Page 61

    61 HR Sa vj et i za u či nk ov it o pr an je Od je ća Sv ij etl e boj e i b ij elo Bo je T amn e bo je O sje tl jiv o/ vun a/ sv il a (P re por uč en r as po n te mp era tu re n a os no vi ra zi ne za pr lja nj a: 4 0- 90 C) (P re por uč en r as po n te mp era tu re n a os no vi ra zi ne za pr lj an ja : hl ad no- 40 C) (P re por uč en ra sp o[...]

  • Page 62

    62 HR 4 R a d s p r o i z v o d o m Up ra vl ja čk a pl oč a 1 -  Tip ka za p ode ša van je br zi ne ce ntr if uge 2 -  Za sl on 3 -  Tip ka za p ode ša van je te mp era tu re 4 -  Tip ka za o dab ir pr ogr am a 5 -  Tip ka za u klj uč iva nj e / isk lj uči va nje 6[...]

  • Page 63

    63 HR C Za d oda tn e i nf orm ac ije o pr ogr am u, po gle da jt e „T abl ic up r og ra ma i pot r oš nj e" Gl av ni p ro gr am i Ov is no o vrs ti tk an ine , kor is tit e slj ed eće g lav ne pr ogr am e. • Pa muk Ko ri sti te ov aj pr ogr am za r ubl je od p amu ka ( ka o št o [...]

  • Page 64

    64 HR I zb or t em pe ra tu re Ka d god i zab er et e no vi pr ogr am ,m ak sim al na te mp era tu ra pr ed vi đe na za t aj pr og ra m će se po ja vit i na oz nac i tem pe rat ur e. Da b ist e pr om ij en ili t emp er atu ru ,p ri tis ni te po nov no ti pk u z a pod eš ava nj e t em per a[...]

  • Page 65

    65 HR Ta bl ic a pr og ra ma i p ot ro šn je • : Mož e se od abr at i * : Aut om ats ki se b ira , ne mo že se op oz vat i. ** : Pr ogr am oz na ke en erg ij e( EN 60 45 6E d. 3) ** * :A ko je m aks im aln a brz in ac en tri fu ge ni ža od o ve v ri je dno [...]

  • Page 66

    66 HR I zb or d od at ni h fu nk ci j a Od ab eri te po tr eb ne d od atn e fun kc ije p rij e pok r et an ja pr ogr am a. Na dal je ,m ož ete t ako đe ro da bra ti i li op oz vat i dod at ne fu nkc ij e k oj e s u pod es ne za pr ogr am ko ji tr aj eb ez pr it isk a na ti pku " St ar [...]

  • Page 67

    67 HR il i -. Pr iti sn ite t ipk u za po čet ak /pa uz u/o po ziv . Zna k za o dgo đe ni po čet ak bl je ska s tal no .Z na kz a pau zu ne st aje . Poj av lju je se z nak z ap oč eta k. “: ” zna k u sr edi ni vr eme na od go đen og po če tka n a za sl [...]

  • Page 68

    68 HR na p ro gr am I spu mp ava nj e+c en tri fu ga i is pr azn it e v od u i z str oja . St ro j je n a re ži mu i sp ir an ja . Zn ak za c ent ri fug u blj es ka i zna k za pa uzu z asv ij et li ka d je st ro j u r ež im u z a zad rž ava nj e i sp ira nj a. Ak o žel it es ta vit i svo je ru [...]

  • Page 69

    69 HR fi lt ra. N e k or ist it e a la te s met al nim v ršk om da uk lo nit e pok lo pac . Ne ki pr oiz vo di im aju c rij ev o z o dlj ev za h it ne sl uč aje ve ,a n eki n ema ju .S li jed it ed ol je na ved en e ko ra ke da bi st ei sp ust il iv od u. Iz ba civ an je vo de ka dp r oi zv od im ac[...]

  • Page 70

    70 HR 6 T e h n i č k e s p e c i f i k a c i j e C  T e hn ič ke sp ec ifi ka cij e mog u bit i pr om ij en jen e bez p re th od ne ob av ije st id a bi se po bo ljš al ak va lit et a pr oiz vo da. C  Sli ke u ov om pr iru čn iku s us he mat sk ei m ožd a neć e odg ov ar[...]

  • Page 71

    71 HR 7 R j e š a v a n j e p r o b l e m a Pr ogr am se n em ož eu kl juč it ii li od ab rat i. • P er ili ca se m ožd a pr eb ac il au r ež im s am oza št ite z bog p ro bl em a inf ra str uk tur e( ka oš to su n apo n, tl ak vo de ,i td .). > >> Pr it[...]