Beko GNE 134620 X manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Beko GNE 134620 X. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Beko GNE 134620 X ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Beko GNE 134620 X décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Beko GNE 134620 X devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Beko GNE 134620 X
- nom du fabricant et année de fabrication Beko GNE 134620 X
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Beko GNE 134620 X
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Beko GNE 134620 X ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Beko GNE 134620 X et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Beko en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Beko GNE 134620 X, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Beko GNE 134620 X, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Beko GNE 134620 X. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GNE 134620 X R efriger at or[...]

  • Page 2

    Please read this manual first! Dear Customer , We hope that your pr oduct, which has been produced in state of the manufacturing facilities plants and checked under the most meticulous quality control pr ocedures, will provide you an ef fective service. For this, we recommend you to car efully read the entire manual of your pr oduct before using it[...]

  • Page 3

    EN 2 1 Your Refrigerator 3 2 Important Safety Warnings 4 Intended use ..................................... 4 For products with a water dispenser; . 6 Child safety ........................................ 6 HCA W ar ning .................................... 6 Things to be done for energy saving .. 6 3 Installation 7 Points to be considered when r e[...]

  • Page 4

    EN 3 C F ig ur es t ha t ta ke p la ce i n th is i ns tr uc ti on m an ua l ar e s ch em at ic a nd m ay n ot co rr esp on d ex ac tl y wi th y ou r pr odu ct . If t he s ub je ct p ar ts a r e no t in cl ud ed i n th e pr odu ct y ou h av e pu r ch as ed , th en i t is v al id f or o th er m od el s. 1 Your Refrigerator 1- Fridge compartment door [...]

  • Page 5

    EN 4 2 Important Safety Warnings Please review the following information. Failure to observe this information may cause injuries or material damage. Otherwise, all warranty and reliability commitments will become invalid. Intended use Th is p ro du ct i s in te nd ed t o be u se d – i nd oo rs a nd i n cl os ed a r ea s su ch a s ho me s; – in [...]

  • Page 6

    EN 5 • El ec tr ic al s af et y of y ou r r ef ri ge ra to r sha ll be g ua ra nt ee d on ly i f th e ea rt h sy st em in y ou r ho us e co mp li es w it h st an da r ds . • Ex po si ng t he p r od uc t to r ai n, s no w , s un an d wi nd i s da ng er ous w it h r es pe ct t o el ec tr ic al s af et y . • Co nt ac t yo ur a ut ho ri se d se r[...]

  • Page 7

    EN 6 For products with a water dispenser; Fo r a ma in s co nn ec te d sy st em t he mi ni mu m pr ess ur e sh oul d be 1 00 k pa an d th e ma xi mu m pr ess ur e s ho ul d no t ex ce ed 8 00 k pa . • Us e fi lt er e d wa te r on ly . Child safety • If t he d oo r ha s a lo ck , th e ke y sh ou ld be k ep t aw ay f r om r e ac h of c hi ld r en[...]

  • Page 8

    EN 7 3 Installation C Pl ea se r eme mb er t ha t th e ma nu fa ct ur er sh al l no t be h el d li ab le i f th e in fo rm at io n gi ve n in t he i ns tr uc ti on m an ua l is n ot ob se rv ed . Points to be considered when re-transporting your refrigerator 1. Y ou r r ef ri ge ra to r mu st b e em pt ie d an d cl ea ne d pr io r to a ny t ra ns p[...]

  • Page 9

    EN 8 B Th e sp ec if ie d vo lt ag e mu st b e eq ua l to yo ur m ai ns v ol ta ge . B Ex te ns io n ca bl es a nd m ul ti wa y pl ug s mu st n ot b e us ed f or c on ne ct io n. B A da ma ge d po we r ca bl e mu st b e r ep la ce d by a q ua li fi ed e le ct ri ci an . B Th e ap pl ia nc e mu st n ot b e op er at ed be fo r e it i s r ep ai r ed ![...]

  • Page 10

    EN 9 Floor balance adjustment A If your refrigerator is unbalanced; B First unplug the product. The pr oduct must be unplugged when making the balance adjustment. There is the risk of electric shock. 4 1 2 3 1- V entilation cover is removed by unscrewing its scr ews as illustrated in the figure befor e the procedure. Y ou can balance your refrigera[...]

  • Page 11

    EN 10 C Adjust the door appropriately as you desire by loosing the scr ews. C Fix the door you have adjusted by tightening the screws without changing the position of the door . C Replace the hinge cover and fix with the screw .[...]

  • Page 12

    EN 11 Installing Water Filter (in some models) Two different water sources may be connected to the refrigerator for water supply: the mains cold water supply and water in a bottle. Installation Requirements A pump should be used for bottle water usage. Check that the parts stated below are supplied with your appliance. 1. Un io n fo r co nn ec ti o[...]

  • Page 13

    EN 12 Connection of Water Hose to the Bottle (in some models) T o connect water to the refrigerator fr om a bottle, a pump is needed. Follow the instructions below after connecting one end of the water pipe coming out of the pump to the refrigerator as described on the previous page. 1. Fi ni sh t he c on ne ct io n by p us hi ng t he ot he r en d [...]

  • Page 14

    EN 13 Connection of the Water Pipe to the Cold Water Mains Line (in some models) If you want to use your refrigerator by connecting it to the cold water mains line, you will have to connect a standard 1/2" valve connection fitting to the cold water supply in your house. In case this valve is not present or in case you ar e not sure, consult a [...]

  • Page 15

    EN 14 2. Re mo ve t he f il te r co ve r in t he f ri dg e co mp ar tm en t by p ul li ng i t fo rw ar d. 3. T ak e ou t th e wa te r fi lt er b y- pa ss c ov er by r ota ti ng i t do wn wa r ds . A Caution: Make sure that the “Ice of f” mode is active before taking out the by- pass cover . Note: It is normal that a few drops of water drip afte[...]

  • Page 16

    EN 15 shown in the figure when it is going to be replaced or when it will no longer be used and by-pass cover must be attached. It must be made sure that Ice Off mode is active befor e taking it out. A Caution: W ater filter cleans some foreign particles in the water . It does not purify water from micr oorganisms. A Caution: Ice Off button must al[...]

  • Page 17

    EN 16 4 Preparation C Y ou r r ef ri ge ra to r sh ou ld b e in st al le d at le as t 30 c m aw ay f r om h ea t so ur c es su ch a s ho bs , ov en s, c en tr al h ea te r an d st ov es a nd a t le as t 5 cm a wa y fr om el ec tr ic al o ve ns a nd s ho ul d no t be lo ca te d un de r di r ec t su nl ig ht . C Th e am bi en t te mp er at ur e o f t[...]

  • Page 18

    EN 17 1 7 11 12 15 4 5 6 2 3 16 17 18 20 19 10 9 14 13 8 5 Using your refrigerator Indicator Panel This touch-control indicator panel allows you to set the temperatur e without opening the door of your refrigerator . Just touch the relevant button with your finger to set the temperature. 1. Eco-Extra / V acation Button 2. Fast Freeze Button 3. Free[...]

  • Page 19

    EN 18 1. Eco Extra/Vacation Button Press this button briefly to activate the Eco Extra function. Press and hold this button for 3 sec. to activate the V acation function. Press this button again to deactivate the selected function. 2. Fast Freeze Button Press this button briefly to activate the Fast Freeze function. Pr ess this button again to deac[...]

  • Page 20

    EN 19 9. Quick Freeze Function Indicator It indicates that the Fast Freeze function is active. Use this function when you place fresh food into the fr eezer compartment or when you need ice. When this function is active, your refrigerator will run for a certain period of time. Press the r elevant button again to deactivate this function. 10. Freeze[...]

  • Page 21

    EN 20 18. Ice Cancel Indicator If you do not want to get ice from the refrigerator , you need to use this function. Y ou may use this function by pressing the ice cancel button for 3 seconds. 19. Cancel Filter Change Warning Button Filter of your refrigerator must be replaced every 6 months. If you apply instructions on page 22, your refrigerator c[...]

  • Page 22

    EN 21 1 4 5 3 A B Things to do to have the filter usage time calculated automatically (For products connected to the mains water line and equipped with filter) 1- After plugging the refrigerator in, pr ess A and B buttons together to activate the key lock. 2- Then press Eco-Extra (1), Fridge Compartment T emperature Setting (4), Quick Cool (5) and [...]

  • Page 23

    EN 22 Egg tray Y ou can install the egg holder to the desired door or body shelf. Never store the egg holder in the fr eezer compartment Sliding Body Shelves Sliding body shelves can be pulled by slightly lifting up from the fr ont and moved back and forth. They come to a stop point when pulled towards fr ont to allow you reach the foods placed at [...]

  • Page 24

    EN 23 Movable Middle Section Movable middle section is intended to prevent the cold air inside your refrigerator fr om escaping outside. 1- Sealing is provided when the gaskets on the door presses on the surface of the movable middle section while the fridge compartment doors are closed. 2- Another reason that your r efrigerator is equipped with a [...]

  • Page 25

    EN 24 Sliding Body Shelves With Rear Hangers Sliding body shelves with rear hangers can be moved back and forth. Height of these shelves can be adjusted by removing and then installing them to upper or lower positions. Raise the shelf up slightly and pull towards yourself to remove it. Butter & Cheese Section Y ou can store food such as butter [...]

  • Page 26

    EN 25 Minibar Minibar door provides you extra comfort when using your refrigerator . The door shelf in the refrigerator can be accessed without opening the refrigerator door; thanks to this feature, you can easily pick from the r efrigerator the foods and drinks which you frequently consume. Since you do not have to open the refrigerator door frequ[...]

  • Page 27

    EN 26 6 Cleaning and care A Ne ve r us e ga so li ne , be nz en e or s im il ar su bs ta nc es f or c le an in g pu rp os es . B W e r ec om me nd t ha t yo u un pl ug t he ap pl ia nc e be fo r e cl ea ni ng . C N ev er u se a ny s ha rp a br as iv e in st ru me nt , so ap , ho us eh ol d cl ea ne r , de te rg en t an d wa x po li sh f or c le an [...]

  • Page 28

    EN 27 Please review this list befor e calling the service. It might save you time and money . This list includes frequent complaints that ar e not arising from defective workmanship or material usage. Some of the features described her e may not exist in your product . 7 Recommended solutions for the pr oblems The refrigerator does not operate • [...]

  • Page 29

    EN 28 • Th e am bi en t r oo m te mp er at ur e ma y be h ig h. Th is i s qu it e no rm al . • Th e r ef ri ge ra to r ma y ha ve j us t be en s wi tch ed o n. A ll ow s uf fi cie nt c oo li ng t im e. • La rg e am ou nt s of h ot f oo d mi gh t ha ve b ee n pu t in t he r ef ri ge ra to r r ec en tl y . Ho t fo od ca us es l on ge r ru nn in[...]

  • Page 30

    EN 29 • Th is n oi se i s co mi ng f r om t he s ol en oi d val ve o f th e r ef ri ge ra to r . So le no id v al ve f un ct io ns fo r th e pu rp os e of e ns ur in g co ol an t pa ss ag e th r ou gh t he c om pa rt me nt w hi ch c an b e ad ju st ed t o co ol in g or f r ee zi ng t em pe ra tu r es , an d pe rf or mi ng c oo li ng f un ct io ns[...]

  • Page 31

    EN 30 8 Beko Customer Care Before you call Beko for service or assistance... Refer to your User Guide and check the following: 1. Y our Appl iance is correctly installed. 2. Y our Appliance is connected to power . 3. Y ou are familiar with its normal mode of operation 4. Y ou have read the ‘Recommended solutions for the pr oblems’ If after chec[...]

  • Page 32

    www.beko .com.au 57 0350 0000/AF[...]