Français dropdown-ico

Behringer XL1600 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Behringer XL1600. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Behringer XL1600 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Behringer XL1600 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Behringer XL1600 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Behringer XL1600
- nom du fabricant et année de fabrication Behringer XL1600
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Behringer XL1600
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Behringer XL1600 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Behringer XL1600 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Behringer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Behringer XL1600, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Behringer XL1600, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Behringer XL1600. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ( Check Out behringer . com for F ull Manu al) XE NY X XL 3 20 0 / XL240 0 / XL 1 60 0 P re mi um 3 2/2 4 / 1 6 -Inp ut 4- Bu s Li v e Mix er wi th X ENYX Mic P re am ps a nd Bri tis h EQs[...]

  • Page 2

    2 XENY X XL 32 0 0/XL 2400/ XL 1 60 0 Quick Star t Guide 3 Impor tant Safety Instructions LIMITED W ARRANTY LEGAL DISCLAIMER T erminals marked with this symbol carry electrical current of su cient magnitude to constitute risk of electric shock. Use only high-quality professional speaker cables with ¼" TS or twist-locking plugs pre-installe[...]

  • Page 3

    4 XENY X XL 32 0 0/XL 2400/ XL 1 60 0 Quick Star t Guide 5 Instrucciones de seguridad GARANTÍA NEGACIÓN LEGAL Las terminales marcadas c on este símbolo transportan corriente eléctrica de magnitud su ciente c omo para constituir un riesgo de descarga eléctrica. Utilice solo cables de altavo z profesionales y de alta calidad con conector es T[...]

  • Page 4

    6 XENY X XL 32 0 0/XL 2400/ XL 1 60 0 Quick Star t Guide 7 Consignes de sécurité DÉNI LÉGAL GARANTIE Les points r epérés par ce symbole portent une tension électrique su sante pour constituer un risque d’ électrocution. Utilisez uniquement des câbles d’ enceintes professionnels de haute qualité av ec  ches Jack mono 6,35 mm ou ?[...]

  • Page 5

    8 XENY X XL 32 0 0/XL 2400/ XL 1 60 0 Quick Star t Guide 9 Wichtige Sicherhteitshinw eise HAFTUNGSA USSCHL USS EINGESCHRÄNKTE GARANTIE V orsicht Die mit dem Symbol markierten Anschlüsse führen so viel Spannung , dassdie Gefahr eines Stromschlags besteh t. V er wenden Sie nur hochwertige, professionelle Lautsprecherkabel mit v orinstallier ten[...]

  • Page 6

    10 XENY X XL 32 0 0/XL 2400/ XL 1 60 0 Quick Star t Guide 11 Instruções de Segurança Impor tantes LEGAL RENUNCIANTE GARANTIA LIMIT ADA A viso! T erminais marcados com o símbolo carregam corr ente elétrica de magnitude su cient e para constituir um risco de choque elétrico . Use apenas cabos de alto-falantes de alta qualidade com plugues TS[...]

  • Page 7

    12 13 XENY X XL 32 0 0/XL 2400/ XL 1 60 0 Quick Star t Guide XE NY X XL 3 20 0 / XL 240 0/ XL 1 6 0 0 H oo k - up Hoo k-up e xa mpl e (in put s an d ins er ts) Ejemplo de c ableado (entradas e Inserts) Ex em ple d e câb lag e (ent rée s et in ser t s) Verkabelungsbeispiel ( Eingänge und Inserts) Exemplo de cablagem ( e ntradas e inserts) Hook -u[...]

  • Page 8

    14 15 XENY X XL3200/ XL 2 40 0/ XL 1 60 0 Quick Start G uide XE NY X XL 3 20 0 / XL 240 0/ XL 1 6 0 0 Cont ro ls (1) (3) (10) (5) (4) ( 22 ) (2) (6) (7) (8) (16) (9) (11) (14) (17) (15) (12) (13) (18) (20) (23) (24) (19) (21) (5) (6) (7) (8) (16) (15) (1) (3) (10) (4) ( 22 ) (2) (9) (11) (14) (17) (12) (13) (18) (20) (23) (24) (19) (21) (16) (15) ([...]

  • Page 9

    16 17 XENY X XL3200/ XL 2 4 0 0/ XL 1600 Quick Star t Guide XE NY X XL 3 20 0 / XL 240 0/ XL 1 6 0 0 Cont ro ls (E N) C ontrols ( 1 ) IEC re cep ta cl e. ( 2 ) FUSE HOLDER. ( 3 ) POWER – Us e the P OWER s witc h to tu rn o n the mi xi ng cons ole. T he POW ER sw itc h shou ld alw ays b e in th e “O ” pos iti on wh en you a re ab out t o[...]

  • Page 10

    18 19 XENYX XL 3200/ XL240 0/ XL 1600 Quick Star t Guide XE NY X XL 3 20 0 / XL 240 0/ XL 1 6 0 0 Cont ro le s ( ES ) Con troles ( 1 ) CONEC TOR IEC. ( 2 ) PORTAFUSIBLE. ( 3 ) POWER – Con el interruptor POWER se pone en funcionamiento la mesa de mezclas. Elinterruptor POWER debe encontrarse en posición de apagado “O” cuando se establez[...]

  • Page 11

    20 21 XENY X XL 32 0 0/XL 2400/ XL 1 60 0 Quick Star t Guide XE NY X XL 3 20 0 / XL 240 0/ XL 1 6 0 0 Ré g lag es (F R) Réglages ( 1 ) EMBASE IEC. ( 2 ) PORT E-FUSIBLE. ( 3 ) POWER – Po ur allu mer l ’appar eil, ac t ionn ez le comm ut ateu r POWER . As sur ez-vo us qu ’il e st en pos iti on « Ar rêt » a vant d e bra nch er la co nso le [...]

  • Page 12

    22 23 XENY X XL 32 0 0/XL 2400/ XL 1 60 0 Quick Star t Guide XEN Y X XL3 2 00 / XL2 40 0 / X L 1 60 0 Reg ler ( DE ) Regler ( 1 ) IEC -K AL TGERÄTEBUCHSE. ( 2 ) SICHERUNGSHAL TER. ( 3 ) POWER – M it de m POWER -Schal ter ne hme n Sie da s Ger ät in B et rie b. Der P OWER-Sc halte r sol lte si ch in d er Stellung “ Aus” benden, wenn Sie d[...]

  • Page 13

    24 25 XENY X XL 32 0 0/XL 240 0/XL 1600 Quick Star t Guide XE NY X XL 3 20 0 / XL 240 0/ XL 1 6 0 0 Cont ro le s ( PT ) Con troles ( 1 ) TOMADA IEC PARA APARELHOS FRIOS. ( 2 ) PORTA -FUSÍVEIS . ( 3 ) POWER – O i nter ru pto r POWER s er ve pa ra co loc ar o apa relh o em f unc iona ment o. Ointe rr upto r POWE R deve enco ntr ar-s e na po si?[...]

  • Page 14

    26 XENY X XL 32 0 0/XL 2400/ XL 1 60 0 Quick Star t Guide 27 Speci cations XL3 200 XL2 400 X L1 6 0 0 Equalizer EQ Mono Channels LOW 80Hz / ± 15dB HIGH MID 100Hz to 2k Hz / ± 15dB LOW MID 40 0Hz to 8k Hz / ± 15dB HIGH 12kHz / ± 15dB LOW CUT 80Hz , 12dB/ oc t. EQ Stereo Channels LOW 80Hz / ± 15dB LOW[...]

  • Page 15

    28 XENY X XL 32 0 0/XL 2400/ XL 1 60 0 Quick Star t Guide 29 Espe cicac iones téc nicas XL3 200 XL2 400 X L1 6 0 0 Entradas Mono Entradas de Micrófono (XENYX Mic Preamp) Tipo conec tor XLR, simétrica elec trónic a, conmutaci ón de entrada discreta Mic E.I.N. 1 (20 Hz - 20 kHz) @ 0Ω res ist enc ia int ern a - 127dB / 129 ,7dB po n[...]

  • Page 16

    30 XENY X XL 32 0 0/XL 2400/ XL 1 60 0 Quick Star t Guide 31 Car ac téristiques techniques XL3 200 XL2 400 X L1 6 0 0 Entrées Mono Entrées Micro (XENYX Mic Preamp) Ty p e connec teur XLR, symétrie élec tronique, étage d’ entrée di scret Mic E.I.N. 1 (20 Hz - 20 kHz) @ 0Ω impé dan ce d’entr ée - 127dB / 129 ,7d B A pon dér ?[...]

  • Page 17

    32 XENY X XL 32 0 0/XL 2400/ XL 1 60 0 Quick Star t Guide 33 T e chnisc he Daten XL3 200 XL2 400 X L1 6 0 0 Monoeingänge Mikrofoneingänge (XENYX Mic Preamp) Ty p XLR-A nschluss , elektrisch symm etriert, diskreteEingangsschaltung, Filter zur HF-Unterdrückung Mic E.I.N. 1 (20 Hz - 20 kHz) @ 0 Ω Que llw ider s tan d - 127 dB / 129 ,7 dB A- ge[...]

  • Page 18

    34 XENY X XL 32 0 0/XL 2400/ XL 1 60 0 Quick Star t Guide 35 Dados té cnicos XL3 200 XL2 400 X L1 6 0 0 Entradas Mono Entradas de Microfones (XENYX Mic Preamp) Tipo ligação XLR, electr .simétricas , circuit o de entrada discreto Mic E.I.N. 1 (20 Hz - 20 kHz) @ 0Ω res ist ênc ia int ern a - 127dB / 129 ,7dB po nder. de A @ 50?[...]

  • Page 19

    Quick Star t Guide 37 36 XENY X XL 32 0 0/XL 2400/ XL 1 60 0 Ot her impor t ant informa tion 1. Register online. Please register your new MUSIC Group equipment right after you purchase it by visiting behringer. com. Registering your purchase using our simple online form helps us to process your repair claims more quickly and eciently. Also, read[...]

  • Page 20

    W e Hear Y ou[...]