Français dropdown-ico

Behringer Xenxys QX1222USB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Behringer Xenxys QX1222USB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Behringer Xenxys QX1222USB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Behringer Xenxys QX1222USB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Behringer Xenxys QX1222USB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Behringer Xenxys QX1222USB
- nom du fabricant et année de fabrication Behringer Xenxys QX1222USB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Behringer Xenxys QX1222USB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Behringer Xenxys QX1222USB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Behringer Xenxys QX1222USB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Behringer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Behringer Xenxys QX1222USB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Behringer Xenxys QX1222USB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Behringer Xenxys QX1222USB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    XE NY X Q X18 3 2 /Q X 1 222 P re mi u m 1 8/ 1 6 - In pu t 3 / 2 an d 2/2 -Bu s Mi x er wi t h X EN YX Mic P re a mp s & C om pr e ss ors, KLAR K TE KNIK M ul t i-FX Pr oc e s sor , Wireless Option and U SB / A udio In ter face ( Check out behringer .com for Fu ll Manual )[...]

  • Page 2

    2 X E N Y X QX18 32 U S B / Q X12 2 2 US B Quick Star t Guide 3 Impor tant Safety Instructions LEGAL DISCLAIMER Instrucciones de seguridad NEGA CIÓN LEGAL T erminals marked with this symbol carr y electrical current of su cient magnitude to constitute risk of electric shock. Use only high-quality professional speaker cables with ¼" TS or [...]

  • Page 3

    4 X E N Y X QX18 32 U S B / Q X12 2 2 US B Quick Star t Guide 5 Consignes de sécurité DÉNI LÉGAL Wichtige Sicherhteitshinw eise HAFTUNGSA USSCHLUSS BESCHRÄNKTE GARANTIE Les points r epérés par ce symbole por tent une tension électrique su sante pour constituer un risque d’ électrocution. Utilisez uniquement des câbles d’ enceintes [...]

  • Page 4

    6 X E N Y X QX18 32 U S B / Q X12 2 2 US B Quick Star t Guide 7 Instruções de Segurança Impor tantes LEGAL RENUNCIANTE GARANTIA LIMIT ADA A viso! T erminais marcados com o símbolo carregam corr ente elétrica de magnitude su ciente par a constituir um risco de choque elétrico . Use apenas cabos de alto-falantes de alta qualidade com plugues[...]

  • Page 5

    8 9 X E N Y X QX18 32 U S B / Q X12 2 2 US B Quick Star t Guide XE NY X Q X 1 832USB/Q X 1 222US B H o o k- u p (E N) S tep 1 : Hook - Up ( ES ) P aso 1 : C onexión (F R) Etape 1 : C onne xions ( DE ) Schritt 1 : V erkabe lung ( PT ) P asso 1 : C onexões Project studio Estudio de gr abación Project studio Projektstudio Estúdio de projecto Ba nd[...]

  • Page 6

    10 11 X E N Y X QX18 32 U S B / Q X12 2 2 US B Quick Star t Guide XE NY X Q X 1 832USB/Q X 1 222US B H o o k- u p (E N) S tep 1 : Hook - Up ( ES ) P aso 1 : C onexión (F R) Etape 1 : C onne xions ( DE ) Schritt 1 : V erkabe lung ( PT ) P asso 1 : C onexões Rear Panel QX1222USB ULM mic QX1832USB GTX30 MP3 recorder Drum Machine XM8500 FX2000 FEX800[...]

  • Page 7

    12 13 X E N Y X QX18 32 U S B / Q X12 2 2 US B Quick Star t Guide XE NY X Q X 1 832USB/Q X 1 222US B Co nt ro l s (E N) Step 2: C ontro ls ( ES ) P aso 2: C ontroles (F R) Etape 2 : Réglag es ( DE ) Schritt 2: Regle r ( PT ) P asso 2: C ontroles (1) (3) (4) (2) (5) (7) (8) (9) (11) (10) (14) (15) (35) (18) (12) (16) (26) (17) (25) (31) (20) (13) ([...]

  • Page 8

    14 15 X E N Y X QX18 32 U S B / Q X122 2U S B Quick Start Guid e XE NY X Q X 1 832USB/Q X 1 222US B Co nt ro l s (E N) Step 2: C ontro ls ( 13 ) FX SEND knob/fader adjust s the amount of signal sent to t he internal mult i-F X proces sor or an ex ter nal eec t s proce ssor via t he FX SEND jack . (14) GRAPHIC EQ adju st s speci c fre quencie [...]

  • Page 9

    16 17 X EN Y X Q X183 2 US B /Q X12 2 2 U SB Quick Star t Guide XE NY X Q X 1 832USB/Q X 1 222US B R é g l a g e s (F R) Etape 2 : Réglag es ( DE ) Schritt 2: Regle r ( 13 ) Le potentiom ètre F X SEND règle le volume du signal du c anal envoyé au processeur multi- ee t interne o u à un proces seur d'eet s ex terne v ia le jack F X?[...]

  • Page 10

    18 19 X E N Y X Q X18 32 U S B / Q X122 2U S B Quick Start Gui de XE NY X Q X 1 832USB/Q X 1 222US B Co nt ro l e s XE NY X Q X 1 832USB/Q X 1 222US B F BQ F ee dback Detec t ion ( PT ) P asso 2: C ontroles ( 13 ) O botão F X SEND ajusta a q uantidade de sinal enviada para o p rocess ador mult i-e feitos interno ou p ara um pro cessa dor de ef eit[...]

  • Page 11

    20 21 X E N Y X QX18 32 U S B / Q X12 2 2 US B Quick Star t Guide XENY X Q X 1 8 3 2 USB / Q X 1 22 2 USB Get t ing star ted (EN) Make sure the power to all dev ices is turne d o ! ( ES ) ¡Ase gúrese d e que la alimentac ión de todos los d ispositi vos esté ap agada! (FR) Vériez que tous l es apparei ls sont hor s tension. (DE ) Achten S[...]

  • Page 12

    22 23 X E N Y X QX18 32 U S B / Q X12 2 2 US B Quick Star t Guide XENY X Q X 1 8 3 2 USB / Q X 1 22 2 USB Get t ing star ted (E N) S tep 3 : Get ting star ted ( ES ) Paso 3 : Puesta en marcha (F R) Etape 3 : Mise en oeuvre ( DE ) Schritt 3: Erste Schritte ( PT ) Passo 3 : Primeiros Pas so s (FR) Pour les app lications li ve, réglez la sor t ie glo[...]

  • Page 13

    24 25 X E N Y X QX18 3 2U S B / Q X12 2 2 US B Quick Star t Guide XENY X Q X 1 22 2U SB Gain Set ting (EN) Raise Chann el 1’ s fader to 0. Sing,speakor play at a nor mal level throug h the micro phone or ins trum ent connec ted to Chann el 1 . (ES ) Eleve el fader de l Canal 1 has ta 0. Cante, hableo toque a un nivel n ormal a tr avés d[...]

  • Page 14

    26 27 X EN Y X Q X183 2 US B /Q X12 2 2 U SB Quick Star t Guide XEN Y X Q X 1 8 3 2/ 1 2 2 2U SB Mul ti- FX P roc essor (EN) Y our mixer has a built-in pr ocessor . Followth ese ste ps to add a n eec t to o ne or more channels. (ES ) Su mezclad or dis pone de u n pro ces ador inter no. Siga es tos pa sos pa ra añad ir un e fec to a uno o má[...]

  • Page 15

    28 29 X E N Y X QX18 32 U S B / Q X122 2U S B Quick Start Guid e Mult i- FX Processor Preset Char t # Preset Name Para m. 1 Range Param. 2 Range Para m. 3/ T AP Range (L ED indication ) 01 – 04 RE VERB A – NATUR AL L ARGE HALL S 01 CHURCH Decay Ti me 1.00 to 10.00 Room Shape 1 to 50 Damping DARK (o ) / BRIG HT(on) 02 CONCE RT HALL 1 De[...]

  • Page 16

    30 X E N Y X QX18 32 U S B / Q X12 2 2 US B Quick Star t Guide 31 Q X1 832U SB Q X1 222USB Mono Inputs Microphone inputs (XENYX Mic preamp) 6 Ty p e XLR connector, balanced, discrete input circui t Mic E.I.N. (20 Hz - 20 kHz) @ 0Ω sou rce r esis ta nce - 134 dB / -1 36 d B A-wei ghte d @ 50Ω so urce r esi st ance - 131 dB / - 133 dB A-wei g[...]

  • Page 17

    32 X E N Y X Q X18 32 U S B / Q X122 2U S B Quick S tar t Guid e 33 Cara c téristi ques te chniques T e chnische Daten Q X1 832U SB Q X1222 USB Entrées Mono Entrées micro (préamplismicro XENYX) 6 Ty p e Embase XLR, symétrique, circuit exempt de bruit de fond Bruit Équivalent Rapporté en Entrée Micro (20 Hz - 20 kHz) avec r ésis t ance d[...]

  • Page 18

    34 X E N Y X QX18 32 U S B / Q X122 2U S B Quick Start Guid e 35 Ot her impor t ant information 1. Register online. Please register your new MUSIC Group equipment right after you purchase it by visiting behringer. com. Registering your purchase using our simple online form helps us to process your repair claims more quickly and eciently. Also, r[...]

  • Page 19

    Quick Star t Guide 37 36 X E N Y X QX18 32 U S B / Q X12 2 2 US B FEDERAL C OMMUNICA TIONS C OM MISSION C OMPLI ANCE INF ORMA TI ON Responsible Par t y Name: MUSIC Gro up Se rv ices US In c. Address: 1 891 2 Nor t h Creek Pa rk way , Suite 2 00 Bo the ll, WA 980 1 1 , USA Phone/Fax No .: Phone: + 1 425 672 08 16 Fax: + 1 425 6 73 7647 XE NY X Q X1 [...]

  • Page 20

    W e Hear Y ou[...]