Behringer FCB1010 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Behringer FCB1010. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Behringer FCB1010 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Behringer FCB1010 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Behringer FCB1010 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Behringer FCB1010
- nom du fabricant et année de fabrication Behringer FCB1010
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Behringer FCB1010
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Behringer FCB1010 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Behringer FCB1010 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Behringer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Behringer FCB1010, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Behringer FCB1010, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Behringer FCB1010. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Manual de uso MI DI FOOT CONTROLLE R FCB 1 0 1 0 Ul tr a- F lexi ble M IDI F oo t C on tr oll er wi th 2 Expr es si on P ed al s and MIDI Merge F unc tion[...]

  • Page 2

    2 MIDI FOOT C ONT ROLLER FCB 1 0 10 Man ual de uso Índice Instrucciones de seguridad ........................................... 3 Negación Legal ............................................................... 3 GAR ANTÍA LIM IT ADA ..................................................... 3 1 . Intro ducció n ......................................[...]

  • Page 3

    3 MIDI FOOT C ONT ROLLER FCB 1 0 10 Man ual de uso Instrucciones de seguridad NEGA CIÓN LEGAL GARANTÍA LIMIT ADA Las terminales marcadas c on este símbolo transportan corriente eléctrica de magnitud su ciente como para constituir un riesgo de descarga eléctrica. Utilice solo cables de altavo z profesionales y de alta calidad con conectores [...]

  • Page 4

    4 MIDI FOOT C ONT ROLLER FCB 1 0 10 Man ual de uso 1. Introducción Muchas gr acias por la conan za que ha dep ositado en no sotro s al comprar el FCB1 01 0. El cont rolador de p edal MIDI de BEHRINGER es una unidad cont rolador a de gran e xibilidad y de ap licación en ár eas muy variada s. T anto si e s usted guitar ris ta, teclist a o pr[...]

  • Page 5

    5 MIDI FOOT C ONT ROLLER FCB 1 0 10 Man ual de uso 1. 3 E lementos de mando 1. 3 .1 Panel frontal (1) (5) (6) (2) (3) (4) Fig. 1. 1: Elemen tos de m ando e n el pan el f ront al (1) PUL SAD OR DE PE DAL 1 a 10/ 0 . Es tos pulsa dores se emp lean para c ambiar los presets, programar , introducir v alores en el modo de programa ción y para ac tivar [...]

  • Page 6

    6 MIDI FOOT C ONT ROLLER FCB 1 0 10 Man ual de uso 2 .1 Selección d e BANC O y PRESET Hay dos posibili dades de eleg ir un BANCO y los corresp ondientes PRE SETS. Laut ilizació n de una u otra po sibilidad depen de del paráme tro DIREC T SELECT situado en e l menú GLOBAL CONFI GUR A TION. Si s e ha act ivado DIREC T SELECT , laselecc ión[...]

  • Page 7

    7 MIDI FOOT C ONT ROLLER FCB 1 0 10 Man ual de uso 2.2. 1 P ági na de DIR ECT SE LECT Mantenga puls ada la tecla DOWN/E SCAPE mientr as enciende la un idad. Aparece rá el menú de GLOBAL CONFIGURA TION: el LED verde de DIREC T SELECT se encender á. Para ac tivar DIREC T SELECT , pulse la tec la 1 0/0. El LED rojo se encenderá. En e ste momento [...]

  • Page 8

    8 MIDI FOOT C ONT ROLLER FCB 1 0 10 Man ual de uso Por ejemplo, se puede n envíar cinco cam bios de pro grama dist intos, dos comandos de co ntrolador, dos valores de co ntrolador (utilizan do los pedale s de exp resión) y un comando NOTE ON a los equ ipos conec ta dos ( es truc tur a de menú como en la gur a 2. 4) . Ud. de cide qué com ando[...]

  • Page 9

    9 MIDI FOOT C ONT ROLLER FCB 1 0 10 Man ual de uso ◊ Para pr ogram ar la func ión MIDI deb e prim ero ac tivar la. Las funciones MIDI individuales se ac tivan manteniendo pulsadas las tecla s corre spond ientes dur ante unos se gundo s. Las f uncio nes MIDI ac tivada s se indic an med iante un LED del pu lsado r de pie que e star á permanenteme[...]

  • Page 10

    10 MIDI FOOT C ONT ROLLER FCB 1 0 10 Man ual de uso Nota musical Número de nota M IDI C- 2 0 C # -2 / D b -2 1 D -2 2 D # -2 / E b -2 3 E -2 4 F -2 5 F# -2 /G b -2 6 G -2 7 G # -2 /A b -2 8 A -2 9 A # -2 / B b -2 10 B -2 11 C-1 12 C0 24 C1 36 C2 48 C3 (Cle f C) 60 (Yamaha Con vention) C4 72 C5 84 C6 96 C7 108 C8 120 G8 127 Tabla 2.4: Asig naci ón[...]

  • Page 11

    11 MIDI FOOT C ONT ROLLER FCB 1 0 10 Man ual de uso 2. 6. 2 Recepción de S ysE x -D umps Para car gar en el equipo lo s datos del FCB1 01 0 que ante s fueron env iados a un secuenciador/ or denador , proceda del siguiente modo: • Conec te el conec tor MIDI OUT d e su secuen ciador u ord enador al conec tor MIDI IN del FCB1 01 0 (vea la gur[...]

  • Page 12

    12 MIDI FOOT C ONT ROLLER FCB 1 0 10 Man ual de uso 3. Inst alación 3 .1 Conexiones generales Para conec tar d e las salidas SWITCH del FCB1 01 0 a un ampli cador, le rogamos utilice c able habitual con co nec tor jack. Ya que las dos salida s de conmutac ión del FCB1 01 0 e stán no rmaliza das, es posible e nviar ambos impuls os de ac tivaci[...]

  • Page 13

    W e Hear Y ou[...]