Baumatic TECHNO manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Baumatic TECHNO. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Baumatic TECHNO ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Baumatic TECHNO décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Baumatic TECHNO devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Baumatic TECHNO
- nom du fabricant et année de fabrication Baumatic TECHNO
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Baumatic TECHNO
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Baumatic TECHNO ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Baumatic TECHNO et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Baumatic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Baumatic TECHNO, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Baumatic TECHNO, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Baumatic TECHNO. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TECHNO Cooker Hood[...]

  • Page 2

    1 User Manual for your Baumatic TECHNO Cooker Hood 90 cm Chimney Hood in Stainless Steel NOTE : This User Instruction Manual co ntains important information, including safety & installation p oints, which will enable you to get the most out of your appliance. Please keep it in a safe place so that it is easily availabl e for future reference. 1[...]

  • Page 3

    2 YOUR COOKER HOOD’S SPECIFICATIONS ….……………..………….3 IMPORTANT SAFETY INFO RMATION……………………………….…4-5 CARING FOR THE ENVI RONMENT…………………………………………6 USING YOUR COOKER HOOD………………………………..……………..7 MAINTAINING AND CLEANING YOUR COOKER HOOD …?[...]

  • Page 4

    3 Congratulations on purchasing a Baumatic Cooker Hood! To fully enjoy using your app liance long into the future, please firstly familiarise yours elf with its specifications, safety advice and operational in structions included in this manual. You will also need this manual to ensure that your Cooker Hood has been installed properly. DIMENSIONS W[...]

  • Page 5

    4 o Any installation work must be carried out by a qualified electrician or competent person. o The hood must be installed in accordance with the installation instructions and all measurements followed. o If the cooker hood is installed for use above a gas appliance then the provision for ventilation must be in accordance with the Gas Safety Codes [...]

  • Page 6

    5 o Ensure the ducting for the extractor function has the same diameter as the outlet hole all the way through. o Keep young children from using, playing with or tampering with the cooker hood. Older children and infirm persons should be supervised if they are using the cooker hood. o Your cooker hood is for domestic use only. o Please dispose of t[...]

  • Page 7

    6 Note : Before discarding an old appliance, switch off and disconnect it from the power supp ly. Cut off and render any plug useless. Cut the cable off directly behind th e appliance to prevent misuse. This should be under taken by a competent person. CONFORMITY TO W.E.E.E. DIRECTIVE Environmental Note[...]

  • Page 8

    7 To use your cooker hood: 1) Make sure it has been properly installed. 2) Find the CONTROL PANEL. It is located centrally at the front of the canopy. 3) The CONTROL PANEL contains keys as shown in the Figure below. These perform separate functions. You will need to understand what the keys do before you attempt to use your cooker hood. * Note: The[...]

  • Page 9

    8 SPECIAL FUNCTIONS : Your Baumatic Cooker Hood also has advanced features. These are: a) Reminder to clean t he Metal Grease Filters After every 30 hours of use, your cooker hood’s microprocessor will alert you to clean the metal grease filters. It does this by showing a flashing ‘A’ on the display for 5 seconds . Please ensure that you clea[...]

  • Page 10

    9 IMPORTANT! : Before cleaning, always ensure that you have switched your cooker hood OFF at the omni-polar switch, set at the wall from t he cable: Cleaning  Clean the external p arts with mild liquid deterg ents on a damp cloth.  Never use abrasive powder, corrosive solvents or brushes.  Never insert pointed objects into the motor’s prote[...]

  • Page 11

    10 First remove the grille by pu lling down on it. Undo the side catches. You can now clean the anti -grease filter grilles. 9 Soak them for about one hour in hot water with a grease-loosening detergent then rinse off thoroughly with hot water. 9 Repeat the process if needed . Refit the grease grille once it has dried. 9 Refit the grease grilles wh[...]

  • Page 12

    11 a) Changing the light bulb 9 Before changing the light bulb, ensure th at the appliance is not live (i.e., ensure that you have switched it off so that it’s in the ‘0’ position). 9 Remove the metal anti-grease filters (se e Figure 2 below) and find the old bulb located in the light fixture up inside the exposed canopy. Ch ange the halogen [...]

  • Page 13

    12 _____________________________________________ ____________________________________ _____ Installing / Changing the Carbon Filter . Your Baumatic Cooker Hood uses a CARBON FILTER to purify the air for the air recirculation function. You will find that on e filter will attach to the fan motor’s top cavity (please see figu res at bottom of page).[...]

  • Page 14

    13 Before installation and usage, read all the instructions and make sure that the voltage (V) and th e frequency ( Hz) indicated on the identif ication plate (found inside your Cooker Hood) and all the dat a inside the ap pliance are exactly the same as the voltage and frequency in your home. NOTE: The manufacturer declines all responsibilit y in [...]

  • Page 15

    14 : The cooker hood must not be fitted above stoves with a radiant top plate. : We recommend that at least two people install this hood. NOTE: Your Baumatic Cooker Hood shou ld only be fitted on a wall. Do NOT position it any less tha n 700 mm (70 cm) above the hob. 1) Remove the metal anti-grease filters (See figure at right). 2) Position the chi[...]

  • Page 16

    15 4) Work screws into the ho les until there is 10mm of screw still stuicking out. Affix the chimney to the wall by working its holes onto the screws. Then tighten the screws the rest of th e way in. ---------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------- -------[...]

  • Page 17

    16 6) Once you have latched the tongues into the slots , secure the hood to the fixed chimney through the screw holes. 7) Next, connect the spigot to the exhaust port of the chimney section. Ensure that your ducting has a di ameter of 150mm and that the cross section of the exhaust is 150 sq cm. INSTALLATION INSTRUCTIONS – Fittin g the Pi p e[...]

  • Page 18

    17 8) Then, take the decorati ve telescopic exterior section of the chimney and raise it so that its upper sect ion touches your ceiling. BE VERY CAREFUL AS YOU HANDLE THIS – THE EDGE S ARE EXTREMELY SHARP! 9) Take a pencil and mark out the po sition of the securing bracket (see above). It is best to stick the penc il through the final grille gap[...]

  • Page 19

    18 Installing the Intake Silencer STEP 1: Find the grease filter grille up inside the cooker hood & remove it. STEP 2: Turn the two fastening lu gs (top left and bottom right of figure on left) anticlockwise to open the plate. STEP 3: Affixing the sile ncer to the inside of the plate just removed, put it up inside the opening. STEP 4: Check the[...]

  • Page 20

    19 EXTRACTION OPERATION – Installation Instructions  Ensure that you have fitted the union (‘N’) to the upper part of the hood using the packaged t wo screws supplied inside the packing (Fig. 1 – on r ight). Using a 150 mm diameter pipe, connect the union (N) on the upper part of the hood (see Fig. 1) to the discharg e outlet for cooking [...]

  • Page 21

    20 If something has gone wrong with your Cooker Hood, checking against this chart might keep you from having to call for service. Symptom Solution The cooker hood will not start! • Check that the hood is connected to the electricity supply. • Check that the fan speed control is set properly. The cooker hood is not working effectively! • The f[...]

  • Page 22

    INSTRU CTION TO INS TALL CARBON FILTER 1. Unhook the metallic filter. 2. Take out the metallic filter by side of crossbar.[...]

  • Page 23

    3.Put in the c arbon filter betw een crossbars, close the hole. 4. Lay the carbon filter on the hole, without fix ing it.[...]

  • Page 24

    5. Put again the metallic filter.[...]

  • Page 25

    Baumatic Ltd. Conditions of guarantee Dear Customer, Your new Ba umatic appliance com es complete with a free 12 month guarantee cove ring bot h parts an d labour costs resulting from defective materials or workmanship. Baumatic also gives you the opportun ity to automatically extend the guarantee period for a further 12 months at no extra cost, gi[...]

  • Page 26

    Headquarters Baumatic Ltd. Baumatic Buildings, 6 Bennet Road, Reading, Berkshire RG2 0QX, United Kingdom Sales Telephone +44 118 933 6900 Sales Fax +44 118 931 0035 Service Telephone +44 118 933 6911 Service Fax +44 118 986 9124 Spares Telephone +44 118 933 6922 Technical / Advice Telephone +44 118 933 6933 E-mail : sales@baumatic.co.uk technical@b[...]

  • Page 27

    [...]

  • Page 28

    23[...]