Baumatic BFWE1470W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Baumatic BFWE1470W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Baumatic BFWE1470W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Baumatic BFWE1470W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Baumatic BFWE1470W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Baumatic BFWE1470W
- nom du fabricant et année de fabrication Baumatic BFWE1470W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Baumatic BFWE1470W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Baumatic BFWE1470W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Baumatic BFWE1470W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Baumatic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Baumatic BFWE1470W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Baumatic BFWE1470W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Baumatic BFWE1470W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    BFWE1470W Washing Machine[...]

  • Page 2

    USER MANUAL FOR YOUR BAUMATIC BFWE1470W 60 cm 7 kg Washing machine NOTE : This User Instruction Manual contains imp ortant information, including safety & installation p oints, which will enable you to get the most out of your appliance. Please keep it in a safe place so that it is easily available fo r future reference; for you or any pers on [...]

  • Page 3

    3 Contents Environmental note 4 Important safety information 5 – 6 Spec ificat ions 7 Description of the appliance 8 C o n t r o l p a n e l 9 - 1 0 L C D d i s p l a y 1 1 D e t e r g e n t d r a w e r 1 2 Preparing the wash cycle 13 Preparing your garments f or washing 13 A selection of wash care symbols 14 Detergents and conditioners 15 Wash p[...]

  • Page 4

    Environmental note Note : Before discarding an old appliance, switch off and disconnect it from the power supp ly. Cut off and render any plug useless. Cut the cable off directly behind th e appliance to prevent misuse. This should be undertake n by a competent person. Disable the door lock to make sure that children cannot get stuck inside the app[...]

  • Page 5

    Important safety information Your safety is of the utmost importance to Baumatic. Please make sure that you read this instruction booklet before attempting to install or use the appliance. If you are unsure of any of the info rmation contained in this booklet, please contact the Baumatic Technical Department. General Safety o Repairs to your applia[...]

  • Page 6

    6 o Before the first use of the a ppliance, we advise that a 95 degree cotton wash is completed. No garments should be placed inside the machine; however a small amount of detergent must be used. During Use o It is recommended that the a ppliance is unplugged and the water supply is turned off after the machine is used. o This appliance is only des[...]

  • Page 7

    7 Specifications o 9 wash programs o 7 kg wash load o 1400 rpm maximum spin speed o 7 option buttons: Power Start/Pause Temperature Spin Option Time save Time delay o LCD display o Delay start o Fuzzy logic o Smooth spin speed and temperature regulation o Unbalance control system o NANO-silver technology o Air bubble washing system o 30 cm porthole[...]

  • Page 8

    Description of the appliance Accessories 8[...]

  • Page 9

    Control panel Power button Press this button to switch the machine on and off. Wash program selection knob Turn this control knob to select th e wash program of your choice. T o activate it you should press the power button to switch the appliance on and then turn the selection knob until it reaches the wash program that you want. Start/Pause butto[...]

  • Page 10

    10 Option button Press this button to select 3 wash cycle options:- Crease care - This will help to prevent ga rments from creasing when the wash cycle has completed. Rinse+ - This will add an extra rinse and increase the rinse time during a wash cycle. Pre-wash - This will add a wash and spin before the main wash cycle commences. Time delay button[...]

  • Page 11

    LCD display Wash cycle progress indicator This lights when a wash cycle is in progress, to indicate what stage of the wash cycle the appliance has reached. Wash program temperatures This light indicates which wash temperature has been selected. Spin speeds This light indicates which sp in speed has been selected. Time save This light indicates that[...]

  • Page 12

    Detergent drawer Main wash section This compartment should have detergen t placed in it (you should also put a water softening agent in this section, if you use one). The detergent will be added to the drum at the start of the main wash program. Conditioner section This compartment should be used for liquid conditioners (fabric softener, starch). T[...]

  • Page 13

    Preparing the wash cycle Preparing your garments for washing o Your washing should be sorted out, according to the fabric type and the wash care symbol that is printed on the garment’s wash care label. (see separate section on wash care symbols). o Your washing should also be sorted out according to the degree of soiling. o Check all pockets on a[...]

  • Page 14

    A selection of wash care symbols o The wash care symbols should be used to help you to select the most suitable wash program. They will also help you to sort your laundry into different loads, depending on the fabric type and the highest temperature which the garment can be washed at. 14[...]

  • Page 15

    Detergents and conditioners The amount of detergent that you n eed to use in your appliance, will depend on o The degree of soiling. Lightly soiled garments in general require less detergent. o The size of the wash load. A smaller wash load will require a reduction in the amount of detergent. o The hardness of your tap water. T he harder your water[...]

  • Page 16

    Wash program table Pre Wash : If the laundry is heavily soiled, the “Pre Wash” option is recommended. This option is available for Cotton and Synthetic wash programs. You should place detergen t in the pre-wash compartment of the detergent drawer, as well as in the main wash compartment. Rinse+ : Will introduce an additional rinse, which will h[...]

  • Page 17

    17 Wash program guidance o A wash program option can only be selected if the program table advises that it is possible with the wash cycle you have selected. o The washing machine automatically selects a temperature for a particular wash program. However it is possible to alter the temperature by using the TEMP butto n. All temperatures will not be[...]

  • Page 18

    18 Selecting a wash program Cotton program o Put the laundry into the drum and then close the door. o In the detergent drawer, put detergent into the main was h and pre-wash compartments. o Put detergent into the pre wash co mpartment only if you want to use the pre-wash option. o Softener should be poured into the middle compartment of the deterge[...]

  • Page 19

    19 Eco program o Put the laundry into the drum and then close the door. o In the detergent drawer, put de tergent into the main was h compartment. o Softener should be poured into the middle compartment of the detergent drawer; the level shou ld be below the ‘MAX’ level. o If you want to use bleach, then you should put it into the main wash com[...]

  • Page 20

    20 Synthetic program o Put the laundry into the drum and then close the door. The maximum wash load size is 1.5 kg for th e synthetic program. o In the detergent drawer, put detergent into the main was h and pre-wash compartments. o Put detergent into the pre wash co mpartment only if you want to use the pre-wash option. o Softener should be poured[...]

  • Page 21

    21 Delicate program o Put the laundry into the drum and then close the door. The maximum wash load size is 1 kg for the Delicate program. o In the detergent drawer, put de tergent into the main was h compartment. o Softener should be poured into the middle compartment of the detergent drawer; the level shou ld be below the ‘MAX’ level. o If you[...]

  • Page 22

    22 Wool program o Put the laundry into the drum and then close the door. The maximum wash load size is 1 kg for the Wool program. o In the detergent drawer, put de tergent into the main was h compartment. You should make su re not to use more than the detergent manufacturer’s recommended amount of detergent for woolens, otherwise this may le ad t[...]

  • Page 23

    23 Hand wash program o Put the laundry into the drum and then close the door. The maximum wash load size is 1 kg for the Hand wash program. You should only use the Hand wa sh program for garments that have hand wash marked on their wash care label. o In the detergent drawer, put de tergent into the main was h compartment. o Softener should be poure[...]

  • Page 24

    24 Quick 30 program o Put the laundry into the drum and then close the door. The maximum wash load size is 1 kg for the Quick 30 wash program. o In the detergent drawer, put de tergent into the main was h compartment. o Softener should be poured into the middle compartment of the detergent drawer; the level shou ld be below the ‘MAX’ level. o I[...]

  • Page 25

    25 Drain o Put the laundry into the drum and then close the door. • Press the power button, the LCD display will show “---“ and all the program lights will come on. • Use the wash program selection knob to select the Drain program. * Press the Start/Pause button, the door will lock (confirmed by the indicator on the LCD displa y) and after [...]

  • Page 26

    26 Pausing a wash program o If you want to pause a wash program temporarily, you should press the START/PAUSE button. o When you want to restart the wash cycle, press the START/PAUSE button again. Changing a wash program o If you want to change a wash program once the wash cycle is already in progress, you should first press the START/PAUSE button.[...]

  • Page 27

    27 Spin reduction button Your appliance will automatically sele ct a spin speed depending on the wash program that you have chosen. It is possible to alter the spin speed using the SPIN button. o Once a wash program has been selected, press the SPIN button to see what spin speeds are av ailable for a particular wash program. o When you have reached[...]

  • Page 28

    28 o When the Child Lock light is sw itched on, the only button/dial that will operate is the POWER bu tton. If you turn the washing machine off using the POWER button, the child lock option will be cancelled. o To change the wash cycle when the child lock is engaged, press the TIME SAVE and TIME DELAY buttons simultaneously, then press the START/P[...]

  • Page 29

    Detergent drawer Occasionally the detergent drawer sh ould be cleaned, to remove any detergent residue that has built up. o Pull the detergent drawer ou t as far as it will go, press down the catch in the middle section of the drawer and then pull the drawer out. o Wash the detergent drawer in warm, soapy water. For ease of cleaning, you can remove[...]

  • Page 30

    Cleaning the drain pump filter IMPORTANT: Switch off your washing machine and disconnect the plug from your mains supply. You should clean out the filter approximately every ten wa shes. If the drain pump filter is not cleaned regularly, then your appliance may find it difficult to pump out water effi ciently. o You should regularly check to see if[...]

  • Page 31

    Winter storage o You should install your appliance in a location where it will not be subjected to freezing temperatures. o If you are going to st ore your appliance in a location where the temperature will drop below freezin g in winter, then you should follow the table below. Removing stains Garments that are covered in stains , grease or are hea[...]

  • Page 32

    32 Stain removal guide STAIN TO REMOVE Blood Rinse immediately in COLD water. If the stain remains, soak in cold water with an enzyme pre- wash. Chewing gum Use ice in a pla stic bag to harden the gu m. Scrape off what you can and the n sponge with white spirit. Chocolate/ Cocoa Sponge with COLD water an d th en soak in an enzyme pre- wash. If stai[...]

  • Page 33

    Poor wash results My garments are looking gr ey and there are limescale deposits present in the drum of my washing machine. o There is not enough detergent being added. o The incorrect detergent is being used. o Stains are not being pre-treated. o The correct wash program or wash temperature was not selected. I have followed the advice given above,[...]

  • Page 34

    Installation IMPORTANT: THIS INSTALLATION MUST BE COMPLETED BY A SUITABLY QUALIFIED PERSON. BAUMATIC ONLY SANCTION THE INSTALLATION GIVEN IN THIS INSTRUCTION MANUAL. YOU SHOULD KEEP THE TRANSIT PACKAGING, IN CASE YOU NEED TO TRANSPORT THE MACHINE IN THE FUTURE. Removing the transit bolts IMPORTANT: Before installing or operating the washing machine[...]

  • Page 35

    Locating your washing m achine o Before commencing installation, check the location where you intend to install the appliance. You should make sure that you have everything in place that is necessary for the correct installation. o Do not place or store your wash ing machine in a location where the ambient temperature could fall below 0°C, otherwi[...]

  • Page 36

    Connecting to the mains water supply IMPORTANT: The washing machine should never be connected to the water mains using an existing inlet hose, YOU MUST utilise the inlet hose that is provided with the appliance. Your appliance should only be connected to a cold water supply. For an ordinary tap For a screw-shaped tap 36[...]

  • Page 37

    Connecting to the water outlet 9 Secure the drain hose, so that it cannot move whilst the washing machine is in use. 9 Place the end of the drain hose on your drain pipe. Push it a short way down into your drain pipe. 9 IMPORTANT: Do not insert the drain ho se too deeply into the water pipe, as this may cause siphoning. 9 Utilise the outlet hose re[...]

  • Page 38

    Leveling the appliance 9 Place the washing machine on a solid and level floor surface. 9 DO NOT PLACE THE WASHING MACHINE ON A CARPET OR A SUSPENDED FLOOR. IMPORTANT: There should be no instabilit y of the machine when the adjustable legs have been set to the correct level. 38[...]

  • Page 39

    Power supply 9 IMPORTANT:The electrical socket must still be accessible once the appliance is installed. 9 Consult the rating plate, located on the inner rim of the porthole door or the right hand side of the cabinet BEFORE making the electrical connections. Ensure that the voltage reaching the plug, is the same as that on the rating plate. 9 DO NO[...]

  • Page 40

    Error code failure system If your appliance senses that it is not operating correctly, then an error code may appear on the LCD display. The following error codes can possibl y be remedied by the customer and the steps outlined below should be followed. BEFORE COMPLETING ANY MAINTAINEANCE ON THE APPLIANCE, IT SHOULD BE DISCONNECTED FROM YOUR POWER [...]

  • Page 41

    If a fault code reappears after following the above advice and clearing the fault code. You should turn the washing machine off using the POWER butt on. Disconnect the appliance from your mains supply. Then arrange for an engineer to atten d the appliance. You should contact the Baumatic Service Department on (0118) 933 6911. IF AN ENGINEER ATTENDS[...]

  • Page 42

    42 IMPORTANT: Your appliance has an unbalan ce control system. If this system detects that the washload is unevenly distributed inside the drum. Your washing machine will try to redistribute the load before spinning. If after several attempts it is unable to redistribute the washload, then the applia nce will either spin at a slower speed or skip t[...]

  • Page 43

    43 Baumatic Ltd. Conditions of guarantee Dear Customer, Your new Ba umatic appliance com es complete with a free 12 month guarantee cove ring bot h parts an d labour costs resulting from defective materials or workmanship. Baumatic also gives you the opportun ity to automatically extend the guarantee period for a further 12 months at no extra cost,[...]

  • Page 44

    44 Headquarters Baumatic Ltd. Baumatic Buildings, 6 Bennet Road, Reading, Berkshire RG2 0QX, United Kingdom Sales Telephone +44 118 933 6900 Sales Fax +44 118 931 0035 Service Telephone +44 118 933 6911 Service Fax +44 118 986 9124 Spares Telephone +44 118 933 6922 Technical / Advice Telephone +44 118 933 6933 E-mail : sales@baumatic.co.uk technica[...]

  • Page 45

    45[...]

  • Page 46

    46[...]

  • Page 47

    47[...]

  • Page 48

    48 48[...]