Baumatic BF230 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Baumatic BF230. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Baumatic BF230 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Baumatic BF230 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Baumatic BF230 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Baumatic BF230
- nom du fabricant et année de fabrication Baumatic BF230
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Baumatic BF230
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Baumatic BF230 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Baumatic BF230 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Baumatic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Baumatic BF230, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Baumatic BF230, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Baumatic BF230. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    BF230 FRIDGE-FREEZER[...]

  • Page 2

    1 User Manual for your BF230 FRIDGE-FREEZER NOTE : This User Instruction Manual contains imp ortant information, including safety & installation p oints, which will enable you to get the most out of your appliance. Please keep it in a safe place so that it is easily available fo r future reference.[...]

  • Page 3

    2 YOUR FRIDGE-FREEZER’S SPECIFICATIONS …….…….3 SAFETY INFORMATION / ENVIRONMENTAL NOTE .. 4 USING YOUR FRIDGE -FREEZER…………………………5-14 YOUR BF230 FRIDGE-F REEZER………………………….5 BEFORE USING YOUR FRIDGE-FREEZER………………6-7 USING YOUR FRIDGE -FREEZER…………………….…7-11 CLEANING AND MA[...]

  • Page 4

    3 Congratulations on purchasing a Baumatic BF230 Fridge-Freezer! Your Fridge-Freezer has:  Gross capacity: 230 litres  Net capacity (fridge freezer): 117/60 litres  Energy efficiency class: A  Star rating: ****  Electronic Thermostat  3 Safety Glass Shelves  1 Salad Crisper  Butter Compartment  2 Egg Racks  Bottle rack  3 Free[...]

  • Page 5

    4 ELECTRICAL SAFETY • NOTE - This appliance must be grounded. In the event of a malfunction or breakdown, grounding will reduce the risk of electric shoc k by providing a path of least resistance of electrical current. You will be able to tell if it is because a non-grounded appliance will give off an electrical discharge. Manufacturer declin es [...]

  • Page 6

    5 Your BF230 FRIDGE- FREEZER: Usin g y our Baumatic BF230 FRIDGE-FREEZER:[...]

  • Page 7

    6 UPON DELIVERY: When your Fridge-Freezer has been delivered, you will need to wait approximately 3 hours before turning it on. The fluid of the compressor inst alled in the appliance will need time to settle. PL EASE DO NOT PLUG IN ANY EARLIER THAN THIS! NOTE : THERE CAN BE AN ODOUR WHEN YOU FIRST SWITCH ON THE APPLIANCE. IT WILL VANISH WHEN THE U[...]

  • Page 8

    [...]

  • Page 9

    8 MID-SETTINGS: Use these s e ttings for long-term storage of food in the freezer. HIGH SETTINGS: Use these setting s to freeze fresh food in your freezer and to keep food extr a cold in your ref rigerator . NOTE: On maximum setting, your appliance will work harder to maintain this low temperature so after you reach this temperature, you should tur[...]

  • Page 10

    9 Refrigerator Compartment : • To reduce humidity and the consequent increase of frost, NEVER place liquids in unsealed containers in the refrigerator. Frost tends to concentrate in the coldest parts of the evaporator. In time, the unit will need more frequent defrosting if too much humidity develops inside it. • NEVER place warm food inside th[...]

  • Page 11

    10 Freezer Compartment • Your freezer’s chief function is to allow you to store deep-frozen or frozen foods for long periods of time, and to make ice cubes. • DO NOT put warm food into the freezer. • DO NOT put fresh or warmish food with frozen food side-by-side as the former can thaw the latter and cause spoilage. • While freezing fresh [...]

  • Page 12

    11 • ALWAYS Cover and wrap foods, especially if they are PUNGENT. • DO NOT place paper or plastic on the shelves which would block the flow of air through the grids. MAKING ICE CUBES : • Fill each of the ice cube container’s cells ¾ full with water. • Place the container in the ice tray compartment shelf. NOTE: At the maximum cold settin[...]

  • Page 13

    12 NOTE: Before attempting to clean your Fridge-Freezer, UNPLUG IT and make sure you do the following: 9 Remove the baskets and the ice-cube tray. 9 Leave the door open. 9 In order to collect the defrosted water, take out the bottom drawer and soak up the water using a sponge as shown in the figure pictured below. 9 Clean the inside of your Fridge-[...]

  • Page 14

    13 Defrosting occurs fully automatically in the refrigerator compartment during normal operation. The defrosted water collected by the evaporating tray evaporates automatically. NOTE : The evaporating tray and water drain hole (back of the refrigerator crisper shelf) should be cleaned periodically to prevent water from collecting on the bottom of t[...]

  • Page 15

    14 **** Generally, you should defrost your Fridge- Freezer at least twice a year , like this: NOTE: You must defrost your freezer when there is more than 4mm of frost covering the shelves. Do not use sharp metal objects to scrape frost with (they could damage the fridge circuit irreparably). Us e the plastic scraper provided. • Remove the food an[...]

  • Page 16

    15 1) Ensure that you are going to be placing your fridge- freezer away from heat sources and in a well-ventilated position. This should be at least 50 cm from radiators, gas or coal stoves and 5 cm away from electric stoves. Do not place the appliance in the path of direct sunlight. 2) Make sure that the plug is accessible after positioning your f[...]

  • Page 17

    16 YOU MUST install this appliance in well ventilated, dry room. Energy use is affected by the ambient temperature. You are therefore advised to:  Not expose the appliance to direct sunlight;  Not install the appliance next to radiators, cookers or other sources of heat;  Only install the appliance at a location whose ambient temperature c[...]

  • Page 18

    17 REVERSING THE DOOR OPENING ( swin g of the door ) :[...]

  • Page 19

    18 Reversin g the swin g of y our BF230’s door[...]

  • Page 20

    19 Trace a problem using the table below i nstead of having to call for help. PROBLEM WHAT TO DO CHECK THAT THE PLUG IS WELL-INSERTED INTO THE POWER SOCKET THAT THERE IS POWER FROM THE MAINS – TH ERE MAY BE A BLACKOUT OR Y OUR FUSES MAY HAVE BLOWN. THAT THE ELECTRONIC THERMOSTAT (REGULA TOR FOUND ON THE INSI DE WALL OF THE FRIDGE-FREEZER NE AR TH[...]

  • Page 21

    Baumatic Ltd. Conditions of guarantee Dear Customer, Your new Ba umatic appliance com es complete with a free 12 month guarantee cove ring bot h parts an d labour costs resulting from defective materials or workmanship. Baumatic also gives you the opportun ity to automatically extend the guarantee period for a further 12 months at no extra cost, gi[...]

  • Page 22

    21 Baumatic Ltd Make-up for your kit chen Headquarters Baumatic Ltd. Baumatic Buildings, 6 Bennet Road, Reading, Berkshire RG2 0QX, United Kingdom Sales Telephon e +44 118 933 6900 Sales Fax +44 118 931 0035 Service Teleph one +44 118 933 6911 Service Fax +44 118 986 9124 Spares Telephone +44 118 933 6922 Technical / Ad vice Telephone +44 118 933 6[...]

  • Page 23

    22 NOTE YOUR APPLIANCE DETAILS HERE: DATE _______ DEALER: ADDRESS: SERIAL NUMBER:[...]

  • Page 24

    24[...]