Baumatic AS15.1AL-B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Baumatic AS15.1AL-B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Baumatic AS15.1AL-B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Baumatic AS15.1AL-B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Baumatic AS15.1AL-B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Baumatic AS15.1AL-B
- nom du fabricant et année de fabrication Baumatic AS15.1AL-B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Baumatic AS15.1AL-B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Baumatic AS15.1AL-B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Baumatic AS15.1AL-B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Baumatic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Baumatic AS15.1AL-B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Baumatic AS15.1AL-B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Baumatic AS15.1AL-B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

           baumatic copertina libretto 23-12-2003 8:26 Pagina 1[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    AS15.1AL-B B902 . 1 BL - B B 90 2 .1 W - B USER AND INSTALLATION INSTRUCTIONS Models covered by this manual: B 904 .1 SS -B B905.1SS-B B90 5.2 SS -B BR904SS[...]

  • Page 4

    For future reference please record the f ollowing information which can be found on the Rating Plate and the date of purchase which can be found in the invoice: Model Number ……………………. Serial Number ……………………. Date of Purchase ……………………. Supplier …………………….[...]

  • Page 5

    CONTENTS General Information Pages 3-4 Warning and Safety Instructions Pages 5- 7 Installation Instructions Pages 8 -1 1 Timer Instructions Pages 1 2 -13 Before the first use Page 1 4 Operating Instructions Pages 1 5 -1 7 Cooking Guide Page 1 8 Cleaning and Maintenance Page s 1 9 -20 Fault Finding Page 2 1 Technical Data Page 2 2 Conditions of Guar[...]

  • Page 6

    [...]

  • Page 7

    GENERAL INFORMATION Please read this booklet thoroughly before you use this appliance. It is important that you understa nd all the control functions before commencing to cook with your Baumatic appliance. Please r e m e m b er the advice and w a rnings shown on page 5 which is headed ‘IMPORTANT – Warning and Safety Instructions’ . This appli[...]

  • Page 8

    In the event that you require an y After Sales Service or advice, please contact the Baumatic Serv ice Department on telephone number – 0118 93 3 6911. Before using this appliance ensure that any protective packaging or coatings have been removed. To aid the protection of the environment, please sort the packing ma terials into different types an[...]

  • Page 9

    IMPORTANT NOTE – WARNING AND SAFETY INSTRUCTIONS This appliance complies with all current European safety legislation, however Baumatic do wish to emphasise that compliance does not re m ove the fact t hat the appliance surfaces will become hot during use and retain heat after operation. Baumatic therefore strongly advise that babies , young chil[...]

  • Page 10

    NOTE: This appliance must be correctly installed by a suitably qualified person, strictly in accordance with the manufacturer’s instructions. For electrical installations, NICEIC registration i s recommended. Baumatic Ltd declines any responsibility for injury or damage to persons or property as a result of improper use or installation of this ap[...]

  • Page 11

    7 This appliance is marked according to the European directive 2002/96/EC on Waste electrical and Electronic Equipment (WEEE). By en sur i ng this product is disposed of correctly, you will help pr e v e nt potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this p[...]

  • Page 12

    INSTALLATION INSTRUCTIONS This appliance must be correctly installed by a suitable qualified person strictly in accordance with the manufacturer's instructions. The manufacturer's declines any responsibility for injury or damage to persons or property as a result of improper installation of this appliance. The housing, adjacent furniture [...]

  • Page 13

    INSTALLATION 9[...]

  • Page 14

    ELECTRICAL REQUIREMENTS WARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED Electrical installation must comply with all relevant local and national regulations. Make sure that the voltage supply is the same as the rating given on the data plate positioned on the lower part of the front of the oven. This appliance must be connected to an a.c. single phase 230 [...]

  • Page 15

    1 1[...]

  • Page 16

    USING THE 6 BU TTON ELECTRO NIC TIM ER . Description of button functions: 1. Mi n ute Mi n de r 2. Co oki ng on a u t o-f u nct i on ( du ra t ion ) 3. En d of c oo king t ime ( end t ime) 4. Ma n ua l op er a t i on 5. Red uc in g num bers i n a ll pr ogra m s 6. In cr e asing n umbe r s in all progr am s (p le a s e not e t he b u tt on s ha ve b[...]

  • Page 17

    4) F UL L Y AUT O MAT IC C O O KI NG M OD E : Se t the o ven t o the desired te m pera tu re and brief ly pr ess ‘ d u ra tion’ bu tton ( 2). S et th e r equ ir ed c ooki ng du r a t i on t ime wit h t he + or - bu t t ons a n d ‘AUT O ’ wil l a p p ea r in t he display. P r es s a nd r ele as e t he ‘ e nd t ime’ bu t t on ( 3 ) a nd s[...]

  • Page 18

    1 4 BEFORE THE FIRST USE Remove any packaging and the accessories from the oven. Wipe the oven interior using hot water and mild detergent. Rinse carefully using damp cloth. Wash the oven shelves and accessories in a dishwasher or using hot water and a mild detergent, and dry thorouhgly. Slide the oven shelves and the oven pan onto the runners, clo[...]

  • Page 19

    1 5 OPERATING INSTRUCTIONS Conventional oven (Top oven) Interior light Lower heating element This particular function is ideal for warming meals or for slow cooking. Convection mode This traditional cooking mode is achieved by selecting the desired cooking temperature within the given 50°C to 230°C. The amber light will automatically switch off o[...]

  • Page 20

    1 6 Main fan oven (Lower cavity) Oven light The oven light remains on whilst the oven is in use. Defrost mode The fan runs without heat to reduce the defrost time for frozen food. Fan oven cooking Select the desired temperature between 50°C and 230°C. The fan main function is to circulate the heated air through the oven cavity and achieve even he[...]

  • Page 21

    (only AS15.1AL-B , B905.1SS-B and B905.2SS-B ) To cook meat (smoked bacon, steaks, sausages, etc.) and for making toast. Preheat the oven for 5 min. with the door closed. For best results, leave the oven door open when grilling. Arrange food on the wire shelf. When cooking meat, to avoid spatters of fat and smoke, pour a little water into the drip [...]

  • Page 22

    FOOD Func tion Pr eheating Level (from the bottom) Te m p e r a t u r e (°C) Cooking time min. Chick en yes 1 200 55 - 65 Steak and kidney pie yes 1 180 110 - 120 Vic tor ia sa ndwic h c ake yes 2 180 25 - 35 Semi-rich fruit cake yes 2 140 170 - 200 3GB66075.fm Page 3 Thursday, Janua ry 22, 2004 6:32 PM Roast beef + p otatoes + fruit pie Y orkshir[...]

  • Page 23

    CLEANING AND MAINTENANCE Important: do not use water pressure cleaners or steam cleaners. Exterior of the oven Clean with a damp cloth. If it is very dirty, add a few drops of washing up detergent to the water. Wipe with a dry cloth. Do not use corrosive or abrasive detergents, which dull the surface. In the event that one of these products comes i[...]

  • Page 24

    Removing the oven doors (for cleaning) To facilitate cleaning, the oven door can be removed as foll ows: hinges F are provided with two movable bolts G. When bolt G is raised, the hinge is released from its housing. Having done this, the door must be lifted upwards and removed, sliding it outwards; hold the sides of the door near the hinges when pe[...]

  • Page 25

    2 1 WHAT TO DO IN THE EVENT OF A FAULT This appliance must only be repaired by a qualified technician appointed by the manufacturer. Unauthorised repairs could be dangerous and would invalidate The oven does not work at all Check that the electricity supply is connected and switched on. Has the fuse blown? If so, replace with correct type. Is the t[...]

  • Page 26

    T his fitting conforms with laws regarding radio interference. ELEMENT RATING FAN MOTOR 0,020 kW LOWER HEATING (only AS15.1AL-B , B905.1SS-B , B905.2SS-B ) 1,3 kW UPPER OVEN: . 2 OVEN LIGHTS 0,025 kW ELECTRICAL SUPPLY: 230 V - 50 Hz MAXIMUM LOAD: B902.1BL-B, B902.1W-B, B904.1SS-B, BR904SS: 4410 W AS15.1AL-B, B905.1SS-B , B905.2SS-B : 4920 W CABLE C[...]

  • Page 27

    BAUMATIC Ltd CONDITIONS OF GUARANTEE Dear Customer, For UK mainland and Northern Ireland only, an additional Insurance scheme is available should you wish to extend the warranty period. The conditions of the guarantee, which applies, to your Baumatic appliance are as follows: All ‘Work’ in relation to the Guarantee must be carried out by Baumat[...]

  • Page 28

    THIS GUARANTEE DOES NOT COVER: x Any damage caused by transit, misuse, or neglect. x Cosmetic and perishable parts: plugs, fuses, light bulbs, light covers, cosmetic trims, cables, filters and attachments, knobs, any rubber and seals, ceramic or glass surfaces, dents, scratches, paintwork. x Attachments / Accessories, trivets and handles, griddles,[...]

  • Page 29

    [...]

  • Page 30

    Cod. 1230002828 3[...]

  • Page 31

    [...]

  • Page 32

           baumatic copertina libretto 23-12-2003 8:26 Pagina 1[...]