Barco R9841770 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Barco R9841770. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Barco R9841770 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Barco R9841770 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Barco R9841770 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Barco R9841770
- nom du fabricant et année de fabrication Barco R9841770
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Barco R9841770
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Barco R9841770 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Barco R9841770 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Barco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Barco R9841770, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Barco R9841770, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Barco R9841770. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    L amp K it f or iQ/S IM4/OV DR 1 20 Pr oject or s Installation M anual R9841770 - R9841 771 R9841100 - R9841 111 R9841760 - R9841 761 R5976375/05 20/04/2006[...]

  • Page 2

    Barco nv Presentations Noordl aan 5, 8520 Kuurne Phone: +32 56.36.82.11 Fax: +32 56.35.86.51 E-mail: presentations.bid@barco.com Visit us at the web: www.barco.com P r i n t e di nB e l g i u m[...]

  • Page 3

    Copyright © All rights reserved. No part of this document may be copied, reproduced o r translated. It shal l not otherwise be recorded, transmitted or stored in a retrieval system without the prior written consent of Barco. Federal Communications Commis sion (FCC Statement) This equipment has been tested and fou nd to comply with the limits for a[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    1. Safety 1. SAFETY 1.1 Safety Guidelines This procedure is in tended for use only by qualified service technicians who h ave been trained and authorized by BARCO ! W ARNING : Hot Surfac e and Risk of Explosion:Switch the projector to stand by and let it cool down for at least 15 minutes . These lamps consist of a quartz arc tube operatin g at very[...]

  • Page 6

    1. Safety 2 R5976375 LAMP KIT FOR IQ/SIM4/OV DR 1 20 PROJECTORS 20/04/2 006[...]

  • Page 7

    2. Kit Content 2. KIT CONTENT 2.1 Contents Overview Depending on the Kitnumber ordered the k it may contain 1 or 2 lamps, the lamp power may also differ according to the type of Projector . Kitnumber Description Quantity Manual R9841771 120 W Lamp 1 R5976375 IQ200/OV DR120 R9841770 120 W Lamp 2 R5976375 R9841 1 1 1 200 W Lamp 1 R5976375 IQ300/MGP10[...]

  • Page 8

    2. Kit Content 4 R5976375 LAMP KIT FOR IQ/SIM4/OV DR 1 20 PROJECTORS 20/04/2 006[...]

  • Page 9

    3. Replacement pr ocedure in case of an iQ Pr ojector 3. REPLACEMENT PROCEDURE IN CASE OF AN IQ PROJECT O R Overview • Reset lamp runtime • Access to the lamp unit(s) in the iQ projector • Removing the lamp unit(s) • Mounting the Lamp Unit • Mounting the cover . • Cleaning 3.1 Reset lamp runtime 3.1.1 Reset runtime When to reset the lam[...]

  • Page 10

    3. Replacement proced ure in case of an iQ Project or Image 3-2 W ARNING : Lamp runtim e reset as well as the lamp replacement can only be done by a Barco authorized technician. How to reset the l amp runtime in the SIM5Pl us? 1. Press MENU to activate t he T ool bar 2. Press → to sele ct the Lamp item 3. Press ↓ to Pull do wn the Lamp menu 4. [...]

  • Page 11

    3. Replacement pr ocedure in case of an iQ Pr ojector Image 3-4 W ARNING : Lamp runtim e reset as well as the lamp replacement can only be done by a Barco authorized technician. 3.2 Access to the lamp unit(s) in the iQ projector 3.2.1 Removing the back cov er Necessary t ools a flat screwdriver of 10 mm Necessary part s No parts. W ARNING : Ri sk o[...]

  • Page 12

    3. Replacement proced ure in case of an iQ Project or Image 3-7 right view of the proje ctor , rear cover removed 3.3 Removing the lamp unit(s) 3.3.1 Removing the la mp unit(s) What has to be done ? 1. The lamp power connection has to be disconnected. 2. The lamp unit has to be removed. Perform the procedure for b oth lamps if necessary . In this p[...]

  • Page 13

    3. Replacement pr ocedure in case of an iQ Pr ojector Image 3-10 unlocking lamp 1 & la mp 2 Image 3-1 1 Image 3-12 Lamp 1 removed 3.4 Mounting the Lamp Unit 3.4.1 Mounting the lamp uni t(s) What has to be done ? 1. The lamp has to be mounted 2. The lamp has to be connected. Perform the p rocedure for both la mps if both la mps have to be re pla[...]

  • Page 14

    3. Replacement proced ure in case of an iQ Project or 2. Push the lamp inwards and turn the lamp locking handle over to lock the lamp (i mage 3-13) 3. Connect the lamp (image 3-14) Image 3-13 locking lamp 1 & lamp 2 Image 3-14 Lamp connected The new 120W lamp driver (B 400651 1K) has a different con nector , therefore an adaptin g connector is [...]

  • Page 15

    3. Replacement pr ocedure in case of an iQ Pr ojector Image 3- 16 3.6 Cleaning How to clean the dustfilters ? 1. Place the projector so as to access easily the filter to be cleaned 2. Push the handle downwards to unlock the filter . (image 3-17) 3. Slide out the filter (image 3-18, image 3-1 9, image 3-20) See image 3-21. 4. Clean the dust filter w[...]

  • Page 16

    3. Replacement proced ure in case of an iQ Project or Image 3-20 Input filter remo val Image 3-21 Input filter rem oved If the airfl ow is falling under a predetermin ed treshold value a warning will be display ed on the screen. Image 3-22 At that time it is strongly recommende d to replace or clean the dustfilter under the X-cube. Failing to do so[...]

  • Page 17

    4. Replacement in case of a SIM 4/OV DR120 project or 4. REPLACEMENT IN CASE OF A SIM 4/OV DR120 PROJECT O R 4.1 Lamp replacement C AUTION : Do not touch the cover glass with you r fingers. If the lamp is touched, finger prints can be removed by cleaning the lamp wi th alcohol. When to replace the l amp? The lamp must be replaced at the end of life[...]

  • Page 18

    4. Replacement in case of a SIM 4/OV DR120 pr ojector Image 4-1 Location of side door screw Image 4-2 side door open Image 4-3 Lamp discon nected LOCK UNLOCK Image 4-4 Lamp locking handle 14 R5976375 LAMP KIT FOR IQ/SIM4/OV DR 1 20 PROJECTORS 20/04/2 006[...]

  • Page 19

    4. Replacement in case of a SIM 4/OV DR120 project or Image 4-5 Lamp removed When replacing the lamp it is strongly recom mended to check and clean (or repla ce if necessary) the dustfil- ters. R5976375 LAMP KIT FOR IQ/SIM4/OV DR 120 PR OJECTORS 20/04/2006 15[...]

  • Page 20

    4. Replacement in case of a SIM 4/OV DR120 pr ojector 16 R5976375 LAMP KIT FOR IQ/SIM4/OV DR 1 20 PROJECTORS 20/04/2 006[...]

  • Page 21

    Index INDEX A access 7 C Content 3 cover 7, 10 mounting 10 removing 7 F Filters 1 1 cleaning 1 1 G guidelines 1 recycling 1 K Kit 3 content 3 L lamp 5, 7–9 access 7 mounting 9 removing 8 runtime reset iQ 5 M Menu 5 Lamp menu 5 reset runtime 5 R Recycling 1 replacement 5, 13 iQ 5 right side 13 sim4/OV DR120 13 Runtime 5 reset 5 S safety 1 guidelin[...]

  • Page 22

    Index 18 R5976375 LAMP KIT FOR IQ/SIM4/OV DR 1 20 PROJECTORS 20/04/2 006[...]

  • Page 23

    Revision Sheet To : Barc o nv Prese ntations Noordlaan 5, 8520 Kuurne Phone: +32 56.36.8 2.1 1, Fax: +32 56.35.86.51 E-mail: presentations.bid@barco.com, Web: www .barco.com From: Date: Please correct the following points in this documentation ( R5976375/05 ): page wrong correct R5976375 L AMP K IT FOR I Q/SIM4/OV DR 120 P ROJECTORS 20/04/2006[...]