Français dropdown-ico

Baracoda Barcode Reader manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Baracoda Barcode Reader. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Baracoda Barcode Reader ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Baracoda Barcode Reader décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Baracoda Barcode Reader devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Baracoda Barcode Reader
- nom du fabricant et année de fabrication Baracoda Barcode Reader
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Baracoda Barcode Reader
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Baracoda Barcode Reader ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Baracoda Barcode Reader et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Baracoda en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Baracoda Barcode Reader, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Baracoda Barcode Reader, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Baracoda Barcode Reader. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Data Capture for W orkforce in Motion DualRunne rs User Gui de ©Baracoda TM – November 2009[...]

  • Page 2

    Baracoda DualRunners – User Guide v1.7 - 2 - Data Capture for W orkforce in Motion SUMM A R Y SUMMARY ................................................................... 2 REVISION HISTORY .......................................................... 4 INTRODUCTION .............................................................. 5 1. STATUS DISPLAY SU[...]

  • Page 3

    Baracoda DualRunners – User Guide v1.7 - 3 - Data Capture for W orkforce in Motion O THERS INDICA TIONS : ......................................................... 24 LIMITED WARRANTY. ........................................................ 25[...]

  • Page 4

    Baracoda DualRunners – User Guide v1.7 - 4 - Data Capture for W orkforce in Motion Re vision History Changes to the origin al manu al are listed belo w. Documen t Date Description 1.0 31 March 09 Initial release 1.1 29 April 09 Modify “Installin g / Replacing batteries” & “ Safety / Regulat ory” sections 1.2 to 1.4 18 June 09 Modify ?[...]

  • Page 5

    Baracoda DualRunners – User Guide v1.7 - 5 - Data Capture for W orkforce in Motion Introduction DualRunners is a " 2-in-1" read er that combin es assets of bot h Road Runners (barcode scan ner) and TagRunners (Contact RFID R eader/Encode r HF 13,56Mhz), so 2 techn ologies in the sam e product , and very easy t o use. Just press the trig[...]

  • Page 6

    Baracoda DualRunners – User Guide v1.7 - 6 - Data Capture for W orkforce in Motion Reading Status Led (RSL) 1. S t atus Dis pla y Summar y The DualRunners has two ( 2) LEDs. There are p rovidin g a status re garding the Blu etooth co nnection and t he reading statu s. The right one is th e Bluetooth connection LED (BCL) an d the left one is th e [...]

  • Page 7

    Baracoda DualRunners – User Guide v1.7 - 7 - Data Capture for W orkforce in Motion BCL LED: Single Blinks (e. g. *pause*pau se*…) The scanner is read y to be co nnected Double fast Blin ks (e.g. **pau se**pause**…) The scanner is con nected The led colour i s Green The Scanner is s et in Real Tim e mode or in Ma ster mode The Led Colour i s O[...]

  • Page 8

    Baracoda DualRunners – User Guide v1.7 - 8 - Data Capture for W orkforce in Motion 2. PDA stylus In ord er to a ttach t he P DA st ylus to the Du alRun ners, in sert th e stylus into th e hol e, as showed in Fig.1. Note that t here are two holes, sy mmetric around th e principa l axe o f DualRunn ers. Push downwards, as shown by the arrow n° 2 i[...]

  • Page 9

    Baracoda DualRunners – User Guide v1.7 - 9 - Data Capture for W orkforce in Motion 4. Inst allin g / replacing batteries Only use Baracoda approved rechargeab le batteries. The use of any other batteries ma y damage th e scanner and void th e warranty. P lease remove the bat teries when y ou are storing t he scanner for more than 30 d ays. To ins[...]

  • Page 10

    Baracoda DualRunners – User Guide v1.7 - 10 - Data Capture for W orkforce in Motion 6. Configuring your Product There are two (2 ) ways to con figure your p roduct: • W hen connected to a hos t device, the Baracoda Manager s oftware (v3.3 6 min) c an be used for multiple setting c hanges. • The Conf iguration barcod es In the Program m ing Gu[...]

  • Page 11

    Baracoda DualRunners – User Guide v1.7 - 11 - Data Capture for W orkforce in Motion 6.3 RFID Protoco ls list You can enab le/disable any type of RFID protoco ls suppo rted b y the reader with the BaracodaM anager software (v3.36 min). DualRunners Fir mware version : v1.40 / RFID card: 1.49.1 RFID Protocol s supported TagRunners Protocols Examples[...]

  • Page 12

    Baracoda DualRunners – User Guide v1.7 - 12 - Data Capture for W orkforce in Motion 6.5 Data format The data format is th e follo wing: Nature of data* Timestamp Data Prefix Capture Prefix Symbology /ProtocolPrefix *** AIM/Protocol Identifier ** Barcode / RFID TagID data Symbology /ProtocolSuffix *** Capture Suffix Data Suffix 1 byte 12 bytes 0 -[...]

  • Page 13

    Baracoda DualRunners – User Guide v1.7 - 13 - Data Capture for W orkforce in Motion 6.5.5 Barcode Identifier The scanner can transmit a maximum of 3 d igit barco de identifier code s for differe nt typ es of barcodes (symbologies). If the option is selected, the B arcode Identifier i s added at the beginnin g of the barcod e frame. List of identi[...]

  • Page 14

    Baracoda DualRunners – User Guide v1.7 - 14 - Data Capture for W orkforce in Motion 6.5.7 Data Identifier The DualRunner s allows to id entify the nat ure of the d ata scanned/read ed: RFID or Barco de. This option is the “ DATA NA TURE BYTE”. When it enab les, an identifier number i s added before th e data: - “0” for a ba rcode data - ?[...]

  • Page 15

    Baracoda DualRunners – User Guide v1.7 - 15 - Data Capture for W orkforce in Motion 7. Quick St art up gui de 7.1 How to read b arcodes In order to switch on the scan ner, please pre ss the trigg er. Position the scanner so the light beam fully overlap s an d crosses the barcod e. Th e s canner will e mit a beep when the scan i s successful. Samp[...]

  • Page 16

    Baracoda DualRunners – User Guide v1.7 - 16 - Data Capture for W orkforce in Motion Proper scanning posi tion BDR –L Evolution : CMOS 40° BDR-LA Evolution : Laser 47° BDR-Fs Evolution : 2D Imager 40°[...]

  • Page 17

    Baracoda DualRunners – User Guide v1.7 - 17 - Data Capture for W orkforce in Motion 7.2 How to read T ags In order to switch on the read er, please press th e trigger bu tton. The reader will emit a beep w hen the read is successful. The DualRunner s is a cont act RFID Reade r/Encode r , and the RFID anten na is fixed on the top of the device. Pr[...]

  • Page 18

    Baracoda DualRunners – User Guide v1.7 - 18 - Data Capture for W orkforce in Motion 7.3 How to Read / Write TA G Memory All RFID ta gs have an unique identifier (Tag ID), a nd some of them hav e also a non-volatile memory (TAG Memory) in whi ch it is possibl e to read a nd write (with o r withou t security). Note : the TAG ID of a RFID ta g is di[...]

  • Page 19

    Baracoda DualRunners – User Guide v1.7 - 19 - Data Capture for W orkforce in Motion Once conn ected, the scann er will wait for the appro priate c ommand in ord er to start up loading the da tas: this command can com e from: • The BaracodaMana ger softwa re: The user has to click on the butt on “Upload ”. • A configuration scan barcode: t[...]

  • Page 20

    Baracoda DualRunners – User Guide v1.7 - 20 - Data Capture for W orkforce in Motion 7.6 The different c onnection methods There are two (2 ) different wa ys to create a con nection fro m a Host and a scanner: - Slave mode (b y default) The Host (PC, Bar acodaManager so ftware, …) i s creating th e connection onto the scann er. - Master m ode (o[...]

  • Page 21

    Baracoda DualRunners – User Guide v1.7 - 21 - Data Capture for W orkforce in Motion Option: DualRu nners allows t o activate the o ption “N o duplicate scan s” order to not scan/read t wice in the same barcode/Ta gID. By defa ult, this op tion is disabled, but can be ch anged throu gh both Baracod aManager software (v3.36min ) or Progra mming[...]

  • Page 22

    Baracoda DualRunners – User Guide v1.7 - 22 - Data Capture for W orkforce in Motion 3. Configure the Bara codaMana ger. • Start the Baracoda Manager by selectin g Start> Program s> BaracodaMa nager> BaracodaMan ager. The applic ation aut omatically searche s for wireless s canners. • Place the scanner in discovery mode by pressing th[...]

  • Page 23

    Baracoda DualRunners – User Guide v1.7 - 23 - Data Capture for W orkforce in Motion 8. Safety / Regulat or y . FCC: Product FCC Id: QSHAIRRFI Interference stateme nt: This device compli es with Part 15 of the FCC Ru les. Operation is subject to the fol lowing two conditio ns: (1) this device may not cause harmful interf erence, and (2) this devic[...]

  • Page 24

    Baracoda DualRunners – User Guide v1.7 - 24 - Data Capture for W orkforce in Motion EU: This equip ment is intend ed t o be commerciali sed in all t he count ries of t he E uropean Union and there i s no commercialisation or operatio nal restrictions in any of the cou ntries. Hereby, Baracoda W ireless T echnology declar es that th is Bluetooth b[...]

  • Page 25

    Baracoda DualRunners – User Guide v1.7 - 25 - Data Capture for W orkforce in Motion Limited W arra nty . Manufacturer warrants t hat th e p roduct will b e free o f de fects in mat erial and workmanship for on e (1) y ear from the date of shipment. Man ufacturer will, at its option, either repair, replace or r efun d th e purch ase price paid by [...]