Banner American Products GEO manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Banner American Products GEO. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Banner American Products GEO ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Banner American Products GEO décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Banner American Products GEO devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Banner American Products GEO
- nom du fabricant et année de fabrication Banner American Products GEO
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Banner American Products GEO
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Banner American Products GEO ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Banner American Products GEO et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Banner American Products en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Banner American Products GEO, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Banner American Products GEO, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Banner American Products GEO. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Printed in USA 12/04 P/N 118000 rev . A Models included: • GEO • EDGE[...]

  • Page 2

    2 P/N 118000 rev . A Banner Engin eering Corp. • Minneapolis, MN U.S.A. www .bannerengineering.com • T el: 763.544.3164 W ARNING . . . Not T o Be Used for Per sonnel Protect ion Never use this produc t as a sensing device for person nel protection. Doin g so could lead to serious injury or death. This produc t does NOT i nclude the self-chec ki[...]

  • Page 3

    P/N 118000 rev . A 3 Banner Engin eering Corp. • Minneapolis, MN U.S.A. www .bannerengineering.com • T el: 763.544.3164 Introducing PresencePLUS P4 The PresencePLUS P4 (or the Sensor) is an easy-to-use vision sensor with advanced visual inspection capabilities. With minimal knowledge of vision, a user can quickly set up the Sensor to run an ins[...]

  • Page 4

    4 P/N 118000 rev . A Banner Engin eering Corp. • Minneapolis, MN U.S.A. www .bannerengineering.com • T el: 763.544.3164 components/ connections components/ connections Cable Connections 1. If a light will be powered by the Sensor , connect it to the 3-pin Light connector . a. Caution: If the light is powered by the Sensor , the Sensor power sou[...]

  • Page 5

    P/N 118000 rev . A 5 Banner Engin eering Corp. • Minneapolis, MN U.S.A. www .bannerengineering.com • T el: 763.544.3164 Light Connector (Banner lights only) 1 = Brown 24V 2 = n/a 3 = Blue (ground) 4 = Strobe Ethernet NTSC Video to Monitor 12-pin Discrete I/O Power/Ground RS-232 Serial (see pin assignments below) components/ connections componen[...]

  • Page 6

    6 P/N 118000 rev . A Banner Engin eering Corp. • Minneapolis, MN U.S.A. www .bannerengineering.com • T el: 763.544.3164 sensor configuration sensor configuration T ypical IP Address: 192.168.0.2 step 3 step 3 PC Configuration 1. Ethernet communication, configure the IP address of your computer . 2. Install the PresencePLUS software a. Insert th[...]

  • Page 7

    P/N 118000 rev . A 7 Banner Engin eering Corp. • Minneapolis, MN U.S.A. www .bannerengineering.com • T el: 763.544.3164 sensor startup sensor startup step 5 step 5 Launching Software 1. Start the PresencePLUS program by clicking Start > Program Files > PresencePLUS . 2. At start-up, PresencePLUS P4 will try to communicate with the Sensor [...]

  • Page 8

    8 P/N 118000 rev . A Banner Engin eering Corp. • Minneapolis, MN U.S.A. www .bannerengineering.com • T el: 763.544.3164 Software Setup Use the Main Menu toolbar to navigate the PresencePLUS P4 options. Proceeding from left to right, the buttons in the Menu toolbar step through the process of creating an inspection file. Inspection W ork Flow st[...]

  • Page 9

    P/N 118000 rev . A 9 Banner Engin eering Corp. • Minneapolis, MN U.S.A. www .bannerengineering.com • T el: 763.544.3164 T ool Options NOTE: T ool availability depends on P4 model. creating inspections creating inspections This screen automatically configures the parameters chosen in the T ools screen. a. Choose the sample size b. Click Start c.[...]

  • Page 10

    10 P/N 118000 rev . A Banner Engin eering Corp. • Minneapolis, MN U.S.A. www .bannerengineering.com • T el: 763.544.3164 running inspections running inspections Viewing Results Display Options Select an inspection to run, and view the results of the inspection. T o select an inspection, (in the Select tab) enable Software Override and select th[...]

  • Page 11

    P/N 118000 rev . A 11 Banner Engin eering Corp. • Minneapolis, MN U.S.A. www .bannerengineering.com • T el: 763.544.3164 sensor configuration sensor configuration step 7 step 7 System Setup Use the System Setup screen to change discrete I/O, the communication port, the product change, the strobe output (for external lighting control), the trigg[...]

  • Page 12

    12 P/N 118000 rev . A Banner Engin eering Corp. • Minneapolis, MN U.S.A. www .bannerengineering.com • T el: 763.544.3164 Maintenance Maintenance tasks include keeping the hardware free of dust and dirt and updating the PresencePLUS software as new versions become available. Cleaning the Sensor Regularly remove any accumulated dust or dirt from [...]

  • Page 13

    P/N 118000 rev . A 13 Banner Engin eering Corp. • Minneapolis, MN U.S.A. www .bannerengineering.com • T el: 763.544.3164 sensor t roubleshooting sensor t roubleshooting T roubleshooting Problem Cause/Solution • Error Code is displayed on PC. • A list of error codes and potential causes and solutions are available under Help/About on the Pre[...]

  • Page 14

    14 P/N 118000 rev . A Banner Engin eering Corp. • Minneapolis, MN U.S.A. www .bannerengineering.com • T el: 763.544.3164 Specifications Models Right-Angle In-Line GEO: P4GR EDGE: P4ER GEO: P4GI EDGE: P4EI Part Numbers GEO: 71431 EDGE: 73599 GEO: 71432 EDGE: 73600 Dimensions * Measured length does not include connectors or cables H x W x L: 55.6[...]

  • Page 15

    P/N 118000 rev . A 15 Banner Engin eering Corp. • Minneapolis, MN U.S.A. www .bannerengineering.com • T el: 763.544.3164 Memory Stores up to 12 inspection files Power Voltage: 10-30V dc Current: 500 mA max. Acquisition 500 frames per second max. Image size: 126 x 98 pixels Levels of Gray Scale: 256 Imager 2.56 x 2.06 mm, 3.25 mm diagonal CMOS P[...]

  • Page 16

    Ba nn er En gi ne eri ng Co rp ., 97 14 T en th Av e. No . Mi nn ea po li s, MN 5 54 41 Ph on e: 7 63 .5 44. 31 64 ww w .b an ne re ng in ee rin g. co m Em ai l: se ns or s@b an ne re ng in ee rin g. co m P/N 118000 rev . A Models/T ools PresencePLUS P4 Models User’ s Manual Part Number* T ools Locate GEO Find GEO Count Edge Object Measure T est [...]