B&B Electronics MAP450D manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation B&B Electronics MAP450D. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel B&B Electronics MAP450D ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation B&B Electronics MAP450D décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation B&B Electronics MAP450D devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif B&B Electronics MAP450D
- nom du fabricant et année de fabrication B&B Electronics MAP450D
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement B&B Electronics MAP450D
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage B&B Electronics MAP450D ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles B&B Electronics MAP450D et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service B&B Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées B&B Electronics MAP450D, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif B&B Electronics MAP450D, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation B&B Electronics MAP450D. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    808 134th Street SW, Suite 120 • Everett, WA 98204 • USA • 425/745-3229 Fax: 425/745-3429 • E-mail: maple@maple-systems.com • URL: www.maple-systems.com E N T E R DELETE CLEAR SHIFT # : , ? % $ = * / + - . SP ACE 5 6 4 8 0 9 7 23 1 HI J K M G L OT U S Q R YZ X AB C D F E P N VW INSTALLATION MANUAL 1010-0046A, REV 00 Secure online ordering[...]

  • Page 2

    2 MAP450D 1010-0046A, REV 00 COPYRIGHT NOTICE This manual is a publication of Maple Systems, Inc., and is provided for use by its customers only. The contents of the manual are copyrighted by Maple Systems, Inc.; reproduction in whole or in part, for use other than in support of Maple Systems equipment, is prohibited without the specific written pe[...]

  • Page 3

    INSTALLATION MANUAL 3 1010-0046A, REV 00 Read Me First! Your new Maple Systems OIT comes from the factory configured with the default communication settings: 9600 baud, no parity, 8 data bits, 1 stop bit, no handshaking, no turn-around delay, 90 ° viewing angle, interactive mode, CR line terminator, underline cursor, 1 space tab width, local echo [...]

  • Page 4

    4 MAP450D 1010-0046A, REV 00 TABLE OF CONTENTS 1. Control Panel Design Guidelines ...................................5 1.1. Control Panel Grounding ....................................5 1.2. Power Supply Selection .....................................5 1.3. OIT Cable Routing .........................................6 1.4. Other Steps to Improve Noi[...]

  • Page 5

    1. Control Panel Design Guidelines Pay careful attention to the placement of system components and associated cable routing. These items can significantly enhance the performance and integrity of your control application. 1.1. Control Panel Grounding • The control panel should be connected to a good, high-integrity earth ground both for safety co[...]

  • Page 6

    • A power line filter installed at the AC input to the OIT power supply is highly recommended as a safeguard against conducted RF noise, which is often present on factory power lines. The wires connecting the output of the power line filter to the power supply should be kept as short as possible to minimize any additional noise pickup. The case o[...]

  • Page 7

    2. Connecting the MAP450D to a Host Controller It is necessary to follow all installation procedures described in this chapter for electrical noise immunity and CE compliance. STEPS 1. Remove the four screws from the back of the OIT enclosure and open the two halves. 2. A strain relief is provided for wiring access and sealing. The cable must be in[...]

  • Page 8

    6. Connect the OIT operating cable wires to the terminal block. Refer to sections 2.1 through 2.3 and Figure 4. 7. Pull out any slack from the OIT operating cable. 8. Rotate the rear of the OIT enclosure back into position while gently pulling out the new slack generated in the cable as you proceed. CAUTION : Due to the large size of the ferrite co[...]

  • Page 9

    2.1. RS-232 (Interactive & Block modes) Interactive and Block modes support the 3-wire RS-232 configuration with TXD, RXD and signal common. The cable requires an overall shield to protect against electrical noise. Xon and Xoff can be used for communication handshaking. 3-Wire RS-232 Host Controller MAP450D Terminal Block TXD Pin 9 - RXD RXD Pi[...]

  • Page 10

    2.3. RS-422/485 (Network mode) Network mode supports the 3-wire and 5-wire RS-422/485 configurations. The 3-wire configuration has both transmit and receive on the same pair of wires plus a signal common. The 5-wire configuration has differential signal pairs for transmit and receive plus a signal common. In both configurations the signal pairs mus[...]

  • Page 11

    There are several different forms of communications networks. Maple Systems’ OITs utilize the multidrop format. The host controller, located at one of the network ends, is connected to the OITs via a continuous com-link. Each OIT is connected to the network by locally tapping into the com-link with short stub cables. The end of the com-link must [...]

  • Page 12

    Network Termination The com-link cable must be properly terminated to reduce the amount of interference and noise pickup from the surrounding environment. This is accomplished by using a termination circuit at both ends of the network cable. The following figure shows a typical termination circuit. The host termination is only needed if the host co[...]

  • Page 13

    The cable shield must not be used as the signal ground. It is tempting to try and reduce the cost of 5-wire cabling by using a 4-wire cable with the shield used as the signal ground. DON’T DO IT. The initial cost savings are always exceeded by the maintenance costs once the system is operating under field conditions. It is often necessary to comp[...]

  • Page 14

    3. Mounting the MAP450D 3.1. Panel Mount The OIT is installed in a panel by separating the front and rear covers of the OIT, and then sandwiching the panel between the two. The gasketed surface of the OIT’s front cover provides the environmental seal to NEMA 4 and NEMA 12 standards. The rear cover helps shield the OIT from dust, dirt, induced ele[...]

  • Page 15

    IMPORTANT: When panel mounting the MAP450D, do not catch the display connector on the panel cutout. The display is exposed while panel mounting and extra care should be taken. The display can be damaged if the display cable connector, which protrudes from the panel cutout, is touching the panel when tightened. To avoid damage, place the MAP450D gen[...]

  • Page 16

    The OIT is connected to the mounting plate with four #6-32UNC screws. The length of the mounting screws is equal to the plate thickness plus 1/4 inch. NOTE: The mounting screws must not be torqued to more than 18 pound-inches. Over-torquing can strip the threads in the enclosure. 3.3. Benchtop Mount The MAP450D’s rear cover has two legs set at a [...]

  • Page 17

    4. Configuring the MAP450D The MAP450D has many operating parameters that control how it communicates to the host controller. These operating parameters can be changed in three ways: from the MAP450D’s keyboard when it is in Configuration mode, when the host controller sends a Configuration Control Command, or by downloading a STEPware-100 projec[...]

  • Page 18

    Appendix A OIT Hardware Specifications Mechanical Material: Cast aluminum enclosure sealed to NEMA 4/12 Mounting: Panel, pedestal, pendant, or benchtop Wiring: Unit is field-wired by user to internal terminal block pins Weight: 2 pounds (0.90 kg) Environmental Operating Temp: +32 to +122°F (0 to +50°C) Storage Temp: -4 to +158°F (-20 to +70°C) [...]

  • Page 19

    Appendix A (con’t) Dimensional Outline INSTALLATION MANUAL 19 1010-0046A, REV 00 5.75 [146] Dimensions are in inches [ mm ] . 5.00 [127] 0.90 [23] depth behind the front of a panel 8.12 [206] 6-32UNC x 0.50 [12.7] screw , 4 places SS, 6-32UNC x 0.30 [7.6] deep threads, for Pedestal Mounting only REAR VIEW FRONT VIEW SIDE VIEW , Free-Standing &[...]

  • Page 20

    Appendix B Differences Between MAP450D and MAP450B The MAP450D uses the same enclosure, display, keyboard and overlay as the MAP450B, but includes the following differences: 1. The MAP450D can be configured using the Windows-based STEPware-100 configuration software. 2. The MAP450D stores and displays up to 500 user-definable messages. 3. The MAP45[...]