B&B Electronics ATRWDT manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation B&B Electronics ATRWDT. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel B&B Electronics ATRWDT ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation B&B Electronics ATRWDT décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation B&B Electronics ATRWDT devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif B&B Electronics ATRWDT
- nom du fabricant et année de fabrication B&B Electronics ATRWDT
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement B&B Electronics ATRWDT
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage B&B Electronics ATRWDT ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles B&B Electronics ATRWDT et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service B&B Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées B&B Electronics ATRWDT, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif B&B Electronics ATRWDT, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation B&B Electronics ATRWDT. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Documentation Number ATxWDT-1303 ATRWDT & ATXWDT Cover Page B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 PC Watchdog Timer Card CE Models: ATRWDT and ATXWDT[...]

  • Page 2

    Documentation Number ATxWDT-1303 Table of Contents i B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Table of Contents CHAPTER 1: GENERAL INFORMATION..............[...]

  • Page 3

    Documentation Number ATxWDT-1303 1 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Chapter 1: GENERAL INFORMATION Introduction B&B Electronics' Watchdog T[...]

  • Page 4

    2 Documentation Number ATxWDT-1303 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Chapter 2: SETUP AND INSTALLATION Inspection Your WDT has been tested for proper[...]

  • Page 5

    Documentation Number ATxWDT-1303 3 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Figure 1. ATRWDT/ATXWDT PCB Silk Screen[...]

  • Page 6

    4 Documentation Number ATxWDT-1303 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Switch positions 1 - 7 of S1 configure the I/O address of the WDT. Switches repr[...]

  • Page 7

    Documentation Number ATxWDT-1303 5 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 If you want to install at another address, use the following procedure. 1. Selec[...]

  • Page 8

    6 Documentation Number ATxWDT-1303 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Connecting the ATRWDT Motherboard Reset Option To use the ATRWDT to reboot the h[...]

  • Page 9

    Documentation Number ATxWDT-1303 7 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Connecting the ATX Reset Option for the ATXWDT The ATXWDT uses the ATX Power sup[...]

  • Page 10

    8 Documentation Number ATxWDT-1303 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 contains a historic description of the product. The file, READ.ME, contains corr[...]

  • Page 11

    Documentation Number ATxWDT-1303 9 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Chapter 3: OPERATION Communicating with the WDT The WDT uses a four-bit latch to[...]

  • Page 12

    10 Documentation Number ATxWDT-1303 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 The four bit latch values are also readable. Reading these bits is recommended [...]

  • Page 13

    Documentation Number ATxWDT-1303 11 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Figure 2. Output Schematic[...]

  • Page 14

    Documentation Number ATxWDT-1303 13 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Chapter 4: SOFTWARE The software shipped with the ATRWDT and ATXWDT includes ex[...]

  • Page 15

    14 Documentation Number ATxWDT-1303 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Changing the I/O Port Address The setup program, WDTSETUP.EXE, changes the I/O [...]

  • Page 16

    Documentation Number ATxWDT-1303 15 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 In Borland C++, a program using the watchdog timer must include PCWDT.H and PCW[...]

  • Page 17

    16 Documentation Number ATxWDT-1303 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Command Reference BBPCWDT_Startup Purpose: Begin communications with the watchd[...]

  • Page 18

    Documentation Number ATxWDT-1303 17 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 BBPCWDT_Reset Purpose: Reset the timeout of the watchdog timer. C Syntax: BOOL [...]

  • Page 19

    18 Documentation Number ATxWDT-1303 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 BBPCWDT_ReadRegister Purpose: Read the value of the reset register. C Syntax: B[...]

  • Page 20

    Documentation Number ATxWDT-1303 Appendix A A-1 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Appendix A: Hardware I/O Maps I/O Map of XT Class Machines Hex Addr[...]

  • Page 21

    A-2 Appendix A Documentation Number ATxWDT-1303 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Any eight-byte space not listed above or not used by any other equi[...]

  • Page 22

    Documentation Number ATxWDT-1303 Appendix B B-1 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Appendix B: QuickBASIC Example Note: An additional test program for[...]

  • Page 23

    Documentation Number ATxWDT-1303 Appendix C C-1 B&B Electronics Mfg Co – 707 Dayton Rd - PO Box 1040 - Ottawa IL 61350 - Ph 815-433-5100 - Fax 815-433-5104 B&B Electronics Ltd – Westlink Comm. Pk – Oranmore, Galway, Ireland – Ph +353 91-792444 – Fax +353 91-792445 Appendix C: Declaration of Conformity Statement DECLARATION OF CONF[...]