Axor 10050XX1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Axor 10050XX1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Axor 10050XX1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Axor 10050XX1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Axor 10050XX1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Axor 10050XX1
- nom du fabricant et année de fabrication Axor 10050XX1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Axor 10050XX1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Axor 10050XX1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Axor 10050XX1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Axor en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Axor 10050XX1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Axor 10050XX1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Axor 10050XX1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installation instrucctions / warranty Starck 10030XX1 Starck 10230XX1 Starck 10050XX1 10058XX1[...]

  • Page 2

    2 3 Starck T wo handle lavatory mixer 10030XX1 Starck T wo handle bidet mixer 10030XX1 Starck T wo handle highriser 10050XX1 Starck T wo handle highriser with lift rod and pop-up waste 10058XX1[...]

  • Page 3

    2 3 8 6 7 4 3 2 1 10030XX1/ 10050XX1/ 10058XX1 10230XX1 5 5 Spare parts 1 Handle for cold / hot water 96318XXX 2 Color-ring cold / hot water 96319000 3 Handle fixing set 94184000 4 Stop unit 94149000 5 Aerator 94005XXX 6 Lift rod 94083XXX 7 T ube for lav/bidet mixer 30622210 T ube for Highriser 30630910 8 Fixation set 13961000 XXX = Color code: 000[...]

  • Page 4

    4 5 Assembly 1. Flush pipe lines thoroughly . 2. Place the mixer including the sealing washer in position on the basin / bidet. 3. Slip the slide washer , washer and collar nut over the threaded base and tighten the collar nut by hand. 4. T ighten screws. 5. Connect the supply pipes to the supply valves: hot-left; cold-right. 6. Connect the lift ro[...]

  • Page 5

    4 5 Install the pop-up drain • Remove the plunger assembly . • Unscrew the drain outlet flange from the tee. • Unscrew the tailpiece from the tee. W rap the threads with plumbers’ thread tape and replace. • Install the white, flexible sealing gasket to the flange. Sit it in the sink outlet. • From under the sink, install the black mack [...]

  • Page 6

    6 7 Cleaning Recommendation for Hansgrohe Pr oducts Modern faucetr y and shower products utilize a combination of materials to comply with the needs of the market with regard to design and functionality . T o avoid damage, it is necessar y to use some caution when cleaning. Damage caused by improper treatment is not covered under the Hansgrohe warr[...]

  • Page 7

    6 7 Limited Lifetime Consumer W arranty This product has been manufactured and tested to the highest quality standards by Hansgrohe, Inc. („Hansgrohe“). This warranty is limited to Hansgrohe products which are purchased by a consumer in the United States after March 1, 1996, and installed in either the United States or Canada. WHO IS COVERED BY[...]

  • Page 8

    8 11/2006 9.08478.06 Hansgrohe, Inc. • 1490 Bluegrass Lakes Parkway • Alpharetta, GA 30004 T el. 770 360-9880 • Fax 770 360 9887 www .hansgrohe-USA.com TO OBT AIN W ARRANTY SERVICE Contact your Hansgrohe retailer , or write to T echnical Ser vice at: Hansgrohe Inc. 1492 Bluegrass Lakes Parkway Alpharetta GA 30004 Or , call Hansgrohe toll-free[...]