Axor 06113XX0 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Axor 06113XX0. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Axor 06113XX0 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Axor 06113XX0 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Axor 06113XX0 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Axor 06113XX0
- nom du fabricant et année de fabrication Axor 06113XX0
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Axor 06113XX0
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Axor 06113XX0 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Axor 06113XX0 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Axor en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Axor 06113XX0, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Axor 06113XX0, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Axor 06113XX0. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installation Instructions / W arranty Interaktiv Retroaktiv 4-Hole Roman T ub Trim[...]

  • Page 2

    2 Interaktiv & Retroaktiv 4-Hole Roman T ub T rim These instructions cover the following trim kits: Interaktiv Solaris 06665XX0 Stratos 06667XX0 Metro 06669XX0 Interaktiv S 06876XX0 Retroaktiv Swing T ango Limbo Cross handle 06125XX0 06048XX0 06113XX0 Scroll handle 06124XX0 06047XX0 06112XX0 Lever handle 06123XX0 06046XX0 06110XX0 Proaktiv* 063[...]

  • Page 3

    3 Retroaktiv Swing - Cross handles shown T ango - Swing handles shown Limbo - Lever handles shown[...]

  • Page 4

    4 Install the Handles Remove the plaster shields from the hot and cold valves. Assemble the Diverter and Spout Remove the plaster shield from the spout tee. Remove the brass plug from the tee. Retroaktiv only : Install the deco rings on the handles. All models: Position the handle over the valve stem with the lever in the desired “off” position[...]

  • Page 5

    5 Interaktiv and Swing Screw the nut onto the diverter . Screw the shorter threaded end of the threaded rod into the nut. Slide the rod trim onto the rod and screw into place so that a few threads protrude from the top. Firmly press the diver ter assembly straight into the spout tee until it is fully seated. Swing only : install the spout deco ring[...]

  • Page 6

    6 T ango Install the pin onto the diverter . Press the guide bushing firmly into place. The hole in the pin should be clearly visible through the slot in the guide bushing. Press the diverter assembly fir mly into the spout tee until it is fully seated. T urn the guide bushing so that the slot faces the rear of the spout. Limbo Screw the socket ont[...]

  • Page 7

    7 Install the Handshower Holder Escutcheon and Handshower Remove the plaster shield from the handshower holder . Pull out on the handshower hose. Screw the handshower holder escutcheon into place. Install the elbow . User Instructions T urn the left handle to obtain hot water , the right handle to obtain cold water . When the water is turned on, it[...]

  • Page 8

    8 Replacement Parts Retroaktiv Swing T ango Limbo 1 5 7 8 9 10 4e 4f 4g 4h 4i 4j 1 1 2 3 5 5 6 9 9[...]

  • Page 9

    9 1 aerator 13956XX0 2 handshower holder escutcheon 97159XX0 3 elbow 28071XX0 4 handle set 4a Solaris 06850XXX 4b Stratos 06852XXX 4c Metro 06853XXX 4d Interaktiv S 06957XXX 4e High cross 06326XXX 4f High scroll 06325XXX 4g High lever 06324XXX 4h Low cross 06305XXX 4i Low scroll 06034XXX 4j Low lever 06303XXX 5 Retroaktiv handle deco ring 88600XX0 [...]

  • Page 10

    10 T roubleshooting Problem Possible Cause Solution W ater drips from spout for a few minutes after the unit is turned off. Normal clearing of spout. Not a problem. Debris in aerator . Remove and clear debris. W ater drips constantly from spout when water is turned off. V alve cartridge(s) faulty . Replace valve cartridge(s). W ater pools at base o[...]

  • Page 11

    11 Limited Lifetime Consumer W arranty This product has been manufactured and tested to the highest quality standards by Hansgrohe, Inc. (“Hansgrohe”). This warranty is limited to Hansgrohe products which are purchased by a consumer in the United States after March 1, 1996, and installed in either the United States or Canada. WHO IS COVERED BY [...]

  • Page 12

    Hansgrohe, Inc. • 1490 Bluegrass Lakes Parkway • Alpharetta, GA 30004 T el. 770 360-9880 • Fax 770 360 9887 www .hansgrohe-USA.com US - Installation Instructions • Part No. 90506801--03 • Revised 012/2006 C. Labor or other expenses for the disconnection or return of the product for warranty ser vice, or for installation or reinstallation [...]