Français dropdown-ico

Axis Communications Q8108-R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Axis Communications Q8108-R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Axis Communications Q8108-R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Axis Communications Q8108-R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Axis Communications Q8108-R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Axis Communications Q8108-R
- nom du fabricant et année de fabrication Axis Communications Q8108-R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Axis Communications Q8108-R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Axis Communications Q8108-R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Axis Communications Q8108-R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Axis Communications en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Axis Communications Q8108-R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Axis Communications Q8108-R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Axis Communications Q8108-R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ENGLISH User’s Guide AXIS Q8108-R Network Video Recorder[...]

  • Page 2

    About this Document This document includes ins tru ctions for installing the AXIS Q8108-R Network Video Recorder. Legal Considerations Video and audio surveillance ca n be prohibited by laws that vary from country to co untry. Check th e laws in your local region before using this product for surveillance purposes. Electromagnetic Compatibility (EM[...]

  • Page 3

    AXIS Q8108-R Use r’s Guide Page 3 ENGLISH AXIS Q8108-R User’s Guide This user’s guide provides instructions for in stalling the AXIS Q8108-R Network Video Recorder. Hardware overvi ew - page 4 Unit connectors - page 5 Install the hardware - page 8 Connect the cables - page 9 Mounting Hard Disk - page 10 Set up your computer - page 12 Technica[...]

  • Page 4

    Page 4 AXIS Q8108-R User’s Guide Hardware overview 86 mm (3.4”) 178 mm (7”) 275 mm (1 0.8”) 193.6 mm (7.6”) 2 1 1mm (8.3”) 80 mm (3.1”) 294 mm (11.6”) 17,5 mm (0.7”) 80 mm (3.1”) 80 mm (3.1”) Dimensions Back cover Front panel Cable shelf Screws to clamp cables[...]

  • Page 5

    AXIS Q8108-R Use r’s Guide Page 5 ENGLISH Back Front 2 USB 2.0 ports 1 Gbit network port 8 x PoE network connectors I/O connector Power connector Battery Hard disk bracket Internal power button SATA connectors SATA power cable adapter Network LED indicators PoE and Link LED indicators Power LED indicators[...]

  • Page 6

    Page 6 AXIS Q8108-R User’s Guide Unit connectors 8 PoE network connectors - RJ-45 Ethernet c onnectors. Provides power to up to 8 network cameras that are PoE enabled Class 1. The PoE ports are divided into a left and right group of four. A maximum load of 16W is allowed per group. For example, a PoE class 0 ca n be connected in the left group an[...]

  • Page 7

    AXIS Q8108-R Use r’s Guide Page 7 ENGLISH Pin assignment - I/O connector LED indicators Pin number Function Notes Specifications 1 Output 1 Open collector NPN transistor with the emitter connected to ground when activated. Outputs are reserved for developer use. Max load = 500m A 2O u t p u t 2 3 Input 1 Inactive for voltages less than 1V Active [...]

  • Page 8

    Page 8 AXIS Q8108-R User’s Guide Install the hardware Before you begin There are a few considerations before installing the AXIS Q8108-R. • The AXIS Q8108-R casing is designed to mount directly on any surface using a minimum of 4 screws appropriate for the surface type • The operating temperature range is dependent on the Hard Disk • Instal[...]

  • Page 9

    AXIS Q8108-R Use r’s Guide Page 9 ENGLISH Connect the cables 1. Install up to 8 Axis network cameras according to their Installation Guides. 2. Connect cameras to AXIS 8108-R via RJ-45 PoE connectors, which will provide both power and network connection to each camera. 3. Optionally connect external input/output devices. 4. Connect the supplied p[...]

  • Page 10

    Page 10 AXIS Q8108-R User ’s Guide Mounting Hard Disk AXIS Q8108-R supports the use of up to 2 separate hard disk. Follow these instructions and consult manufacturer’s recommendations to mount or change hard disk. 1. Remove the back cover. 2. Power off the AXIS Q8108-R, see Start up and shut down, on page 11 and LED indicators, on page 7. 3. In[...]

  • Page 11

    AXIS Q8108-R Use r’s Guide Page 11 ENGLISH Start up and shut down The AXIS Q8108-R starts up automatically when power is supplied. See AXIS NVR Manager, on page 13 for more options. The AXIS Q8108-R automatically does a controlled shut down after one minute when the power is shut off. Internal power button Use this button to manually start up or [...]

  • Page 12

    Page 12 AXIS Q8108-R User ’s Guide Set up your computer This section will help you install AXIS NVR Mana ger and AXIS Camera Station Client and configure it for your Axis NVRs and Axis Network Cameras. A brief introduction to the functionality of the software is covered here. For more information se e the context sensitive help files or, for AXIS[...]

  • Page 13

    AXIS Q8108-R Use r’s Guide Page 13 ENGLISH AXIS NVR Manager 1. Connect to the NVR directly via a network cable or through the network and make sure t hat power has been applied. 2. Start AXIS NVR Manager. 3. AXIS NVR Manager will automatically discover all NVRs that are in the same network. Note that the NVR startup takes more than a minute and m[...]

  • Page 14

    Page 14 AXIS Q8108-R User ’s Guide AXIS Camera Station AXIS Camera Station Client is for monitoring, recording, playback and event management. Connect AXIS Camera Station Client From AXIS NVR Manager select an NVR device and click the Launch AXIS Camera Station Client icon or start AXIS Camera Station Client from yo ur computer and use the NVR’[...]

  • Page 15

    AXIS Q8108-R Use r’s Guide Page 15 ENGLISH Technical Specifications Function/ group Item Specification Model AXIS Q8108-R System Processor 1.1GHz Intel Atom Z5 series CPU RAM 1GB SODIMM DDR2 System dis k Compact Flash PATA drive 4GB Operating system Windows Embedded Standard 2009 Battery backup Controlled shutdown 1 minute after power loss Networ[...]

  • Page 16

    Page 16 AXIS Q8108-R User ’s Guide Approvals EU directive 2002/96/EC , MIL STD-810F Method 516.5 Procedure I, MIL ST D-810F me thod 514.5, EN 55022, EN 5502 4, EN 61000-4-2, IS O 11452-2, EN 61000-4-3, ISO 11452-2 , EN 61000-4-4, EN 61000 - 4-5, EN 61000 -4-11, ISO 7637 -2, EN50121-3-2, FCC part 15 subpart B class B Project customization WLAN 802[...]

  • Page 17

    [...]

  • Page 18

    User’s Guide Ver.1.0 AXIS Q8108-R Printed: August 2010 © Axis Communicat ions AB, 2010 Part No. 39382[...]