Aviom AVIOM16/O-Y1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Aviom AVIOM16/O-Y1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Aviom AVIOM16/O-Y1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Aviom AVIOM16/O-Y1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Aviom AVIOM16/O-Y1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Aviom AVIOM16/O-Y1
- nom du fabricant et année de fabrication Aviom AVIOM16/O-Y1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Aviom AVIOM16/O-Y1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Aviom AVIOM16/O-Y1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Aviom AVIOM16/O-Y1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Aviom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Aviom AVIOM16/O-Y1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Aviom AVIOM16/O-Y1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Aviom AVIOM16/O-Y1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A VIOM16/ O - Y 1 U ser G Uide A-N et O UtpUt C Ard fOr Y AmAhA d iGit Al m ixers Made in USA A V IO M1 6 /o -Y 1 A-Net Out Stereo Link Mode Dn/Up - Aviom Up/Dn - 16 ch Up/Up - 8 ch Dn/Dn - Test 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10[...]

  • Page 2

    A- Net and th e A-Ne t logo are tr ademark s of Aviom , Inc . Aviom and th e Aviom lo go are tr ade mar k s of Aviom , Inc . Pro 1 6 is a trad emar k of Aviom , Inc . All othe r trad emar k s are p rop er t y of th eir re spe c ti ve owner s. Inf o rm ati on i n th is d oc um en t is su bj e c t to ch an ge . All r ig ht s re se r v ed . Copy r ig [...]

  • Page 3

    1 Wa r n i n g Fa i lu r e t o o bs e r ve t h e f ol low i n g wa r n i n gs m a y l e a d t o ri sk of s e ri ou s in j u r y f ro m f i r e or e l e c t ri c sh o c k . Bef ore ins ta lling th e card , you mus t refe r to the owne r ’ s manua l of the hos t devi ce or to the Y amaha webs ite to verif y that you r hos t device sup p or t s this[...]

  • Page 4

    2 NO USER SERVICEAB LE P AR TS INSI DE REFER SERVICING TO QUALIF IED SERVI CE PERSONN EL ONL Y • T o redu ce the risk of f ire o r ele c tr ica l sho ck , do not e xp ose this p rodu c t to rain o r othe r t y pes o f mois ture. • Op erati ng T emp e rature: 1 0 ˚ C to 40˚ C (5 0 ˚F to 1 05 ˚F) W ARNING! ! CAUT I ON : • Using any audi o s[...]

  • Page 5

    3 Wa r r a n t y I n f o r m a t io n Please re cord the f oll owing i nfor mation f or f uture re fere nce: Y our Autho riz ed Aviom D eal er : N a m e : _____________________________ A d d r e s s : _____________________________ _____________________________ P h o n e : _____________________________ Ser ial Num be r of Y ou r Aviom Produ c t: _ _[...]

  • Page 6

    4 A v i o m , I n c . L i m i t e d Wa r r a n t y Aviom , In c. w ar ra nts t his p ro duc t aga ins t de fe c t s in m ater ial s and wor k mans hip f or a p er io d of o ne ye ar f rom t he d ate of th e or igi nal r et ai l pur chas e. Thi s wa rr ant y d o es no t app l y if th e e qui pm ent ha s be e n dam ag ed d ue to misus e, a bus e, acc[...]

  • Page 7

    5 We l c o m e Than k you fo r purchasi ng the AVIOM1 6/ o - Y1 A- N et ® O ut p ut Car d fo r Y am ah a® Digi t al M ixe rs . T his User G uide is d esig ned to famil iari ze you wit h your new p rodu c t and to have you up a nd runni ng in n o time. F e a t u r e s The AVIOM 1 6/ o - Y1 inter fa ce card (or “ Y1 ” card fo r sho r t) provi d[...]

  • Page 8

    6 1 Thum b Screws 2 DIP Switch - Stereo Lin k 3 DIP Switch - Mo de S ele c tio n 4 A- Ne t Ou tput 5 Lock ing Eth er Con R J45 connec tor with re leas e tab Made in USA A V I O M 1 6 / o - Y 1 A-Net Out Stereo Link Mode Dn/Up - Aviom Up/Dn - 16 ch Up/Up - 8 ch Dn/Dn - Test 12345678 9 1 0 1 2 3 4 5 Y 1 C a r d C o m p o n e n t s I ns t a l l in g t[...]

  • Page 9

    7 ex pansio n p or t to e xp ose th e ex pansi on conn ec ti ons . • R em ove the Y 1 card f rom it s p rotec tive anti - st atic sle eve. • S lide th e Y 1 card i nto place, ali gnin g the sid es of th e card w ith the sup p or t g uide s in the e xp ansio n slot . • Press t he Y1 card f irm ly in p lace to at ta ch the mul ti - pin c ard co[...]

  • Page 10

    8 The D IP s witch 1 to 8 def initi ons are as fo llows: • Switch 1 - contro ls channe ls 1 and 2 • Switch 2 - contro ls channe ls 3 and 4 • Switch 3 - contro ls channe ls 5 and 6 • Switch 4 - contro ls channe ls 7 and 8 • Switch 5 - contro ls channe ls 9 and 1 0 • Switch 6 - contro ls channe ls 1 1 and 1 2 • Switch 7 - contro ls chan[...]

  • Page 11

    9 relate d to the ex pansi on c ard. N ote : N ot all Y amaha mi xers a re compati ble w ith Aviom Mo de. So f t ware an d f ir mware up dates to the Y a maha cons ole m ay be req uire d. Consult Y ama ha Custome r Ser vi ce and/or your mixer ’s docu ment ation f or ad ditio nal d eta ils. Swit ch 9 o ff a nd Swi tc h 1 0 o N – MY1 6 -A T M od [...]

  • Page 12

    10 pro duc t s desi gnated as 8 - chan nel d evices . Consult th e Y ama ha mix ing cons ol e’ s do cume ntatio n for a dditi onal info rmatio n ab out 8 - chann el comp atib ilit y . Swit ch 9 o N a nd Swi tc h 1 0 o N – T es t Mo de Stereo Link Mode 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 In T est M od e, chann els 1 thro ugh 4 o utpu t a 1 k Hz, 48 k sa mpl e [...]

  • Page 13

    11 Co m p a t i b i l i t y The Y1 console i nter f ace ca rd, wh en ins tall ed a nd pro pe rl y conf i gure d in a Y a maha di gita l mix ing cons ole s ys tem, is com patib le w ith the foll owing Avio m Pro 1 6 Ser ies pro du c ts: • A- 1 6 II Pers onal M ixer ( the origina l A- 1 6 is not supp or ted ) • A- 1 6 R rack-m ounte d Perso nal M[...]

  • Page 14

    12 Par a l lel Co n necti o n s Parall el conn ec tions avoid s ome o f the pi t fa lls of a se ria lly - conn ec te d sys tem . Each A - Ne t devi ce is direc tly conne c te d to a data so urce instea d of dep en ding u po n the prev ious us er in a d aisy ch ain fo r data deli ver y . A-Net A-Net and DC Power Output Thru In 1 2 3 4 5 6 7 8 P RO A[...]

  • Page 15

    13 C a b l e s U s e d W i t h A - N e t D e vi c e s Aviom sugg est s usin g Categ or y 5e (Cat -5e ) or b et ter c ab les wh en mak ing A - Ne t conne c tio ns be t wee n devi ces (maximum c ab le ru n of 500 fe et , 1 50 meter s ). The Ethe rne t sp eci f ic ation re qui res the us e of Unshie lde d T wis ted Pair (U TP) cabl es fo r all interco[...]

  • Page 16

    1 4 In d ex S ym bols 1 0 - po sitio n DIP s witch 7 1 6 - cha nnel 5, 9 2 4 - bi t 1 2 48 k Hz 1 2 8 - cha nne l 9 PM 1 D 5 A A- 1 6 ori ginal ver sio n 1 1 A- 1 6 D Dis trib utor 1 1 A- 1 6 D Pro A- Ne t Dis tri butor 1 1 A- 1 6 II Pers onal M ixer 1 1 A- 1 6 R Perso nal Mi xer 1 1 A- Ne t 1 2 A- Ne t, l ong di st ance 1 3 A- Ne t Dis tri butor 1[...]

  • Page 17

    15 MY 8 -A T M ode 9 N net wo rk in g pro duc t s 1 3 O Op erati ng T emp e rature 2 P Parall el 1 2 Perso nal Mi xer s 7 PM 1 D 5 MY 8 -A T M ode 9 power c ab le AC 1 Pro 1 6 5 Pro 1 6 Ser ies 1 1 R rep eater A- Ne t 1 3 router, switch 1 3 S sam ple r ate 1 0, 1 2 Ser ies 1 1 shie lde d Cat-5e cabl e 1 3 signal r ep eater A- Ne t 1 3 sine wave 1 0[...]

  • Page 18

    16 A v i o m Wa r r a n t y Re g i s t r a t i o n Please take a moment to f ill in this warrant y registration fo rm. Ret urn it to Aviom via mail o r fax. A ll info rmation wil l be kep t confi dential. Model Nu mber ................................ Seri al Nu mber ................................ Model Nu mber ................................ Se[...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    Par t Nu mb er 931 0 100 8 0 0 01 F Avi om , I nc . 1 1 57 Pho e ni x v il le Pi ke Sui te 201 West C he st er, P A 19 38 0 w w w. Av io m. com[...]