AVerMedia AVerTV Express mini manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AVerMedia AVerTV Express mini. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AVerMedia AVerTV Express mini ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AVerMedia AVerTV Express mini décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AVerMedia AVerTV Express mini devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AVerMedia AVerTV Express mini
- nom du fabricant et année de fabrication AVerMedia AVerTV Express mini
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AVerMedia AVerTV Express mini
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AVerMedia AVerTV Express mini ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AVerMedia AVerTV Express mini et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AVerMedia en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AVerMedia AVerTV Express mini, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AVerMedia AVerTV Express mini, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AVerMedia AVerTV Express mini. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AVerTV HybridExpress ™ mini Quick Installation Guide| Guide d’installati on rapide | Guía de instalación rápida | 설치 안내서 1 Package Contents Contenu de l’emballage | Contenido del paquete | 패키지 내용물 A AVerTV Hybrid Express ™ mini B • Quick Installation Guide • Guide d’installation rapide • Guía de instalació[...]

  • Page 2

    1 0 01 Yosem ite Dr Mi lpit as, C A 95035 Tel: (40 8 )2 63-382 8. Fa x : ( 408 ) 2 6 3 - 8 1 3 2 ww w .a v erm edia-usa.com / ave rtv Making the Connections Les connexions | Cómo hacer la conexión | 연결 1. Connect the device (A) to the RF Cable (F). 2. Connect the RF Cable (F ) to TV antenna, cable or High Gain TV An tenna (D) (bypassing Cable[...]

  • Page 3

    AVerTV HybridExpress ™ mini Quick Installation Guide| Guide d’installati on rapide | Guía de instalación rápida | 설치 안내서 2 Place the installation CD into the CD-ROM drive. Placez le cédérom d’inst allation dans le lecteur de CD-ROM. Inserte el CD de instalación en la unidad de CD-ROM. CD -RO M 드 라이브에 설치 CD 를 ?[...]

  • Page 4

    1 0 01 Yosem ite D r Mi lpit as, C A 95035 Tel: (40 8 )2 63-382 8. Fa x : ( 408 ) 2 6 3 - 8 1 3 2 ww w .a v erm edia-usa.com / ave rtv 5 If the “User Account Control” dialog box a ppears, select Allow to continue the process. Si la boîte de dialogue “Paramètres du Compte Utilisateur” apparaît, choissisez “Autoriser” pour continuer la[...]

  • Page 5

    AVerTV HybridExpress ™ mini Quick Installation Guide| Guide d’installati on rapide | Guía de instalación rápida | 설치 안내서 6 NOTE REMARQUE | NOTA| 참고 1 If DirectX 9.0c or ab ove is not installed in your system, usua lly the inst allation CD will automatically install it during the process of installation. Make sure your system ha[...]

  • Page 6

    1 0 01 Yosem ite D r Mi lpit as, C A 95035 Tel: (40 8 )2 63-382 8. Fa x : ( 408 ) 2 6 3 - 8 1 3 2 ww w .a v erm edia-usa.com / ave rtv FCC NOTICE (Class B) This device complies with Part 15 of the FC C Rules. Operation is subject to the follo wing tw o conditions: (1) this d evice may n ot cause harmful interference, and (2) this device must accept[...]