Avaya X330W-2DS1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Avaya X330W-2DS1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Avaya X330W-2DS1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Avaya X330W-2DS1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Avaya X330W-2DS1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Avaya X330W-2DS1
- nom du fabricant et année de fabrication Avaya X330W-2DS1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Avaya X330W-2DS1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Avaya X330W-2DS1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Avaya X330W-2DS1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Avaya en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Avaya X330W-2DS1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Avaya X330W-2DS1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Avaya X330W-2DS1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A vaya X330W -2DS1 Access Router Module Quick Start Guide N N o o t t e e : The X330W AN expansion modules can be installed in the following A vaya P330 switches: • P333T , P334T , P332MF , P333R, P333R-LB, P333T -PWR – Embedded S/W version 3.9 or higher Y ou can see the Embedded Software versions of the switch using the dir [mod_num] CLI comma[...]

  • Page 2

    Important Safety Information Before installing or r emoving any components of a device, or carrying out any maintenance work, you must read the safety information pr ovided. CAUTION: T o avoid damage from static, only hold the W AN Expansion Router Module by the edges. Do not touch the top or bottom of the circuit boar d. If possible, wear a wrist-[...]

  • Page 3

    Unpack the Module Check the package contents for the following: Equipment • One X330W AN Access Router Module. L Connection cables are not supplied. Documentation • A vaya X330W AN Access Router Modules Quick Start Guide (this document). • A vaya X330W AN Access Router Modules Release Notes. • A vaya X330W AN Access Router Modules Documenta[...]

  • Page 4

    Insert the Module T o insert an X330W AN into an A vaya P330 switch: 1. Remove the blanking plate or other expansion module (if installed). 2. Insert the W AN expansion module gently into the slot, ensuring that the Printed Circuit Board (PCB) is aligned with the guide rails. L The PCB fits into the guide rails and not the metal base plate. 3. Pres[...]

  • Page 5

    4 Connect the Ports Connecting the E1/T1 Ports T o connect a T1/E1 module to a network, use a straight-through RJ-48C-to-RJ-48C cable to connect the E1/T1 port to an RJ-48C wall jack. Connecting the Ethernet Port A UTP Category 5 cable must be connected to the 100Base-TX port, via an RJ45 connector . The maximum UTP cable length connected to the 10[...]

  • Page 6

    5 Configure the Module L Before you can set up the X330W AN module you must power on and set up the A vaya P330 stack as described in the A vaya P330 User ’s Guide. L Before using the X330W AN module you must assign an IP addr ess via the Command Line Interface (CLI) or via a T elnet session to the switch where the X330 is inserted. The following[...]

  • Page 7

    L The console interface configured with the interface Console command must be on a differ ent subnet from the r outer interfaces. 6. Use the following commands to set the baud rate, ppp authentication, ppp chap-secret and ppp timeout requir ed to match your remote station if they dif fer from the default values: L The default values are shown in bo[...]

  • Page 8

    Configuring Loopback Interfaces L All CLI commands mentioned in this section are described in the A vaya P330 Reference Guide. T o configure Loopback interfaces: 1. Use the interface loopback <loopback number> command to enter the Interface Loopback mode. For example, typing interface loopback 1 configures a loopback with a Loopback interface[...]

  • Page 9

    Configuring E1/T1 Interfaces L All CLI commands mentioned in this section are described in the A vaya P330 Reference Guide. T o configure E1/T1 interfaces: 1. Use the show controllers command to check if your controller ’s mode is configured as E1 or T1. Use the ds1-mode <e1 | t1> command to change the controller ’s mode from E1 to T1 or [...]

  • Page 10

    Changing the Primary Management Interface (pmi). L The default pmi is the first interface you define. T o change the pmi: 1. Enter one of the interface contexts as explained before. 2. If there no ip assigned on that interface use the | ip address <ip_ addr>< net- mask> command. 3. Use the ip routing-mode rt_primary_mgmt command to set [...]

  • Page 11

    X330WAN Default Settings The default settings for the X330W AN and its ports are determined by its embedded software. These default settings are subject to change. Newer versions of the softwar e for the X330W AN can be downloaded from the A vaya Network Software Download W eb site (http://www .avayanetwork.com). If you wish to change the default p[...]

  • Page 12

    Run the W eb-Based Manager (optional) L T o configure the A vaya X330W AN you can use the P330 W eb-based Manager in addition to using the CLI. System Requirements Minimum hardwar e and Operating System requir ements are: • Pentium® II 400 Mhz-based computer with 128 Mb of RAM • Screen r esolution of 1024 x 768 pixels • Microsoft® Internet [...]

  • Page 13

    L If the network manager has configured the system the plug-in should be installed auto- matically . If the plug-in is not installed automatically , there ar e three ways to install the plug-in manually: • Either install the plug-in fr om the CD as follows: 1. Close all unnecessary applications on your PC. 2. Insert the “A vaya P330 Documentati[...]

  • Page 14

    Documentation and Online Help Refer to the A vaya X330W AN Documentation and Utilities CD for full instructions.[...]

  • Page 15

    Notes[...]

  • Page 16

    Contact Information T o contact A vaya technical support: From the United States: Please call 1-800-237-0016, press 0, then pr ess 73300. From outside the United States: EMEA (Europe, Middle East and Africa). Email: csctechnical@avaya.com AP (Asia Pacific). Email: sgcoe@avaya.com CALA (Caribbean and Latin America). Email: caladatasupp@avaya.com Hot[...]