Auto Page RS-610 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Auto Page RS-610. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Auto Page RS-610 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Auto Page RS-610 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Auto Page RS-610 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Auto Page RS-610
- nom du fabricant et année de fabrication Auto Page RS-610
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Auto Page RS-610
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Auto Page RS-610 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Auto Page RS-610 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Auto Page en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Auto Page RS-610, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Auto Page RS-610, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Auto Page RS-610. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    RS-610 Plus PROFESSIONAL REMOTE CAR STARTER & KEYLESS ENTRY OPERATIONS MANUAL THIS PRODUCT IS DESIGNED FOR PROFESSIONAL INSTALLATION ONLY[...]

  • Page 2

    SYSTEM OPERATIONS A. 5-BUTTON TRANSMITTER OPERATION B. ACTIVE LOCK: 1. Press button on the transmitter. . 2. The horn will chirp once and parking lights will flash once indicating that the system is now active. The vehicle doors will lock upon activating when interfaced with the keyless entry system. SILENT LOCKING / UNLOCKING: Pressing the + butto[...]

  • Page 3

    D. LED DISPLAY: E. CHIRP INDICATOR: F. PARKING LIGHTS: TWO STEPS DOOR UNLOCK: This feature will independently unlock the driver door only when deactivating the system. Pushing the button a second time within 3 seconds will unlock the entire vehicle. G. DEACTIVATING WITHOUT A TRANSMITTER The Override function may be used if the remote transmitter is[...]

  • Page 4

    Exit Valet Mode: 1. Return to normal operation, turn ignition ‘on’. 2. Push and hold valet switch for 2 seconds, The LED will turn off indicating the system has exited the valet mode. I. PANIC FUNCTION: (IF CAR HORN IS INSTALLED) The transmitter can be used as a remote panic switch to manually trig- ger the vehicle’s horn in case of emergency[...]

  • Page 5

    REMOTE START OPERATIONS WARNINGS: As with any product that performs automatic functions, there are certain safety precautions that you must practice and be aware of. 1. Keep the transmitter out of children’s reach. 2. Do not leave anyone in the vehicle while running on remote control. 3. Alert servicing personnel that the vehicle can be started a[...]

  • Page 6

    C. TO OVERRIDE VEHICLE FROM REMOTE START CONTROL: To operate the vehicle while running on the remote start. 1. Insert the ignition key and turn it to “ON” ( not the start) position. 2. Press the brake pedal. Note: If the brake pedal is pressed before the key is in the ON posi- tion, the engine will shut down. D. TEMPORARY STOP FEATURE: This fea[...]

  • Page 7

    F. SHUT-DOWN INPUT FOR REMOTE STARTER: If any of the following conditions exist while the system is operating, the engine will not start or will shut down immediately: 1. The hood is opened. 2. The brake pedal is pressed. 3. Move the optional remote start enable toggle switch to OFF position. (If installed) 4. Engine is over-revved. {“Tachometer [...]

  • Page 8

    NOTES[...]

  • Page 9

    LIMITED LIFETIME WARRANTY PROVISIONS ( U.S. and Continental U.S. Only) 1. AutoPage, Inc. WARRANTS that this new unit has been thoroughly inspected and tested at the factory prior to delivery. Your AutoPage equipment is guaranteed for “life” to the original purchaser/user of the equipment under the following conditions: If the product proves def[...]

  • Page 10

    This WARRANTY CARD is for your record. However, AutoPage reserves the right to request you to submit this WARRANTY CARD which must have complete information to receive warranty service. Please keep this card in a secured place. AUTOPAGE WARRANTY SERVICE CARD Model: _______________ Serial # _______________ CUSTOMER TO COMPLETE DEALER TO COMPLETE Mr/[...]

  • Page 11

    1815 W. 205th Street Suite #101 Torrance, CA 90501 Tel: (310) 618-2002 or (800) 262-2527 www.autopageusa.com[...]