Audiovox VOD705DL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox VOD705DL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox VOD705DL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox VOD705DL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox VOD705DL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox VOD705DL
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox VOD705DL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox VOD705DL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox VOD705DL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox VOD705DL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox VOD705DL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox VOD705DL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox VOD705DL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    128-6247B 1 of 24 VOD705 ELECTR ONICS CORP . ® 4-R2.0 IR VI DEO R L AUDI O INPU T OPEN HEADPHONES SOURCE SELECT FM SELECT HEADPHONES P L A Y E J E C T P O W E R S T O P VOD705 DL VOD705 DLS VOD705 DLP DVD PLA YER WITH DROP-DOWN VIDEO MONIT OR 128-6247B Revision B: Add DLS and DLP models 6-04-02. Released 03-08-02. Revision A: Incoporated LCD switc[...]

  • Page 2

    128-6247B 2 of 24 Important Notice It is unlawful in most jurisdictions for a person to drive a motor vehicle which is equipped with a television viewer or screen that is located in the motor vehicle at any point forward of the back of the driver ’s seat, or that is visible, directly or indirectly , to the driver while operating the vehicle. In t[...]

  • Page 3

    128-6247B 3 of 24 Congratulations on your purchase of the Audiovox VOD705 DL/VOD705 DLS/VOD705 DLP DVD Player with Drop-Down Video Monitor . The VOD705 DL/ VOD705 DLS/VOD705 DLP has been designed to give you and your family many years of video entertainment in the mobile environment. Please read the directions that follow to familiarize yourself wi[...]

  • Page 4

    128-6247B 4 of 24 Controls and Indicators Diagram -1- NOTE: Screen Mode Button Located on Inside With the Screen in the Closed Position. NOTE: LCD Backlight Control Switch located on Inside With the Screen in the Closed Position. 1 2 3 4 7 8 9 10 21 11 12 13 14 15 5 6 8 16 17 18 19 20[...]

  • Page 5

    128-6247B 5 of 24 NOTE: Audiovox recommends the use of the Audiovox HP275 Headphones when using wired headphones. Main Function Descriptions 1. DVD disc insertion slot. 2. Play ( ) Button 3. Stop ( ) Button. 4. Infrared T ransmitter and Sensor – Use to transmit audio to wireless headphones. Also allows the remote control to operate the VOD705 DL/[...]

  • Page 6

    128-6247B 6 of 24 REMOTE CONTROL OPERA TION 4- R2 . 0 4 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 3 2 1 20 19 18 17 33 9 7 8 MENU A- B VOLUME PIX RETURN SL OW STOP PA USE EN TER ZOOM AUD IO 0 SET UP RE PEAT PLAY SOUR CE MUTE FM TRANSMITTER ON/ OFF DVD POW ER SEL ECT EJECT 3 6 1 4 DI SPLAY SUBT ITLE ANG LE 2 5 BA TTER Y INST[...]

  • Page 7

    128-6247B 7 of 24 6. UP ( ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ) Button Allows the user to scroll upwards in the menu options. 7. LEFT ( ) Button Allows the user to shift left in the menu options. 8. MENU Button Allows the user to access the main menu. 9. RETURN Button Allows the user to exit the set up menu. 10. VOLUME DOWN (-) Button Use these buttons to decrease[...]

  • Page 8

    128-6247B 8 of 24 -5- 12. SLOW Button The DVD viewing speed will be reduced at 1/2, 1/4,1/8 times of normal speed. 13 . PIX Button (PICTURE SELECT) Each time this button is pressed, the on screen picture adjustment display cycles through “adjustment bars” for BRIGHTNESS, CONTRAST , COLOR and TINT . Once the desired adjustment bar is displayed, [...]

  • Page 9

    128-6247B 9 of 24 25. DOWN ( ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ) Button Allows the user to scroll downward in the menu options. 26. REPEA T Button Allows the user to repeat various positions of a DVD, CD or MP3 and displays the repeat menu. 27. A-B REPEA T Button Allows the user to repeat play of a DVD or CD from point A to point B. 28. NEXT ( | ) Button Allows [...]

  • Page 10

    128-6247B 10 of 24 Overhead Dome Lights Operation The lights integrated into the VOD705 DL/VOD705 DLS/VOD705 DLP are controlled by a three position slide switch. Sliding the switch to the on position will turn the lights on. The off position will prevent the lights from turning on at all times, and the auto position will allow the lights to turn on[...]

  • Page 11

    128-6247B 11 of 24 Remote Sensor The VOD705 DL/VOD705 DLS/VOD705 DLP incorporates two Infrared sensors which relay signals from the remote control to allow the unit to be controlled simply by pointing its remote control at the remote sensor eye. The repeater function allows control of auxiliary equipment such as an Audiovox Video Cassette Player . [...]

  • Page 12

    128-6247B 12 of 24 Wired Headphones There are two 1/8” headphone jacks on the VOD705 DL/VOD705 DLS/VOD705 DLP that can be used with any standard wired stereo headphones. These jacks are controlled by the volume up / down buttons on the VOD705 DL/VOD705 DLS/ VOD705 DLP remote control. Remove the protective plastic cover to access the jacks. Rememb[...]

  • Page 13

    128-6247B 13 of 24 DVD Basics T o get the optimum use out of the DVD section, make sure you read this section completely . Regional Coding Both the DVD player and disc are coded by region. These regional codes must match in order for the disc to play . If the codes don’t match, the disc won’t play . This unit’s code is region 1. Other regiona[...]

  • Page 14

    128-6247B 14 of 24 Settings and Adjustments This chapter describes how to set and how to adjust using the on-screen SETUP menu. Using the Setup Display Using the setup display , you can do the initial setup, adjust the picture and sound quality , and set the various outputs. Y ou can also set a language for the subtitles and the setup display and l[...]

  • Page 15

    128-6247B 15 of 24 OSD (On-Screen Display) Language Menu The OSD Language Menu allows the user to select the language for the on-screen display . Press ENTER and then use the ( ▼▲ ▼▲ ▼▲ ▼▲ ▼▲ ) buttons to select the desired language. The user can select either English, Frençais, Italiano, Español or Deutsch for the OSD languag[...]

  • Page 16

    128-6247B 16 of 24 Settings for Rating (Parental Control) This section of the SETUP Menu allows users to control the content of movie playback from 1 (Children) to 8 (Adult). System Settings Aspect This menu allows the user to select the aspect ratio of the monitor . Press ENTER and then use the ( ▼▲ ▼▲ ▼▲ ▼▲ ▼▲ ) buttons to sel[...]

  • Page 17

    128-6247B 17 of 24 -14- Limiting Playback by Children (Parental Control) The Parental Control function allows you to limit viewing to your preference. 1. Use the ( ▼▲ ▼▲ ▼▲ ▼▲ ▼▲ ) buttons to select RA TING , then press ENTER. 2. Enter a password in 4 digits using the number buttons, then press the ENTER button. 3. Select LEVEL [...]

  • Page 18

    128-6247B 18 of 24 Q Qsurround function. Use the ( ) buttons to move the cursor to the icon, use the ( ts )buttons to select QSURROUND function on or off. Subtitle Display current subtitle language. Use the ( ) buttons to move the cursor to the icon, use the ( ts ) buttons to select the required subtitle language or switch on/off the subtitle. Angl[...]

  • Page 19

    128-6247B 19 of 24 Repeat Repeat play function. Use the ( ) buttons to move the cursor to the icon, use the ( ts ) buttons or REPEA T button to select required repeat play function. Repeat A-B Repeat play from A to B selected. Use the ( ) button to move the cursor to the icon, use the A-B button or ENTER button to select the A and B points. use the[...]

  • Page 20

    128-6247B 20 of 24 Play mode Play mode selection. Use the ( ) buttons to move the cursor to the icon, use the ( ts ) buttons to select any of the three play modes: Sequential (Off), Programmed and Random play modes. Repeat Repeat play function. Use the ( ) buttons to move the cursor to the icon, use the ( ts ) buttons or REPEA T button to select re[...]

  • Page 21

    128-6247B 21 of 24 Playback begins automatically when you insert an MP3 disc into the player . The TV/DVD/Radio begins playing the songs in the order they were burned onto the disc. Selecting a directory Because MP3 discs contain a large number of songs, these songs are divided into directories. T o select a directory: 1. While a disc is playing, p[...]

  • Page 22

    128-6247B 22 of 24 Time Display This feature displays the audio time for the length of the song. Each time you make a song, the time restarts from the beginning. Directory Display This feature displays the directory that you have selected. File Display This feature displays the selected track number which contains in the selected directory . WinAmp[...]

  • Page 23

    128-6247B 23 of 24 T roubleshooting SOLUTION PROBLEM Poor in vehicle radio reception (FM modulator installed) Remote inoperative • Check the condition of the vehicle’s radio antenna. • V erify that the antenna is fully raised. • If a wired RF modulator has been installed, verify that it is turned OFF by using remote. • V erify that the ba[...]

  • Page 24

    128-6247B 24 of 24 No sound or distorted sound • Make sure your DVD is connected properly . Make sure all cables are securely inserted into the appropriate jacks. • If you are using the IR headphones, make sure you turn on the IR power . • Make sure Modulator is ON and the proper Frequency has been selected. • Y ou can’t advance through t[...]

  • Page 25

    128-6247B 25 of 24 Specifications LCD Backlighting Edge Light T ube Resolution 1440 x 234 Pixels 336,960 Operation T emperature 32 -140º F (0 - 60º C) S torage T emperature -4 - 176º F (20 - 80º C) Backlight life 10,000 Hours Video Display System NTSC/P AL Headphone Audio Output 0.03W @ 32 ohms Low Level Audio Output 620 mvp-p 1 kHz @ -15 dB Vi[...]

  • Page 26

    128-6247B 26 of 24 © Copyright 2002 Audiovox Electronics Corp. 150 Marcus Blvd. Hauppauge, NY 1 1788 AUDIOVOX ELECTRONICS CORP. (the Company) warrants to the original retail p urchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship within 36 months from [...]

  • Page 27

    128-6247B 27 of 24 NOTES[...]

  • Page 28

    128-6247B 28 of 24 © 2002 Audiovox Electronics Corp., Hauppauge, NY 11788 128-6247A WWW .audi ovox. com For Customer Service Visit Our Website At Product Infor mation, Photos , F AQ’s Owner ’ s Ma nual s[...]