Audiovox VOD122 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox VOD122. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox VOD122 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox VOD122 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox VOD122 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox VOD122
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox VOD122
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox VOD122
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox VOD122 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox VOD122 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox VOD122, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox VOD122, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox VOD122. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installation Guide V OD122 12.1" O VERHEAD LCD MONITOR WITH D VD PLA YER ®[...]

  • Page 2

    An LC D pa nel an d / or vi deo mo ni to r may be i nst al led in a mo to r veh ic le an d vi sib le to th e dri ver if th e LCD pa nel or vi de o mo nit or is us ed f or ve hic le in for ma tio n, sy ste m c on tro l, re ar or si de obs er vat io n o r n avi gat io n. If th e LC D p ane l o r vi de o mo ni tor is us ed fo r te le vis io n re cep t[...]

  • Page 3

    1 TOOL S RE QUI RED : #2 P hil lips Scr ewd rive r #1 P hil lips Scr ewd rive r Uti lit y or R azo r Kni fe or She ars Wir e St ripp ers Up hols ter y hoo k too l (fo r re mova l of p ane ls as nec essa ry) El ectr ica l T a pe Ma skin g T ape Mu ltim ete r (to veri fy 1 2 vol t DC a nd co nti nuit y: D o not u se a t est l igh t or l ogi c pro be)[...]

  • Page 4

    2 Installing The Snap On Covers Begin by hooking area “A” (above) over the dome light and slide the cover over the pod. The cover will snap in place. Place the pod on a soft surface to avoid damaging the plastic. Open the screen and hook the two tabs “B” on the bottom edge of the screen. Snap the opposite side over the hinge catch catch 1. [...]

  • Page 5

    3 1 2 3 6 5 7 4 Work on a soft surface to avoid damaging the plastic. Insert the supplied pry tool between the Housing and Snap On Cover (Shroud) , then press the pry tool to release the Snap On Cover (Shroud) . Removing The Snap On Cover (Shroud) From The Housing Insert the supplied pry tool between the Housing and Snap On Cover (Screen Back) , th[...]

  • Page 6

    4 VE HIC LE PR EP ARA TI ON: 1) Lo cat e an a cces sor y p owe r s our ce (+1 2v whe n k ey is in the ACC . an d r un pos iti ons , a nd 0v whe n k ey is off) , an d al so a goo d gr oun d ge ner all y , the se w ire s ca n be fou nd a t th e ig nit ion swi tch or f use -bo x. 2) Th e m oun tin g m eth od an d l oca tio n w ill va ry fr om veh icl [...]

  • Page 7

    5 GE NER AL S YS TEM CO NF IGU RA TIO NS : Th e fo llo win g is in ten ded to pr ovi de s ome of th e sy ste m co nfi gur ati ons th at a re p oss ibl e wi th t he V OD1 22 Dr op D own Vide o Sys tem s: Th e VO D12 2 ha s an o pti on t hat all ows the us er t o sel ect fr om tw o IR tra nsm it a nd r ece ive cod es ( M1 o r M2 ). Thi s fe atu re c [...]

  • Page 8

    6 TR IM RI NG I NS T AL LA TIO N: No te: Thi s pa ge o nly cov ers spe cia l in sta lla tio n co nsi der ati ons f or t hic k tr im r ing ins tal lat ion . If the vid eo mo nit or i s to b e in sta lle d in a ve hic le w ith the thi ck t rim rin g, i t ma y ne ed t o be tri mme d to fit the con tou r of th e ve hic le H ead lin er . No te: T he t r[...]

  • Page 9

    7 MOUNTING THE TRIM RING Roof Roof Support Headliner Mounting Bracket Self-drilling Screws T rim Ring Video Unit M5 Screw[...]

  • Page 10

    8 1) Ma ke t he c onn ecti ons to the veh icl e fo r th e 12 pin wir ing har nes s. 2) Co nne ct p owe r ha rnes s to ve hic le’s e lec tri cal sys tem by t app ing int o an acc ess ory hot li ne a nd a g ood gr oun d. 3) Co nne ct t he 1 2 pin ha rne ss to th e ma ting co nne cto r on t he Vid eo Mon ito r . 4) If an a uxi lia ry v ide o in put [...]

  • Page 11

    9 VOD122 Figure A ANT .IN RF OUT OUT FUSE DC IN Red RCA (Audio Right) Clean the IR Receiver Window on the front of the VCP . Remove Adhesive Backing and Apply IR LED to IR Y ellow RCA (Video) White RCA (Audio Left) "Y" Adapter for use with Non-Stereo Installations Item# 5 Power Connector 4 Pin Accessory Harness - Optional (P/N:8010730) (O[...]

  • Page 12

    10 CO NNE CT ING TH E D OM E L IGH TS Th e do me ligh ts in t he vid eo m oni tor req uir e t hre e co nne cti ons to the veh icl e's wi rin g. Th ere are two co mmo n ty pes o f do me li ght c ir cui ts u sed , pos iti ve o r neg ati ve s wit che d. Po sit ive s ys tem s sup ply v ol tag e to t he i nte rio r li ght s to tur n th em o n, n eg[...]

  • Page 13

    1 1 Negative Switched Dome Lighting Red / black - Lamp on T o 12 pin connector T o constant T o constant Black / red - Lamp common Purple / brown - Lamp Auto Factory Door ajar switch or Body Control computer T roubleshooting: SY MPTOM : REM EDY: No pow er a t Vide o Mo nit or V er ify +12 VD C on R ed w ire at 2 pi n Po wer H arn ess be hin d vid e[...]

  • Page 14

    © Copyright 2006 Audiovox Electronics Corp. 150 Marcus Blvd. Hauppauge, NY 1 1788 128-7664 WWW .audiovox.com For Customer Service Visit Our Website At Product Information, Photos, F AQ’s Owner ’s Manuals[...]