Français dropdown-ico

audiovox T752 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation audiovox T752. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel audiovox T752 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation audiovox T752 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation audiovox T752 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif audiovox T752
- nom du fabricant et année de fabrication audiovox T752
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement audiovox T752
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage audiovox T752 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles audiovox T752 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées audiovox T752, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif audiovox T752, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation audiovox T752. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    7” T ABLET FOR ANDROID USER’S MANUAL T752[...]

  • Page 2

    2 COMPLIANCE INFORMATION FCC Notice This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This device has been tested and found [...]

  • Page 3

    3 T752 Contents Warnings and Cautions ..................................................................................................................................................................... 4 Placement ......................................................................................................................................[...]

  • Page 4

    4 Warnings and Cautions Placement •T opreventreorelectricshock,donotexposethetablettorainormoisture. • T o prevent the tablet from falling, do not place it on an unstable cart, stand, tripod, bracket or table. • Keep the tablet away from strong magnets, heat sources, direct sunlight or exc[...]

  • Page 5

    5 T752 Congratulations on your purchase of the Audiovox T752 7” T ablet for Android™. Please read the user’s manual for this tablet before use. The documentation provided will allow you to fully enjoy all the features that are available. Features • 7” Tablet with Android 4.1 • Google Play • Processor: Dual-Core, 1.5 GHz •?[...]

  • Page 6

    6 Qu ic k St ar t Gu id e Register Online at: WW W. AUDIOVOX.COM Click on Product Registration and Fill Out the Brief Questionnaire  PURCHASE REGISTRA TION : Registering On-line will allow us to contact you in the unlikely event a safety notification is required under the Federal Consumer Safety Act. PRODUCT REGISTRA TION Thank you for purchasin[...]

  • Page 7

    7 T752 Charging the T ablet The Audiovox T752 tablet has a built-in battery that can be charged using the supplied USB cable and USB Power Adapter. Thetabletcanberechargedwhenitispoweredonoro.Whenthepoweriso,ittakesapproximately4to6hourstofully charge the battery. W[...]

  • Page 8

    8 Use and Maintenance of the Rechargeable Battery 1.  Beforeusingthetabletforthersttime,chargethetabletforatleasteighthours. 2. If the battery is fully discharged, the tablet may not turn on, even when the charger is connected. Charge the tablet for at least thirty minutes before powering on the ta[...]

  • Page 9

    9 T752 Controls and Features 1. Front Facing Speakers 2. T ouch Screen 3. Front Facing Camera 4. V olume Control • Press + to increase the volume. • Press - to decrease the volume. 5. Power/Lock Button •Pressandholdforthreesecondstopoweron/powerothetablet. • Press for one second to lock/unlock[...]

  • Page 10

    10 Initial Setup Whenthetabletispoweredonforthersttime,theuserwillbepromptedtosetupthetablet. Note: The initial setup requires the use of the on-screen keyboard. See “Using the On-Screen Keyboard” on page 34 for a brief tutorial. 1. Press and hold the Power/Lock button for three second[...]

  • Page 11

    11 T752 If you have a Google™ account: 1. The Select Wi-Fi screen appears. The screen lists available Wi-Fi ® networks. T o select an available Wi-Fi ® network, tap a network on the list. 2. Enter the Wi-Fi ® network’s password using the on-screen keyboard, if required. T ap the Connect buttonwhennished.T apthe Next butt[...]

  • Page 12

    12 4. The Join Google+ screen appears. T o set up a Google Plus™ account, tap the Join Google+ button. Follow the on-screen prompts. T o proceed to the next screen in the initial setup, tap the Not now button. 5. The Entertainment screen appears. T o set up a credit account, tap the Set up credit card button. Follow the on-screen prompts. T o pro[...]

  • Page 13

    13 T752 7. The Google & location screen appears. T o let apps estimate your location with Google’s location service, check the Use Wi-Fi and mobile network location check box. T o get relevant information when using Google™ apps, check the Let Google Apps access your location check box. T o proceed to the next screen in the initial setup, t[...]

  • Page 14

    14 If you do not have a Google™ account: 1. The Make it Google screen appears. T ap the Get an account button. 2. The Select Wi-Fi screen appears. The screen lists available Wi-Fi ® networks. T o select an available Wi-Fi ® network, tap a network on the list. 3. Enter the network’s password using the on-screen keyboard if required. T ap the C[...]

  • Page 15

    15 T752 4. The Y our name screen appears. Enter your name using the on-screen keyboard. T ap the Done buttonwhennished. 5. The Choose username screen appears. Enter a username using the on-screen keyboard. T ap the Done buttonwhennished. 6. The Create password screen appears. Enterapasswordandre-typethepass[...]

  • Page 16

    16 7. The Recovery information screen appears. Choose a security question, then enter an answer and an e-mail address. T ap the Done buttonwhennished. 8. The Join Google+ screen appears. T o set up a Google Plus™ account, tap the Join Google+ button. Follow the on-screen prompts. T o proceed to the next screen in the initial setup, tap t[...]

  • Page 17

    17 T752 10. The Authenticating... screen appears. Enter the text that you see in the box. T ap the Done buttonwhennished. 11. The Entertainment screen appears. T o set up a credit account, tap the Set up credit card button. Follow the on-screen prompts. T o proceed to the next screen in the initial setup, tap the Not now button. 12. The[...]

  • Page 18

    18 13. The Google & location screen appears. T o let apps estimate your location with Google’s location service, check the Use Wi-Fi and mobile network location check box. T o get relevant information when using Google™ apps, check the Let Google Apps access your location check box. T o proceed to the next screen in the initial setup, tap t[...]

  • Page 19

    19 T752 16. The Make yourself at home screen appears. T o go to the Home screen, tap the OK button. T o see all your apps, touch the circle in the upper right hand corner of the screen. The App Drawer appears.[...]

  • Page 20

    20 Power/Lock/Unlock T urning the T ablet On or O To turn the power on: Press and hold the Power/Lock button for three seconds. To turn the power o: 1. Press and hold the Power/Lock button for three seconds. 2. The Power o pop-up message appears. 3. T ap the OK button. 32:(5[...]

  • Page 21

    21 T752 Unlocking or Locking the T ablet To unlock the tablet: 1. Press the Power/Lock button for one second. 2. T ouch the Lock icon on the Home screen, then swipe yournger towards the Unlock icon. Note: This is the default setting. To lock the tablet: Press the Power/Lock button for one second. The display turns o,indicatingthe?[...]

  • Page 22

    22 Home Screen The Home screen is the starting point for using the tablet. The Home screen consists of a home panel, plus four additional panels that extend beyond the display width to provide more space for adding shortcuts, widgets, and folders. Slide your ngerhorizontallyacrossthescreentoscrolltotheleftorright[...]

  • Page 23

    23 T752 Customizing the Home Screen Apps and widgets can be added to the Home screen for quick access. Apps and widgets can also be removed or rearranged allowing for personal customization of the Home screen. The tablet comes pre-loaded with several useful apps and widgets. T o download new apps or widgets, please refer to “Downloading Apps From[...]

  • Page 24

    24 Moving Apps or Widgets To move an app or widget on the Home screen: 1. T ouch and hold an icon. 2. Drag the icon in any direction. The icon can be placed anywhere on the screen.[...]

  • Page 25

    25 T752 Removing Apps or Widgets To remove an app or widget from the Home screen: 1. T ouch and hold an icon. 2. Drag the icon to the X Remove symbol at the top of the screen. Note: This will not delete the app or widget, it will just remove the shortcut from the Home screen.[...]

  • Page 26

    26 Launching/Switching/Closing Apps To launch an app: 1. T ap the desired app icon. The app opens. To switch to another open app: 1. T ap the Recent Apps icon to view thumbnails of open apps. The open app thumbnails appear on the left hand side of the screen. 2. T o switch to a recently opened app, tap the app’s thumbnail. To close an app: 1. T a[...]

  • Page 27

    27 T752 Connecting to Wi-Fi ® The tablet can be connected to the Internet via Wi-Fi ® . To connect the tablet to the Internet via Wi-Fi ® : 1. T o access Wi-Fi ® in the Settings menu, tap the Settings icon. 2. T o see a list of networks in range or previously connected networks, slide the Wi-Fi switch to ON . Note: The tablet will connect to a [...]

  • Page 28

    28 Adding a Google™ Account on the T ablet A Google™ account allows access to all your personal information from any computer or mobile device. • Google Play™: Google Play™ allows access to all your favorites such as movies, books, music, magazines, apps, and more. • Synchronize and back up: Makes your information accessible across all [...]

  • Page 29

    29 T752 3. The Add an account pop-up message appears. T ap the Google icon. 4. The Add a Google Account screen appears. T ap the Existing or New button. Note: Y ou may use an e-mail address from the following services: • Gmail™ • Google Apps™ • Google Plus™ • YouT ube™ • Adwords™ 5. If Existing was selected, sign in using the e-[...]

  • Page 30

    30 Downloading Apps From Google Play™ Y oumaydownloadappstoyourtabletfromGooglePlay™.T odownloadappsfromGooglePlay™,youmustrstsetupa Google™ account on your tablet. An e-mail address from the following services allows access to Google Play™: • Gmail™ • Google[...]

  • Page 31

    31 T752 Uninstalling Apps from the T ablet Apps downloaded from the Google Play Store can be uninstalled from the tablet. Note: Some apps that have been pre-installed cannot be uninstalled. To uninstall an app: 1. T ap the App Drawer icon. 2. The App Drawer appears. T ouch and hold the app icon that you want to uninstall. 3. The icon appears on the[...]

  • Page 32

    32 Using the Camera To launch the camera app: 1. T ap the App Drawer icon. 2. The App Drawer opens. T ap the Camera icon. 3. The camera app opens.[...]

  • Page 33

    33 T752 10:00 10:00 A W 10:00 A W 10:00 Camera Controls 1. Switch Still Camera Icon T ap to switch between the front and rear still camera. 2. Shutter Button. T ap to take a photo or start/stop video recording. 3. Settings Icon T ap to access the still and video camera exposure settings. 4. Panoramic Camera Icon T ap to switch to the panoramic came[...]

  • Page 34

    34 Using the On-Screen Keyboard Y ourtabletusesanon-screenkeyboard.T apaeldwhereyouneedtoenterinformationandakeyboardappears.Useitin the same way you would use a physical keyboard. To enter inf ormation: 1.  T apaeldwhereyouneedtoenterinformation.A[...]

  • Page 35

    35 T752 Connecting to a PC Y oucanconnectyourtablettoaPCtotransferlesbetweenthedevicesandchargethetablet. To connect the tablet to a PC for the srt time: 1. Plug the mini-USB end of the USB cable into the mini-USB port on the tablet, then plug the other end of the cable into a USB port on a P[...]

  • Page 36

    36 4. The Settings screen appears. T ap Mass Storage . 5. The USB connected screen appears. T ap the Turn on USB storage button. 6. On your PC, follow the prompts to connect to your tablet. Use WindowsExplorertodraganddroplesbetweenthedevices. To disconnect the tablet from a PC: 1. On the tablet, tap the T urn o USB[...]

  • Page 37

    37 T752 Connecting to a High Denition TV (HDTV) Y ou can view photos or watch videos that play on the tablet on an HDTV. To connect the tablet to an HDTV : 1.  UseaMiniHDMI-to-HDMIcable(soldseparately)toconnect the tablet to an HDTV. 2. Use the source button on the TV to choose the appropriate HDMI input. Note: By d[...]

  • Page 38

    38 Settings Open the Settings menutocongurethetablet. To select your settings options: 1. On the Home screen, tap the Settings icon to access the Settings menu. 2. Swipe up or down to scroll through the list of settings options. 3. T ap an option to select it. Settings Options Wireless and Network Settings Wi-Fi The Wi-Fi ® setti[...]

  • Page 39

    39 T752 Apps T ap to view apps, then swipe the scroll bar to view downloaded apps, apps on the SD card, running apps or all apps. T ap an app icon to manage the app. Personal Settings Location Services T ap to set up the following location services: • Google’s location service : Allows anonymous location data to be sent to Google™ and allows [...]

  • Page 40

    40 Accounts Settings Add account T ap to add a corporate, e-mail or Google™ account. Select the desired type of account, then follow the on-screen prompts. System Settings Date & time T ap to set up the following date and time information displayed on the screen: • Automatic date & time : When on, the tablet gets its time from the netwo[...]

  • Page 41

    41 T752 Cleaning the T ablet •Makesurethetabletisturnedoandunpluggedfromthepowersourcewhencleaning. • Never use window cleaners, harsh chemicals or cleaning solvents on your tablet. • Never spray anything directly on to the screen. • T o clean the screen on your tablet, use a soft, li[...]

  • Page 42

    www .audio vo xp ro ducts.co m 128-9253 © 2014 Audiovox Electronics Corp., 150 Marcus Blvd. Hauppauge, NY 11788 7” T ABLET FOR ANDROID USER’S MANUAL T752 T roubleshooting If the tablet locked up or unresponsive, reset the tablet to regain functionality. Insert a paperclip into the Reset opening for three seconds. RESET[...]