Audiovox Rear Observation System Package RVMPKG1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox Rear Observation System Package RVMPKG1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox Rear Observation System Package RVMPKG1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox Rear Observation System Package RVMPKG1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox Rear Observation System Package RVMPKG1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox Rear Observation System Package RVMPKG1
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox Rear Observation System Package RVMPKG1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox Rear Observation System Package RVMPKG1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox Rear Observation System Package RVMPKG1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox Rear Observation System Package RVMPKG1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox Rear Observation System Package RVMPKG1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox Rear Observation System Package RVMPKG1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox Rear Observation System Package RVMPKG1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Rear Observation System Package Model RVMPKG1 Installation Manual Features: • Rearview Mirror with 4” LCD • 2 Built in Speakers • Rearview Camera Input • Auxiliary Video Input • Video System Auto Detection for PAL/NTSC • Cellular Phone Hands Free Input • Hands Free Microphone Built - In NOTE: Hands free feature may not operate wit[...]

  • Page 2

    2 TABLE OF CONTENTS Cautions! 3 Preface 4 WARNING: ................................................................................... 4 Backing up vehicle ........................................................................ 4 Packing list 4 1. Installation Instructions 5 2. Install the mobile phone hands free seat 6 3. Signal Inputs 7 SW1 and [...]

  • Page 3

    3 Cautions! The product is intended to assist in safe driving and to allow the driver to have a broader rearview while the ve hicle is in reverse. You, as the driver, are solely responsible for the safe operation of your vehicle and the safety of your passengers according to the country and their local traffic regulations. Do not use any features o[...]

  • Page 4

    4 Preface There is a blind spot that exists at the ba ck of a vehicle while the vehicle is in reverse. Equipped with a camera, this electronic rearview mirror ensures safety by providing the driver with a clear and wide image of the area behind the vehicle while it is in reverse. WARNING: Backing up vehic le Do not back up vehicle while watching th[...]

  • Page 5

    5 1. Installation Instructions (1) Mount the mirror/monitor onto the existing rearview mirror. a) Stick two adhesive foam backings on to t he back of mirror in the two small rectangle indents. b) T ake the two seven inch belts and slide them into the slots on the top rear of the mirror with grooved side of the belt facing down.. Figure 1 c) Take th[...]

  • Page 6

    6 windshield then down the A pillar behind the plastic shroud to the under dash area. (3) Connect the 5 wires in the following manner. a) Red wire - 12 volt constant (positive) b) Black wire - Chassis ground (negative) c) Blue wire - 12 - volt ignition (12 volt with ignition on) d) Green wire - Reverse light switch (12 volt when vehicle is in reve [...]

  • Page 7

    7 3. Signal Inputs The signal input connections for the system include: (1) Rear Camera: By connecting rear camera with control box pl ug, users can see the rearview camera image when the car is in reverse. (2) Hands Free Jack: Put the hands free plug (3.5mm) into hands free jack and put the other side of plug into the headphone jack of the mobile [...]

  • Page 8

    8 4. Controls and Indicators Figure 6 Figure 6 illustrates the controls and indicators of the RVMPKG1 rear view mirror: A : Rearview mirror B : 4” LCD panel C : Hands free Microphone D : Brightness Control E : Power indicator (Re d when power is on) F : Volume Control Knob G : Switch 1 (see below) H : Switch 2 (see below) J : 2 - position Switch [...]

  • Page 9

    9 3. Vehicle Parked: SW1: Used to turn the LCD on/off when using the DVD/VCR player, provided the parking brake is engaged. SW2: When pressed and held, the rear camera image appears on the mirror. Wh en released the LCD will turn off. The mirror will return back to its normal appearance. Specifications General Power Supply 12VDC Power Consumption &[...]

  • Page 10

    10 Occasionally clean the surface of the mirror with a soft cloth moistened with water or window cleaner. Troub leshooting Table 1 Rearview Mirror Symptoms Solutions The ON/OFF signal light <E> is not on after the car is started? 1. Check the installation - wiring diagram. 2. Ensure that the parallel red and black line from the control box is[...]

  • Page 11

    11 Figure 7[...]

  • Page 12

    12 © 2003 Audiovox Electron ics Corp., 150 Marcus Blvd., Hauppauge, N.Y. 11788 128 - 6653[...]