Français dropdown-ico

Audiovox MP6610 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox MP6610. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox MP6610 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox MP6610 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox MP6610 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox MP6610
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox MP6610
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox MP6610
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox MP6610 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox MP6610 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox MP6610, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox MP6610, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox MP6610. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MP3 PLA YER 1GB WITH FM RADIO, OLED DISPLA Y AND BUIL T -IN RECHARGEABLE BA TTER Y User’s Manual Thank you for purchasing our products. Before using the unit, please read this manual carefully to obtain the best performance from your unit and retain it for future reference.[...]

  • Page 2

    THIS DEVICE COMPLIES WITH P AR T 15 OF THE FCC RULES. OPERA TION IS SUBJECT T O THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MA Y NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THA T MA Y CAUSE UNDESIRED OPERA TION. Note: This equipment has been tested and found to comply with the [...]

  • Page 3

    T ABLE OF CONTENTS W ARNING & CAUTIONS ...................................................................1 NAMES OF EACH P ART ...................................................................2 CHARGING THE BA TTER Y ................................................................4 REPLACING THE PLA YER COVER ................................[...]

  • Page 4

    - III - PLA Y MODE .............................................................................22 RETURN .....................................................................................24 TIMER SET ....................................................................................24 POWER OFF .................................................[...]

  • Page 5

    -1- W ARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THE UNIT T O RAIN OR MOISTURE. TO A VOID ELECTRICAL SHOCK, DO NOT OPEN THE CABINET . REFER SERVICING T O QUALIFIED PERSONNEL ONL Y . • All the safety and operating instructions should be read before the unit is operated. • Do not expose the product to direct sunlight or any source of [...]

  • Page 6

    -2- NAMES OF EACH P ART 1 2 3 4 5 Front View Rear View 7 8 10 11 9 6 12[...]

  • Page 7

    -3- ! F .F Button Press “ ! ” lightly/repeatedly: T o locate the beginning of the next tracks. Keep “ ! ” pressed: T o go ahead at high speed. T o tune in to FM stations or select preset channels in radio mode. # REW Button Press “ # ” lightly/repeatedly: T o locate the beginning of the current track or previous tracks. Keep “ # ” p[...]

  • Page 8

    -4- CHARGING THE BA TTERY The MP3 player has a built-in, non-user-replaceable, rechargeable battery . Connecting to a Computer and Charging the Battery 1 . T urn on your computer . 2 . Connect the unit to your computer via the supplied USB cord. • Connect the small connector of the USB cord to the MINI USB port of the unit. • Connect the large [...]

  • Page 9

    -5- 4 . The charging begins when the “ Charging now No USB function ” appears on the unit screen. • T o install the Windows98 USB drive r , please see page 3 1 . • T o use the unit in your compute r , please see page 3 4 . Notes: • When the built-in battery voltage level is low , “ ” will flash on the screen of the player . • Playba[...]

  • Page 10

    -6- REPLACING THE PLA YER COVER Y ou can replace your desired color covers. 2 . Insert the latch of the cover into the corresponding slot. Push the cover until it locks into the place. 1 . Gently pull the cover away from the unit.[...]

  • Page 11

    [...]

  • Page 12

    [...]

  • Page 13

    [...]

  • Page 14

    [...]

  • Page 15

    -11- Fast Forward / Backward • Press and hold the “ ! ” button will go fast forward during playback. • Press and hold the “ # ” button will go fast backward during playback. T o Pause Playback • Press the “ ” button to pause play and “ ” will display . • Press the “ ” button again to resume play . T o Stop Playback • P[...]

  • Page 16

    -12- LISTENING TO THE FM RADIO 1 . In music mode, press and hold the “ M ” button more than 3 seconds to turn on the radio. • The FM indicator and the frequency will be shown on the display . 2 . Press the “ # ” or “ ! ” button to tune in to your desired stations. • Use the “ + ” or “ - ” button on the back of the unit to ad[...]

  • Page 17

    -13- Auto Scan 1 . Press the “ M ” button to go into the radio menu. 2 . Press the “ # ” or “ ! ” button to select and highlight the “ Auto Scan ” option and press the “ ” button, then the tuner starts searching for a station. 3 . After tuning in to a station, the station will be stored to the preset channel “CH 01” automati[...]

  • Page 18

    [...]

  • Page 19

    -15- In music main menu, press the “ # ” or “ ! ” button to select the NA VIGA TION item and then press the “ ” button to enter the Music Library . The following example illustrates steps to search and play songs in the Music Library . • Nine searching methods are available to you: Artists, Albums, T racks, Favorites, New Musics, Genr[...]

  • Page 20

    -16- Albums • T o search a track via the albums. 1 . In the Music Library menu, press the “ # ” or “ ! ” button to select the Albums item and then press the “ ” button. 2 . Press “ # ” or “ ! ” button to select an album and then press the “ ” button. 3 . Press the “ # ” or “ ! ” button to select a track and press t[...]

  • Page 21

    -17- Favorites • T o listen to your favorite songs. • User can select favorite musics and add them to Favorites or delete them from it. Add T racks to Favorites Delete T racks from Favorites 1 . Go into the Music Library menu to search your favorite music. 2 . Select a favorite track, press and hold the “ M ” button, then it will pop up a d[...]

  • Page 22

    -18- New Musics • T o search a track via the new musics. 1 . In the Music Library menu, press the “ # ” or “ ! ” button to select the New Musics item and then press the “ ” button. 2 . Press the “ # ” or “ ! ” button to select 1Day , 1Week or 1Month and press the “ ” button. 3 . Press the “ # ” or “ ! ” button to s[...]

  • Page 23

    -19- Y ears • T o search a track via the years. 1 . Press the “ # ” or “ ! ” button to select the Y ears item and then press the “ ” button. 2 . Press the “ # ” or “ ! ” button to select an option (such as, 1989,1999 or 2000) and then press the “ ” button. 3 . Select the Play All option to play all tracks of the year folde[...]

  • Page 24

    -20- Playlists • T o search a track via the playlists. 1 . Press the “ # ” or “ ! ” button to select the Playlists item, then press the “ ” button. 2 . Press the “ # ” or “ ! ” button to select an option, then press the “ ” button. 3 . Press the “ # ” or “ ! ” button to select a track, then press the “ ” button[...]

  • Page 25

    [...]

  • Page 26

    [...]

  • Page 27

    [...]

  • Page 28

    [...]

  • Page 29

    [...]

  • Page 30

    [...]

  • Page 31

    [...]

  • Page 32

    [...]

  • Page 33

    [...]

  • Page 34

    -30- ABOUT In GENERAL SET mode, press the “ # ” or “ ! ” button to select ABOUT and then press the “ ” button to read the version information. RETURN In GENERAL SET mode, press the “ # ” or “ ! ” button to select RETURN and then press the “ ” button to return to previous menu. In main menu mode, press the “ # ” or “ ! [...]

  • Page 35

    -31- When connecting the unit to your PC (Windows 98 OS) for the first time, the USB mass storage function will not be activated without driver installation. Please use the installation CD to install the driver and follow the two kinds of installation methods below . USB DRIVER INST ALLA TION (for Windows 98 only) Method One: 1 . Insert the supplie[...]

  • Page 36

    -32- 3. Select “Search for the best driver for your device (Recommended)”. Click “Next”. 4. Select “Specify a location:” and click “Next”.[...]

  • Page 37

    -33- 5. USB driver file is found. Click “Next”. 6. USB driver installation is completed, click “Finish” and restart your computer .[...]

  • Page 38

    -34- USING IN PC Using your MP3 Player without Windows Media Player 10 No Driver is required for Windows Me/2000/XP Operating System. They will detect the Audio Player automatically after the connection with the USB port is established. Note:Do not select the charging battery mode after connecting the unit to your PC. Please see page 4 for details.[...]

  • Page 39

    -35- Using your MP3 Player with Windows Media Player 10 This player supports Digital Rights Management (DRM) to enable networked devices to access content acquired from a host of online music services. Windows Media Player 10 and Windows XP (above version SP1) PC are required for the device to properly function when in MTP mode. • Y ou can downlo[...]

  • Page 40

    -36- Do You Want to Buy Musics from an Online Service? 1 . Login to the online service (example, Napster). 2 . Search for music on the online service. 3. Select the tracks you would like to download and click the “ download ” button in the track list or right click and choose download track(s) . 4 . The track(s) will begin downloading to your P[...]

  • Page 41

    -37- 2 . Locate a music in the Library and right-click on it. Select “ Add to -> Sync List ”, then the song will be added to “ Sync List ”. Repeat and add other songs. 3 . In Windows Media Player , click Sync and the “ Sync List ” pane appears. Then select the “MTP/JANUS Player” from the dropdown list on the right side of this sc[...]

  • Page 42

    -38- 4 . Click “Start Sync” to transfer the musics. A progress indicator will show each file transferring. After transferring, the “Synchronized to Device (4 items)” message appears. T otal 4 songs are synchronized to the MP3 player . Creating a Playlist Playlists are a great way to control what you listen to on your player . By creating a [...]

  • Page 43

    -39- 2 . Select “ New List -> Playlist ” to build a new playlist. 1 . In Windows Media Player, click Library and then, in the List pane, click the List Name <example, Now Playing List > dropdown menu.[...]

  • Page 44

    -40- 3 . Drag items from the contents pane to the new playlist and then click “ Save Playlist As... ”. 4 . In the File Name box, type the playlist name. Once you save the playlist, it’s added to the My Playlists category in the library . Then you may click Syn c Settings to choose a synchronization method and the playlists you want to synchro[...]

  • Page 45

    -41- 3 . Wait for the track to be deleted and disconnect your MP3 player from your computer . Deleting T racks of the Playlist from your MP3 Player 1 . In Windows Media Player , click the Library tab and the “MTP/ JANUS Player” in the folder tree. 2 . Select a folder (like folder) from the device tree or select a track from the folder . Right-c[...]

  • Page 46

    -42- Disconnecting the Player from your Computer — Windows 98: After use, you can directly unplug the device and the “Removable Disk” disappears on the screen of your computer . — Windows XP with MTP mode 1) After use, you can directly unplug the device. 2) The “ MTP/JANUS Player ” disappears on the screen of your computer . — Windows[...]

  • Page 47

    -43- TROUBLE SHOOTING GUIDE Should any problem persists after you have made the following checks, consult your nearest service facility . The player cannot power on. • Check if the built-in battery is discharged. Charge the built-in battery . The player does not work. • Make sure the Hold knob is in the off position. • Reset the Player via th[...]

  • Page 48

    -44- SPECIFICA TIONS Ω Design and specifications are subject to change without notice! I t em S p eci f i cat i o n Me m o r y F l a sh Me mory ( 128 M b / 25 6M b/ 51 2M b/1 G ) M PEG s u pp or t M P3 , W M A, WM A- D RM Supp ort ed O S Wi n.98, Win.M e, Win .2000 & Win.XP FM f r equenc y r ange 87. 5M Hz- 10 8. 0MHz P C Inte r fac e S ta n [...]