Français dropdown-ico

Audiovox MP2164 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox MP2164. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox MP2164 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox MP2164 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox MP2164 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox MP2164
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox MP2164
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox MP2164
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox MP2164 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox MP2164 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox MP2164, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox MP2164, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox MP2164. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    0 MP2164 USER’S GUIDE 128 - 6373[...]

  • Page 2

    1 TABLE OF CONTENTS MP2164 MP3 PLAYER SY STEM OVERVIEW ................. 6 OPERATING CONTROLS AND INDICATORS ......................................... 6 BATTERY INSTALLATION ............................................................................ 8 LCD INDICATIONS AND ICONS ................................................................. 9 MAI[...]

  • Page 3

    2 To Adjust Volume ........................................................................................... 15 To Change To The VOICE Mode ................................................................ 16 To Change To The MUSIC Mode ............................................................... 16 R ECORDING VOICE ............................[...]

  • Page 4

    3 SETTING EQUALIZER ................................................................................. 28 SETTING MY OWN OPTIONS .................................................................... 29 Setting Contrast ............................................................................................ 29 Setting Backlight ...................[...]

  • Page 5

    4 TABLE OF FIGURES FIGURE 1. MP2164 C ONTROLS A ND I NDIC ATORS , F RONT ........................ 6 FIGURE 2. MP2164 C ONTROLS A ND I NDICATORS , R EAR .......................... 7 FIGURE 3. B ATTERY C OVER R EMOVAL A ND R EPLACEMENT ....................... 8 FIGURE 4. LCD D ISPLAY I NDICATIONS A ND I CONS ....................................... 9 [...]

  • Page 6

    5 W ITHIN T HE S AME T RACK ) ......................................................................... 20 FIGURE 15. S AMPLE MUSIC TRACK SECTION SEARCH S CREEN ( W HILE I N S TOP M ODE ) ............................................................................... 21 FIGURE 16. S AMPLE LOOP REPEAT S ETUP S CREENS .......................... 22 FI[...]

  • Page 7

    6 MP2164 MP3 PLAYER SYSTEM OVERVIEW OPERATING CONTROLS AND INDICATORS Front FIGURE 1 . MP2164 Controls And Indicators, Front[...]

  • Page 8

    7 Rear FIGURE 2 . MP2164 Controls And Indicators, Rear[...]

  • Page 9

    8 BATTERY INSTALLATION Cover Removal Cover R eplacement FIGURE 3 . Battery Cover Removal And Replacement The MP2164 MP3 Player is not packaged with a battery preinstalled. Before attempting to operate, install the battery as described below. 1) Turn the MP2164 MP3 Player face down on a flat surface. Using your fingers, slide the battery cover off a[...]

  • Page 10

    9 LCD INDICAT IONS AND ICONS The following is an example of the MP3 player LCD screen. All of the key Indicators and Icons are identified here and are described in detail in the following sections. FIGURE 4 . LCD Displa y Indicat ions And Icons[...]

  • Page 11

    10 M AIN M ENU TABLE The following table is the breakdown sequence of the Main Menu (shown in dark gray) screens used for programming and playback. The functions of these menus are described in detail in the following sections. FIGURE 5 . MAIN MENU Table[...]

  • Page 12

    11 USING A SMARTMEDIA CARD (Optional) You can expand memory capacity of the MP2 164 by adding a SmartMedia Card (not supplied) . INSTALLING THE SMARTMEDIA CARD 1. Inserting the SmartMedia Card into the memory expansion slot on your MP2164 in the direction of the arrow as shown in FIGURE 6 below . 2. Check the SmartMedia C ard (SMC) icon is displaye[...]

  • Page 13

    12 FIGURE 6 . Sample Smart Media Card (SMC) Indicator NOTE : * Do not insert/eject the SmardMedia Card during playback of M usic Tracks . * Always turn off the unit before inserting/ejecting the SmartMedia card. * Use only 3.3V SmartMedia Cards only. * SmartMedia cards of 32,64,128MB can be used. * SmartMedia cards of 8,16,256MB cannot be used.[...]

  • Page 14

    13 BASIC USAGE LISTENING TO MUSIC / STOPPING MUSIC To listen ( Playback ) Music A fter inserting the battery , momentarily Press and Release the button, the “ AUDIO VOX ” logo will be displayed on the LCD screen for a few seconds and then disappear A playback screen will be displayed as shown in FIGURE 7 below. The first track will automaticall[...]

  • Page 15

    14 To Stop Music Playback To stop playback of a music track during playback, momentarily Press and Release the button . FIGURE 8 . Sample LCD PLAYBACK STOPPED Screen NOTE: The unit will automatically POWER OFF after 10 seconds if no other button s are pressed.[...]

  • Page 16

    15 SETTING VOLUME To A djust Volume The volume is adjusted by pressing the +/ - bu tton s located on the front side of the unit (see FIGURE 1 ). FIGURE 9 . Sample VOLUME ADJUSTMENT Screen You can adjust volume from 0 to 30 • To Adjust Volume Slowly: Momentarily Press and Relea se the +/ - button s in the direction desired to adjust the volume 1 i[...]

  • Page 17

    16 CHANGI NG THE MODE To Change To The VOICE Mode 1. Stop the playback of M usic and momentarily Press and Release the MODE button to change to the Voice mode. 2. Momentarily Press and Release the button to begin playback. 3. If SMC is inserted, select the Voice saving location (either the internal memory or the external memory (SMC) using the uu /[...]

  • Page 18

    17 RECORDING VOICE To record a Voice 1. To start a Voice recording, Press (for more then one (1) second) and Release the REC button. 2. From the MEMORY SELECT screen (shown in FIGURE 11 bel ow) u s e the uu / tt button s to select either the I nternal M emory or the External M emory ( SMC ) if SMC is inserted . NOTE: The MEMORY SELECT screen will b[...]

  • Page 19

    18 4. To stop recording, momentarily Press and Release the REC button . 5. T o create new V oice Track momentarily Press and Release the REC button again. The following screens will be displayed ( FIGURE 12 ) FIGURE 12 . Sample VOICE RECORDING Screens NOTE : * Do not take out or insert the SmartMedia card while voice recording is under way. * Once [...]

  • Page 20

    19 S EARCHING A DESIRED MUSIC / VOICE TRACK TO SEARCH A DESIRED M USIC TRACK DURING PLAYBACK • To Search For A Desired Music Track In A Upwardly Direction: Momentarily Press and Release the uu button until the desired music track is reached. • To Search For A Desired Music Track In A Downwardly Direction: Momentarily Press and Release the tt bu[...]

  • Page 21

    20 SEARCHING WITHIN A MUSIC TRACK To s ea rch a desired section on the same track, P ress and H old the uu / tt button s to find and listen to the desired section. Release the button to playback again. FIGURE 14 . Sample MUSIC TRACK SECTION SEARCH Screen (Within The Same Track )[...]

  • Page 22

    21 SEARCH FOR A DESIRED MUSIC TRACK IN THE STOP MODE * Momentarily Press and Release the button to stop the playback of a music track then : * Press the uu button in short durations to skip ahead one track at a time . * Press the tt button in short durat ions to skip to the previous track at a time. * Momentarily Press and Release the button to pla[...]

  • Page 23

    22 ADDITIONAL USAGE Loop Repeating Starting point. Moment arily Press and Release the MODE button at the desired beginning point of the M usic or Voice track you wish to program into the LOOP REPEAT Mode. A blinking icon (A ) will appear on the display screen as shown below in FIGURE 16 . FIGURE 16 . Sample LOOP REPEAT Setup Screens[...]

  • Page 24

    23 Ending point Press the MODE button short once again at the point of ending Loop, then (A B) is displayed on the display window ( FIGURE 17 ) . The section set is repeatedly played back. FIGURE 17 . Sample LOOP REPEAT Complete Screen NOTE : To release the Repeat track, Press the MODE button short once agai n[...]

  • Page 25

    24 TO SET THE MENU 1. Press and Hold the MODE button for 3 second du ring P layback or S top mode to access the Main MENU mode 2. Use the uu / tt button s to move up and down (see FIGURE 5 ). 3. Use the button to select . 4. Press the MODE button again to return to the PLAY/STOP mode. Detailed MENU mode options FIGURE 18 . Sample Det ailed MENU Opt[...]

  • Page 26

    25 • Play mode : Repeat playback mode to listen to. • Equalizer : Adjust equalizer function. • Setting : Adjust backlight, contrast, scroll speed, and display information. • Deleting : Delete Music and Voice files. • Exit menu : Exiting the MEN U. * If there is no input for 15 seconds in the MENU mode, the MENU mode will be released.[...]

  • Page 27

    26 TO PLAYBACK REPEATEDLY 1. Highlight and Select Play Mode in the Main MENU by momentarily Press ing and Releasing the button . 2. Navigate through the menu selections to a desired mode by using the uu / tt button s in the Play mode 3. Select the desired mode by momentarily Press ing and Releasing the button. FIGURE 19 . Sample REPEAT PLAYBACK Mod[...]

  • Page 28

    27 • Normal : Tracks will be played back in the order they were recorded. • Repeat o ne : To listen to one track only repeatedly. • Repeat all: T o listen to all the tracks stored repeatedly. • Shuffle : To listen to the tracks stored in random order • Intro : To listen to the beginning part only of all the tracks stored (play f or 10sec.[...]

  • Page 29

    28 SETTING EQUALIZER 1. Select Equalizer from the MENU. 2. Navigate through the menu selections to a desired mode by using the uu / tt button s. 3. S elect the mode by momentarily Press ing and Releasing the button . FIGURE 20 . Sample EQUALIZER Mode Screen 1. Normal 2. Classic 3. Jazz 1. Rock 2. User mode You can adjust “ Bass ” and “ Treble[...]

  • Page 30

    29 SETTING MY OWN OPTIONS Setting Contrast 1. Select Setting from the MENU. 2. Navigate through the menu selections to the Contrast mode by using the uu / tt button s. 3. Select the Contrast mode by pressing the button . 4. Press uu / tt button s to set Contrast. 5. You can adjust the contrast from 0 to 20 . 6. To exit the Contrast mode, momentaril[...]

  • Page 31

    30 Setting Backlight 1. Select the Setting menu from the Main MENU. 2. Navigate through the menu selections to the Backlight mode by using the uu / tt button s. Then select one of the following settings • Never = No backlight • 1sec. ON: Backlight ON for 1 Second • 3sec. ON: Backlight ON for 3 Seconds • 5sec. ON: Backlight ON for 5 Seconds [...]

  • Page 32

    31 Setting Scroll S peed 1. Select the Setting menu from the Main MENU. 2. Navigate through the menu selections to the Scroll Speed mode by using the uu / tt button s. You can adjust the Scroll Speed from 0 to 10 . “ 0 ” being the slowest and “ 10 “ the fastest. To exit the Scroll Speed mode , momentarily Press and Release the button. FIGUR[...]

  • Page 33

    32 DISPLAY MODE FIGURE 24 . Sample DISPLAY Screens Information • Play t ime: Indicates the current playing time. • Remain t ime : Indicates the remaining playback time. • Total t ime: Indicates the total playing time. • Compression: Indicates the compression ratio. • Free memory: Indicates t he remaining memory. Logo • Default: Sets the[...]

  • Page 34

    33 Deleting Files (Tracks) 1. Select the Delete menu from the Main MENU. 2. Navigate through the Delete menu selections to the Music or Voice file mode by using the uu / tt button s. 3. Highlight Music or Voice file and press the button 4. Select a file desired to deleted 5. Press the button to delete the file FIGURE 25 . Sample File Deletion Scree[...]

  • Page 35

    34 PRECAUTIONS • Do not drop the unit or give a shock to the unit. • Do not allow the unit to become wet. Avoidin g storage or usage of the MP3 Player in places where there is excessive moisture, magnetism or heat. NOTE: If the unit becomes wet, remove batter y and quickly wipe with a dry cloth, then contract a service center. • When cleaning[...]

  • Page 36

    35 TROUBLESHOOTING • Software is not operat ing . o The problem may be caused from unsuccessful software in stallation. Reinstall the software following the proscribed procedure in the Installation Guide. • The unit dose not function / there is nothing display ed on the LCD screen . o Check the battery and check the battery is inserted correctl[...]

  • Page 37

    36 SPECIFICATIONS Table 1 . MP2164 Specifications Table MODEL MP2164 MEMORY 64/128 embedded Flash Memory Upgradeable to 192/256 with optional 128MB SMC VOLTAGE 1.5V BATTERY 1AA Alkaline / Lasting 15 Hours SIZE (W X H X D) 65 X 76X 28 (mm) WEIGHT 51g CASE PVC FILE TRANSFER SPEED Max.4Mbps S/N RATIO 90dB EARPHONE OUTPUT 5.5mW@16? OUTPUT FREQUENCY RAN[...]

  • Page 38

    37 ACCESSORIES FIGURE 26 . Included Accessories[...]

  • Page 39

    38 WARRANTY 90 DAY L IMITED WARRANTY Applies to Audiovox Internet Products AUDIOVOX ELECTRONICS CORPORATION (the Company) warrants to the original retail purchaser of this produ ct that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defectiv e in material or workmanship within 90 days from the date of original p[...]

  • Page 40

    39 THE EXTENT OF THE COMPANY'S LIABILITY UNDER THIS WARRANTY IS LIMITED TO THE REPAIR OR REPLACEMENT PROVIDED ABOVE AND, IN NO EVENT, SHALL THE COMPANY'S LIABILITY EXCEED THE PURCHASE PRICE PAID BY PURCHASER FOR THE PRODUCT. This Warranty is in lieu of all other express warranties or liabilities. ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING ANY IMPL[...]